Bạn được Dạ Hồ Điệp mời tham gia diễn đàn viết bài kiếm tiền VNO, bấm vào đây để đăng ký.
1,863 ❤︎ Bài viết: 2299 Tìm chủ đề
33 0
Night Drive

By Yuju, Eunha of
GFRIEND

Taken from the third studio album
":Walpurgis Night"

Track nhạc thứ 7 "Night Drive" là ca khúc thuộc thể loại R&B, bài hát khám phá chủ đề tìm kiếm sự an ủi và thoải mái trong bóng tối của màn đêm. Lời bài hát mô tả một hành trình trên con đường có vẻ xa xôi và xa lạ, nơi người kể chuyện cảm thấy ngột ngạt và mất kết nối với chính mình. Mặc dù vậy, họ tìm thấy sự an ủi khi hồi tưởng về quá khứ và cảm nhận cái ôm an ủi của gió.

Phần điệp khúc nhấn mạnh ý tưởng buông bỏ những lo lắng và đón nhận màn đêm, thừa nhận rằng ngay cả khi mọi thứ khác biến mất, khoảnh khắc hiện tại vẫn nên được trân trọng. Màn đêm trở thành biểu tượng của một sức mạnh dẫn đường đưa người kể chuyện trở về nhà.

Trong câu "Smoke doesn't make me feel good / 너와 달리며 마시던 그 밤이 더 그리워", lời bài hát gợi ý rằng người kể chuyện nhớ lại một đêm ở bên ai đó, nơi mà sự đồng hành của họ mang lại cảm giác vui vẻ và khao khát. Tuy nhiên, họ thừa nhận rằng họ cảm thấy lạc lõng và không thể tìm thấy đường đi, ngay cả trên con đường dẫn họ trở về nhà.

Phần bridge của bài hát mô tả một cảnh dưới ánh trăng sáng chói, nơi mà gió dường như dẫn dắt người kể chuyện qua cuộc sống thường ngày của họ. Họ tự hỏi liệu họ có thể vượt qua được bản thân trong quá khứ của mình và liệu họ có trở nên vô hình khi ánh sáng ban ngày xuất hiện hay không. Có một cảm giác kiệt sức và không chắc chắn, với phần lời thể hiện cách người kể chuyện cảm thấy lạc lõng khi không có đích đến đã định, chỉ có thể nghe thấy giọng nói của người mình yêu.

Lời bài hát khuyến khích việc đón nhận đêm tối và không lo lắng về những gì ở phía trước, để màn đêm dẫn đường và mang lại sự sáng suốt. Mặc dù hành trình có thể dài và mệt mỏi, người kể chuyện hứa sẽ không quên và sẽ nắm giữ khoảnh khắc hiện tại, tìm thấy sức mạnh trong đó.

Nhìn chung, "Night Drive" tượng trưng cho việc khám phá bản thân trong hành trình ban đêm, tìm thấy sự an ủi trong bóng tối và chấp nhận con đường không chắc chắn phía trước. Nó nói về ý tưởng buông bỏ những lo lắng và tìm thấy sự thoải mái trong khoảnh khắc hiện tại.


Lời bài hát (Hangul)

멀리 온 걸까 아득하게 보였던 길

가끔은 내가 아닌 듯 숨이 막혀 왔던

애써 지난날과 바람결이 날 감싸 위로하네

Don't you worry, worry, worry

이 길 위를 지나갈 땐

맘을 내려놔 이 밤이 잘 보이게

You're the only, only, only

네 모든 게 떠나가도

이 순간을 놓지는 말아

This night will drive me home again

Smoke doesn't make me feel good

너와 달리며 마시던 그 밤이 더 그리워

Still with you

But I cannot find my way

돌아가는 길마저 다 잊어가

Don't you worry, worry, worry

이 길 위를 지나갈 땐

맘을 내려놔 이 밤이 잘 보이게

You're the only, only, only

네 모든 게 떠나가도

이 순간을 놓지는 말아

This moment will not over

가로등 보다 더 화려한 달빛 아래

바람을 가르며 날듯이 지나온 하루

어제의 나를 지나칠 수 있을까

낮이 오면 희미해져 보이지 않아

It take so long 지친듯해

정해둔 곳 없이 가다 보니 들리는 너의 목소리

So don't worry, worry, worry

끝이 보이지 않을 땐 (보이지 않을 땐)

잠시 내려놔 이 밤이 잘 들리게 (Yeah, yeah, yeah)

You're the only, only, only

쉽게 놓아주지 않는 (Ah)

생각에 길이 막혀와도

This night will drive me home again

I'm fine, I'm good, I'm fine, I'm good enough

오늘을 보내고 내일이 와도 잊지 않을게

Lời bài hát (Romanized)

Meolli on geolkka adeughage boyeossdeon gil

Gakkeum-eun naega anin deus sum-i maghyeo wassdeon

Aesseo jinannalgwa balamgyeol-i nal gamssa wilohane

Don't you worry worry worry

I gil wileul jinagal ttaen

Mam-eul naelyeonwa i bam-i jal boige

You're the only only only

Ne modeun ge tteonagado

I sungan-eul nohjineun mal-a

This night will drive me home again

Smoke doesn't make me feel good

Neowa dallimyeo masideon geu bam-i deo geuliwo

Still with you

But I cannot find my way

Dol-aganeun gilmajeo da ij-eoga

Don't you worry worry worry

I gil wileul jinagal ttaen

Mam-eul naelyeonwa i bam-i jal boige

You're the only only only

Ne modeun ge tteonagado

I sungan-eul nohjineun mal-a

This moment will not over

Galodeung boda deo hwalyeohan dalbich alae

Balam-eul galeumyeo naldeus-i jinaon halu

Eoje-ui naleul jinachil su iss-eulkka

Naj-i omyeon huimihaejyeo boiji anh-a

It take so long jichindeushae

Jeonghaedun gos eobs-i gada boni deullineun neoui mogsoli

So don't worry worry worry

Kkeut-i boiji anh-eul ttaen

Jamsi naelyeonwa i bam-i jal deullige

You're the only only only

Swibge noh-ajuji anhneun

Saeng-gag-e gil-i maghyeowado

This night will drive me home again

I'm fine I'm good I'm fine I'm good enough

Oneul-eul bonaego naeil-i wado ij-ji anh-eulge
 

Những người đang xem chủ đề này

Xu hướng nội dung

Back