[Lyrics + Vietsub] Polaroid Love - ENYPHEN

Thảo luận trong 'Quốc Tế' bắt đầu bởi Zimzalabim123, 24 Tháng một 2022.

  1. Zimzalabim123 Vivi

    Bài viết:
    197
    Polaroid Love - ENYPHEN



    ENHYPEN comeback vào ngày 10/1 với repackaged album "DIMENSION: ANSWER". Trước đó truyền thông Hàn đưa tin về việc ENHYPEN sẽ ra mắt một album mới vào tháng 01 năm 2022 chỉ sau 3 tháng kể từ khi comeback với full album "DIMENSION: DILEMMA" vào tháng 10 vừa rồi.

    "Polaroid Love" là bside nằm trong album làm lại lần này. Bài hát đang viral trên mạng xã hội Tik Tok nhờ giai điệu đáng yêu, lyrics dễ thương. Thậm chí lượt stream trên Spotify còn vượt qua cả bài hát chủ đề!

    Lyrics:

    [Intro: Jake]

    It's like a polaroid love

    사랑 촌스런 그 감정

    근데 내 가슴이 뛰어

    왜 나 이래 나

    [Verse 1: Jay, Sunghoon ]

    왜 사랑에 목 매는 건지

    어차피 뻔한 감정이잖아

    분명 다 안다 믿었지

    알고도 빠진 함정인가 봐


    [Pre-Chorus: Heeseung, Sunoo ]

    나도 모르게 when you call my name

    가슴 아프게 나의 심장이 쿵쿵

    [Chorus: Jake, NI-KI, Jungwon, Sunoo, *All*]

    It's like a polaroid love

    사랑 촌스런 그 감정

    근데 내 가슴이 뛰어

    왜 나 이래 나


    It's like a polaroid love

    내 뜻대로 되지 않아

    흔한 filter조차 없어

    But I love that vibe


    * (Yeah, yeah, yeah, yeah) *

    [Verse 2: NI-KI, Jungwon]

    널 향한 내 맘을 여기

    보정 없이 새기는 거야

    점점 또렷해져 가지

    이 맘은 세상 단 한 장뿐이야


    [Pre-Chorus: Jake, Sunghoon ]

    나도 모르게 when you call my name

    가슴 아프게 나의 심장이 쿵쿵

    [Chorus: Heeseung, Sunghoon, Jungwon, Jay, *All*]

    It's like a polaroid love

    사랑 촌스런 그 감정

    근데 내 가슴이 뛰어

    왜 나 이래 나


    It's like a polaroid love

    내 뜻대로 되지 않아

    흔한 filter조차 없어

    But I love that vibe


    * (Yeah, yeah, yeah, yeah) *

    [Bridge: Jake, Sunoo ]

    Polaroid love

    촌스런 그 감정

    Polaroid love

    I love that vibe

    [Pre-Chorus: Heeseung, Sunoo ]

    나도 모르게 when you call my name

    가슴 아프게 나의 심장이 쿵쿵

    [Chorus: Jake, NI-KI, Jungwon, Sunoo, *All*]

    It's like a polaroid love

    사랑 촌스런 그 감정

    근데 내 가슴이 뛰어

    왜 나 이래 나


    It's like a polaroid love

    내 뜻대로 되지 않아

    흔한 filter조차 없어

    But I love that vibe


    * (Yeah, yeah, yeah, yeah) *

    Engsub

    It's like a polaroid love

    That's an old-fashioned feeling

    But my heart is beating fast, what's wrong with me?

    Why am I hanging on to love?

    The same obvious feeling

    Clearly I believed that I knew everything

    I guess it was a trap that fell into

    Without knowing, when you call my name

    My chest hurts and my heart is pounding

    It's like a polaroid love

    That's an old-fashioned feeling

    But my heart is beating fast, what's wrong with me?

    It's like a polaroid love

    Nothing is going my way

    There's not even a common filter

    But I love that vibe

    (Yeah, yeah, yeah, yeah)

    My heart for you is right here

    You have to engrave it without editing

    It's getting more clear little by little

    There's only one such heart in the world

    Without knowing, when you call my name

    My chest hurts and my heart is pounding

    It's like a polaroid love

    That's an old-fashioned feeling

    But my heart is beating fast, what's wrong with me?

    It's like a polaroid love

    Nothing is going my way

    There's not even a common filter

    But I love that vibe

    (Yeah, yeah, yeah, yeah)

    Polaroid Love

    That old-fashioned feeling

    Polaroid Love

    I love that vibe

    Without knowing, when you call my name

    My chest hurts and my heart is pounding

    It's like a polaroid love

    That's an old-fashioned feeling

    But my heart is beating fast, what's wrong with me? 40

    It's like a polaroid love

    Nothing is going my way

    There's not even a common filter

    But I love that vibe

    (Yeah, yeah, yeah, yeah)

    Romanized:

    It's like a polaroid love

    Sarang chonseureon geu gamjeong

    Geunde nae gaseumi ttwieo

    Wae na irae na

    [Verse 1: Jay, Sunghoon]

    Wae sarange mok maeneun geonji

    Eochapi ppeonhan gamjeongijana

    Bunmyeong da anda mideotji

    Algodo ppajin hamjeonginga bwa

    [Pre-Chorus: Heeseung, Sunoo]

