157
0
Bài hát: Overjoy ★ OVERDOSE!
Ca sĩ: Luna Fozer
Ca sĩ: Luna Fozer
Bài hát Overjoy ★ OVERDOSE! Là một sáng tác mang đậm màu sắc VTuber và văn hóa livestream, kết hợp nhiều ngôn ngữ như Anh, Nhật, Hàn và Pháp, tạo nên cảm giác đa văn hóa và hiện đại. Nội dung xoay quanh mối liên kết giữa người biểu diễn và khán giả, nơi sự tương tác, chú ý và cảm xúc được đặt lên hàng đầu. Giai điệu sôi động cùng lời ca trực tiếp, gần gũi khiến người nghe có cảm giác như đang được trò chuyện riêng với nhân vật trên màn hình. Đây là một ca khúc mang lại không khí giải trí số và đậm chất văn hóa fandom.
Lời bài hát:
[Intro]Hello, 안녕, salut!
It's your multi-cultural BMS VTuber, Luna Fozer~!
Welcome to my channel, lovelyrad. Io ♥
And today, I wrote this song juste pour vous
セーノ!
[Chorus]How is everyone feeling today?
It's just me and you, so please don't share or clip a replay
How is everyone feeling today?
Tell me how-how-how, show me now-now-now, oh
I want all of you to look my way (Look my way, ay)
I can't dance, but just for you, I'll do whatever you say
Won't you stay here for a while and play? (Stay and play)
Tell me how-how-how, show me now-now-now (Let's go)
[Verse 1]
It's-a Fozer, tous les jours
So perfect, 내게 말해줘
Another 로는 불만족, ehhhh
I'll have a choux à la crème
Press button onе to start (ㅇㅋ)
Ignorer le bouton "start" (잠깐, 뭐라구)
Levеl은 결정 with a dart or 비밀스럽게 vote par écrit
Prepare your AXION, a magic mash man, a ruthless enemy
You're only given a zero or one, so consider number three
I'm still alive, in love, and I'm on fire-fire-f-f-f-f-fire
Party people be quiet, don't stop till the club goes silent
See upcoming pop shows
Get tickets for your favorite artists
[Pre-Chorus]넘어갈 것만 같은 네 마음, 이젠 못 놓지
이젠 내게 와, 돌려 볼 거야 다시보기
Ne regarde que moi, promets-le moi ne rate pas une notif
Un je-ne-sais-quoi, chante avec moi à tue tête ce motif!
Everywhere you lookin' (Yeah)
My presence growin' (Oh)
Look for "variety", that's how they sort everything!
매 순간 순간이 핑크빛
Ne pense même pas pouvoir y couper!
Make the number go up, you ready?
Give it to me, セーノ!
[Drop](Hey, hey, hey, hey, B-M-S, yay)
(Hey, hey, hey, hey, B-M-S, yay)
(Hey, hey, hey, hey, B-M-S, yay)
Oh, oh, let's go!
[Chorus]How is everyone feeling today? (Feeling today)
It's just me and you, so please don't share or clip a replay
How is everyone feeling today? (How are you)
Tell me how-how-how, show me now-now-now, oh
My heart dies when I see it decay (See it decay)
Kin selection and for you, I'll do whatever it takes
Build a nest before I fly away (Fly away)
Tell me how-how-how, show me now-now
So come back again, okay?
Lời dịch:
[Intro]Xin chào, hello, 안녕, salut!
Mình là VTuber BMS đa văn hóa của bạn đây – Luna Fozer~!
Chào mừng bạn đến với kênh của mình, lovelyrad. Io ♥
Và hôm nay, mình viết bài hát này chỉ dành riêng cho bạn
Nào nào, cùng bắt đầu nhé!
[Điệp khúc]
Mọi người hôm nay cảm thấy thế nào?
Chỉ có mình và bạn thôi, nên làm ơn đừng chia sẻ hay cắt clip phát lại nhé
Mọi người hôm nay cảm thấy thế nào?
Hãy nói cho mình nghe đi, nói đi–nói đi, thể hiện ngay đi–ngay đi, oh
Mình muốn tất cả ánh nhìn đều hướng về mình (Nhìn mình đi, ay)
Mình không biết nhảy, nhưng vì bạn, mình sẽ làm bất cứ điều gì bạn nói
Bạn ở lại đây chơi với mình một chút nhé? (Ở lại và chơi nha)
Nói cho mình nghe đi–nghe đi, cho mình thấy đi–thấy đi (Đi nào)
[Verse 1]
Fozer đây, ngày nào cũng vậy
Hoàn hảo lắm, nói mình nghe xem
Ngoài mình ra thì vẫn chưa đủ, ehhhh
Mình sẽ dùng một chiếc bánh su kem
Nhấn nút số một để bắt đầu (Ok)
Nhưng lại bỏ qua nút "start" (Khoan đã, gì cơ)
Level được quyết định bằng phi tiêu
Hoặc bí mật bỏ phiếu bằng văn bản
Chuẩn bị AXION đi – một pháp sư hỗn loạn, kẻ địch tàn nhẫn
Bạn chỉ được chọn số 0 hoặc 1, vậy nên hãy nghĩ đến con số ba
Mình vẫn đang sống, đang yêu, và đang cháy bùng bùng bùng lửa
Mọi người trong bữa tiệc im lặng nào, đừng dừng lại cho đến khi club im phăng phắc
Xem các show nhạc sắp diễn ra
Mua vé cho nghệ sĩ mà bạn yêu thích đi
[Pre-Chorus]Trái tim bạn như sắp lạc mất, giờ mình không buông nữa đâu
Đến với mình đi, mình sẽ bật lại bản xem lại
Chỉ nhìn mình thôi nhé, hứa với mình đừng bỏ lỡ thông báo nào
Có một điều gì đó khó gọi tên, hãy hát thật to giai điệu này cùng mình!
Dù bạn nhìn về đâu (Yeah)
Sự hiện diện của mình vẫn đang lớn dần (Oh)
Hãy tìm chữ "variety", đó là cách người ta phân loại mọi thứ!
Từng khoảnh khắc đều ngập tràn sắc hồng
Đừng nghĩ là bạn có thể tránh né được nhé!
Làm cho con số tăng lên nào, sẵn sàng chưa?
Đưa nó cho mình đi, nào!
[Drop](Hey, hey, hey, hey, B-M-S, yay)
(Hey, hey, hey, hey, B-M-S, yay)
(Hey, hey, hey, hey, B-M-S, yay)
Oh, oh, đi thôi!
[Điệp khúc]
Mọi người hôm nay cảm thấy thế nào? (Cảm thấy thế nào)
Chỉ có mình và bạn thôi, nên đừng chia sẻ hay cắt clip phát lại nhé
Mọi người hôm nay cảm thấy thế nào? (Bạn ổn không)
Nói cho mình nghe đi–nghe đi, cho mình thấy đi–thấy đi, oh
Tim mình đau khi thấy mọi thứ dần tàn phai (Thấy nó mục rữa)
Theo bản năng chọn lọc, vì bạn, mình sẽ làm mọi thứ có thể
Xây một mái ấm trước khi mình bay đi (Bay đi)
Nói cho mình nghe đi–nghe đi, cho mình thấy đi–thấy đi
Vậy nên.. Hãy quay lại nữa nhé, được không?
