1768
151
กอดที (ONE HUG)
Bright Vachirawit
Bright Vachirawit
Đôi lời về bài hát: Đây là OST của 2getherthemovie, do Bright Vachirawit hát (anh nhà tui á). Video được đăng lên youtube từ ngày 1 tháng 10 năm 2021. Bài hát bằng tiếng thái nên nghe có thể không quen với mọi người, nhưng mà nghe quen rồi thì thực ra anh nhà tui hát cũng không mắc cười lắm đâu.
Lyrics:
นึกไม่ออก ถ้าชีวิตฉันไม่ได้มีเธอ ป่านนี้จะไปยืนงงที่ตรงไหน
Neuk mai ok, ta chiwit chan mai dai mi ter, bpan ni ja bpai yeun ngong ti dtrong nai
นึกไม่ออก ถ้าไม่มีเธอสักคน ไม่รู้ว่าฉันจะรักใครได้ไง
Neuk mai ok, ta mai mi ter sak kon, mai ru wa chan ja rak krai dai ngai
จากวันนั้นที่ได้เจอ เปลี่ยนชีวิตไปมากเลย
Jak wan nan ti dai je, bplian chiwit bpai mak ley
อยากถามจริง ๆ เธอทำได้ไง
Yak tam cing cing ter tam dai ngai
เธอไม่เหมือนใครคนอื่น
Ter mai meuan krai kon eun
แต่เธอเหมือนโลกทั้งใบ
Dtae ter meuan lok tang bai
เพลงนี้ร้องให้ใคร ให้ทาย
Pleng ni rong hai krai hai tai
ถ้าพูดซึ้งๆ เธอคงจะไม่ค่อยชิน
Ta pud seung seung ter kong ja mai koi chin
ถ้าพูดหวานๆ เธอคงไม่อินเท่าไหร่
Ta pud wan wan ter kong mai in tao rai
สรุปแล้วจะต้องบอกว่าไง คิดไม่ออก
Sarup laew ja dtong bok wa ngai kit mai ok
ถ้าบอกขอบคุณคงธรรมดาเกินไป
Ta bok khobkhun kong tammada geun bpai
ถ้าบอกว่ารัก มันก็ซ้ำใครๆ
Ta bok wa rak man go sam krai krai
ก็ที่ฉันรู้สึก มันคงไม่มีคำไหน
Go ti chan ruseuk man kong mai mi kam nai
ที่พออธิบายให้เข้าใจ
Ti pho atibai hai kaojai
มีคำเป็นล้านก็ยังไม่ค่อยโดนใจ
Mi kam bpen lan go yang mai koi don jai
อยากให้เธอรู้ไม่รู้ต้องบอกเช่นไร
Yak hai ter ru mai ru dtong bok chen rai
ถ้าเธออยากรู้ทุกความรู้สึก
Ta ter yak ru tuk kwam ruseuk
อยากรู้ว่าฉันรู้สึกแค่ไหน
Yak ru wa chan ruseuk kae nai
ต้องมาให้กอดที
Dtong ma hai god ti
เธอทำให้ฉันเป็นคนที่พอใช้ได้
Ter tam hai chan bpen kon ti pho chai dai
เธอทำให้ฉันได้เจอกับโลกใบใหม่
Ter tam hai chan dai je gap lok bai mai
ทำให้รู้ว่าการได้รักใคร มันดีอย่างนี้เอง
Tam hai ru wa gan dai rak krai, man dee yang ni eng
ถ้าบอกขอบคุณคงธรรมดาเกินไป
Ta bok khobkhun kong tammada geun bpai
ถ้าบอกว่ารัก มันก็ซ้ำใครๆ
Ta bok wa rak man go sam krai krai
ก็ที่ฉันรู้สึก มันคงไม่มีคำไหน
Go ti chan ruseuk man kong mai mi kam nai
ที่พออธิบายให้เข้าใจ
Ti pho atibai hai kaojai
มีคำเป็นล้านก็ยังไม่ค่อยโดนใจ
Mi kam bpen lan go yang mai koi don jai
อยากให้เธอรู้ไม่รู้ต้องบอกเช่นไร
Yak hai ter ru mai ru dtong bok chen rai
ถ้าเธออยากรู้ทุกความรู้สึก
Ta ter yak ru tuk kwam ruseuk
อยากรู้ว่าฉันรู้สึกแค่ไหน
Yak ru wa chan ruseuk kae nai
ต้องมาให้กอดที
Dtong ma hai god ti
ถ้าบอกขอบคุณคงธรรมดาเกินไป
Ta bok khobkhun kong tammada geun bpai
ถ้าบอกว่ารัก มันก็ซ้ำใครๆ
Ta bok wa rak man go sam krai krai
ก็ที่ฉันรู้สึก มันคงไม่มีคำไหน
Go ti chan ruseuk man kong mai mi kam nai
ที่พออธิบายให้เข้าใจ
Ti pho atibai hai kaojai
มีคำเป็นล้านก็ยังไม่ค่อยโดนใจ
Mi kam bpen lan go yang mai koi don jai
อยากให้เธอรู้ไม่รู้ต้องบอกเช่นไร
Yak hai ter ru mai ru dtong bok chen rai
ถ้าเธออยากรู้ทุกความรู้สึก
Ta ter yak ru tuk kwam ruseuk
อยากรู้ว่าฉันรู้สึกแค่ไหน
Yak ru wa chan ruseuk kae nai
ต้องมาให้กอดที
Dtong ma hai god ti
นะกอดที
Na god ti