    Nado moreuge when you call my name

    Gaseum apeuge naui simjangi kungkung

    [Chorus: Jake, NI-KI, Jungwon, Sunoo, *All*]

    It's like a polaroid love

    Sarang chonseureon geu gamjeong

    Geunde nae gaseumi ttwieo

    Wae na irae na

    It's like a polaroid love

    Nae tteutdaero doeji ana

    Heunhan filterjocha eopseo

    But I love that vibe

    * (Yeah, yeah, yeah, yeah) *

    [Verse 2: NI-KI, Jungwon]

    Neol hyanghan nae mameul yeogi

    Bojeong eopsi saegineun geoya

    Jeomjeom ttoryeothaejyeo gaji

    I mameun sesang dan han jangppuniya

    [Pre-Chorus: Jake, Sunghoon]

    Nado moreuge when you call my name

    Gaseum apeuge naui simjangi kungkung

    [Chorus: Heeseung, Sunghoon, Jungwon, Jay, *All*]

    It's like a polaroid love

    Sarang chonseureon geu gamjeong

    Geunde nae gaseumi ttwieo

    Wae na irae na

    It's like a polaroid love

    Nae tteutdaero doeji ana

    Heunhan filterjocha eopseo

    But I love that vibe

    * (Yeah, yeah, yeah, yeah) *

    [Bridge: Jake, Sunoo]

    Polaroid love

    Chonseureon geu gamjeong

    Polaroid love

    I love that vibe

    [Pre-Chorus: Heeseung, Sunoo]

    Nado moreuge, when you call my name

    Gaseum apeuge naui simjangi kungkung

    [Chorus: Jake, NI-KI, Jungwon, Sunoo, *All*]

    It's like a polaroid love

    Sarang chonseureon geu gamjeong

    Geunde nae gaseumi ttwieo

    Wae na irae na

    It's like a polaroid love

    Nae tteutdaero doeji ana

    Heunhan filterjocha eopseo

    But I love that vibe

    * (Yeah, yeah, yeah, yeah) *

    Vietsub

    Nó giống như một tình yêu polaroid


    Tình yêu, tình cảm mộc mạc đó

    Nhưng trái tim tôi đập

    Tại sao tôi thích điều này

    [Verse 1: Jay, Sunghoon]

    Tại sao cậu cứ mãi yêu

    Đó là một cảm giác rõ ràng dù sao

    Mình biết tất cả, mình tin tưởng

    Đoán đó là một cái bẫy mà mình đã rơi vào

    [Pre-Chorus: Heeseung, Sunoo]

    Không biết khi nào cậu gọi tên tớ

    Trái tim mình run, trái tim mình đập thình thịch

    [Chorus: Jake, NI-KI, Jungwon, Sunoo, * Tất cả *]

    Nó giống như một tình yêu polaroid

    Tình yêu, tình cảm mộc mạc đó

    Nhưng trái tim mình đập

    Tại sao mình thích điều này nhỉ

    Nó giống như một tình yêu polaroid

    Nó không đến theo cách của mình

    Thậm chí không có một bộ lọc chung

    Nhưng tôi thích sự rung cảm đó

    * (Vâng vâng vâng vâng) *

    [Câu 2: NI-KI, Jungwon]

    Trái tim mình dành cho cậu ở đây

    Khắc không cần chỉnh sửa

    Nó trở nên rõ ràng hơn

    Trái tim này là duy nhất trên thế giới

    [Pre-Chorus: Jake, Sunghoon]

    Không biết khi nào cậu gọi tên mình

    Trái tim mình run, trái tim mình đập thình thịch

    [Chorus: Heeseung, Sunghoon, Jungwon, Jay, * Tất cả *]

    Nó giống như một tình yêu polaroid

    Tình yêu, tình cảm mộc mạc đó

    Nhưng trái tim mình đập

    Tại sao mình thích điều này

    Nó giống như một tình yêu polaroid

    Nó không đi theo cách của tôi

    Thậm chí không có một bộ lọc chung

    Nhưng tôi thích sự rung cảm đó

    * (Vâng vâng vâng vâng) *

    [Bridge: Jake, Sunoo]

    Polaroid tình yêu

    Cảm giác mộc mạc đó

    Polaroid tình yêu

    Mình thích sự rung cảm đó

    [Pre-Chorus: Heeseung, Sunoo]

    Không biết khi nào cậu gọi tên mình

    Trái tim mình đau, trái tim mình đập thình thịch

    [Chorus: Jake, NI-KI, Jungwon, Sunoo, * Tất cả *]

    Nó giống như một tình yêu polaroid

    Tình yêu, tình cảm mộc mạc đó

    Nhưng trái tim mình lại đập

    Tại sao tôi thích điều này

    Nó giống như một tình yêu polaroid

    Nó không đi theo cách của mình

    Thậm chí không có một bộ lọc chung

    Nhưng mình thích sự rung cảm ấy
     
    Admin, Astrid Chan, Gill1 người nữa thích bài này.
    Chỉnh sửa cuối: 5 Tháng hai 2022
Trả lời qua Facebook
Đang tải...