Bài viết: 770 
1544
143
Người Yêu Một Phút
Trình bày: GG Ba
Em của ngày xưa ấy, là một người chẳng có đủ dũng khí để có thể vượt qua mọi trở ngại, thử thách trên đường đời, cũng chẳng phải một người hài hước hay dễ gần, em của lúc đó rất nhàm chán, lại còn khá trầm tính và có đôi chút ủ rũ, thế nên cũng có hơi xa cách với những người xung quanh, rồi đến một ngày, một phép màu diệu kỳ đã đến đối với em một cách hết sức ngẫu nhiên, phép màu ấy chính là cũng gặp gỡ với anh, người đã đến ngay đúng lúc em cần nhất, ủi an tâm hồn vẫn còn mãi chìm trong ủ dột của em, là người dần dần bước vào cuộc sống của em, khiến cuộc sống đầy sự nhàm chán ấy có nhiều sắc màu hơn, khiến một người trầm lắng như em trở nên vui vẻ, hoạt bát hơn, cũng khiến cho cuộc sống hiện tại của em càng ngày càng ngập tràn niềm hạnh phúc nhỏ bé nhất, vậy nên em thật muốn ở bên cạnh anh, muốn làm người yêu của anh dù chỉ là trong một phút thôi cũng được, em chẳng muốn gì nhiều đâu, à mà thật ra đó là những lời em nói dối ấy, điều em mong muốn nhiều nhất chính là chúng ta sẽ làm người yêu của nhau cả đời cơ, đó mới là điều em thật sự muốn..
Douyin Cover:
Douyin Trend:
Cover lời Việt:
Trans: Hạt Tiêu
Đây là một bài hát khá nổi trên douyin mấy tháng qua, bài này có giai điệu nhẹ nhàng, bản remix thì sôi động và vui tươi thật sự, lời bài hát này cũng cực đáng yêu, khiến mỗi người trong chúng ta đều muốn có ai đó để yêu thương, có ai đó để gửi gấm tình cảm, có người nào đó để tựa vào mỗi lúc mệt mỏi, thế đây, mình thấy tên bài hát rất lạ luôn ấy, một phút có bao nhiêu đâu, có khi chỉ mới nói được một vài câu thôi là đã hết một phút luôn rồi, yêu nhau kiểu gì trong thời gian quá ngắn ngủi đó, mà thôi có khi một phút cũng đủ với vài người rồi ấy chứ, chớ có người đến một phút làm người yêu của ai đó còn chẳng có.. à trong bài này còn có tiếng mèo nữa, nghe càng dễ thương hơn ấy, nên mình mới đem lên đây để mọi người cùng thưởng thức giai điệu đáng yêu này nè, rồi cuối cùng chúc các bạn nghe nhạc vui vẻ!
Lời bài hát:
和你做个 一分钟恋人
寻求一分钟安穏
一分钟之后 想再多一次拥吻
一分钟恋人 感受你的心跳和体温
一分钟过去 世界只剩下我们
一起牵著手 忘记昨日的伤痕
一分钟恋人 掠夺我的视线和灵魂
我没有 能够让人感动的故事
也没有 高低起伏的经历
只有简单的人生
祈求苍天的怜悯
未来有奇蹟发生
我没有 突破所有障碍的勇气
直到你 出现在我生命裡
自带的主角光环
走进我世界的中央
故事的发展会怎样
和你做个 一分钟恋人
寻求一分钟安穏
一分钟之后 想再多一次拥吻
一分钟恋人 感受你的心跳和体温
一分钟过去 世界只剩下我们
一起牵著手 忘记昨日的伤痕
一分钟恋人 掠夺我的视线和灵魂
我没有 突破所有障碍的勇气
直到你 出现在我生命裡
自带的主角光环
走进我世界的中央
故事的发展会怎样
和你做个 一分钟恋人 寻求一分钟安穏
一分钟之后 想再多一次拥吻
一分钟恋人 感受你的心跳和体温
一分钟过去 世界只剩下我们
一起牵著手 忘记昨日的伤痕
一分钟恋人 掠夺我的视线和灵魂
和你做个 一分钟恋人
寻求一分钟安穏
一分钟之后 想再多一次拥吻
一分钟恋人 感受你的心跳和体温
一分钟过去 世界只剩下我们
一起牵著手 忘记昨日的伤痕
一分钟恋人 掠夺我的视线和灵魂
我们能不能 不是只做一分钟恋人
Phiên Âm:
Hé nǐ zuò gè yī fēn zhōng lìan rén
Xún qíu yī fēn zhōng ān wěn
Yī fēn zhōng zhī hòu xiǎng zài duō yī cì yōng wěn
Yī fēn zhōng lìan rén gǎn shòu nǐ de xīn tìao hé tǐ wēn
Yī fēn zhōng guò qù shì jiè zhǐ shèng xìa wǒ men
Yì qǐ qiān zhe shǒu wàng jì zuó rì de shāng hén
Yī fēn zhōng lìan rén lüè duó wǒ de shì xìan hé líng hún
Wǒ méi yǒu néng gòu ràng rén gǎn dòng de gù shì
Yě méi yǒu gāo dī qǐ fú de jīng lì
Zhǐ yǒu jiǎn dān de rén shēng
Qí qíu cāng tiān de lían mǐn
Wèi lái yǒu qí jī fā shēng
Wǒ méi yǒu tū pò suǒ yǒu zhàng ài de yǒng qì
Zhí dào nǐ chū xìan zài wǒ shēng mìng lǐ
Zì dài de zhǔ jué guāng húan
Zǒu jìn wǒ shì jiè de zhōng yāng
Gù shì de fā zhǎn hùi zěn yàng
Hé nǐ zuò gè yī fēn zhōng lìan rén
Xún qíu yī fēn zhōng ān wěn
Yī fēn zhōng zhī hòu xiǎng zài duō yī cì yōng wěn
Yī fēn zhōng lìan rén gǎn shòu nǐ de xīn tìao hé tǐ wēn
Yī fēn zhōng guò qù shì jiè zhǐ shèng xìa wǒ men
Yì qǐ qiān zhe shǒu wàng jì zuó rì de shāng hén
Yī fēn zhōng lìan rén lüè duó wǒ de shì xìan hé líng hún
Wǒ méi yǒu tū pò suǒ yǒu zhàng ài de yǒng qì
Zhí dào nǐ chū xìan zài wǒ shēng mìng lǐ
Zì dài de zhǔ jué guāng húan
Zǒu jìn wǒ shì jiè de zhōng yāng
Gù shì de fā zhǎn hùi zěn yàng
Hé nǐ zuò gè yī fēn zhōng lìan rén
Xún qíu yī fēn zhōng ān wěn
Yī fēn zhōng zhī hòu xiǎng zài duō yī cì yōng wěn
Yī fēn zhōng lìan rén gǎn shòu nǐ de xīn tìao hé tǐ wēn
Yī fēn zhōng guò qù shì jiè zhǐ shèng xìa wǒ men
Yì qǐ qiān zhe shǒu wàng jì zuó rì de shāng hén
Yī fēn zhōng lìan rén lüè duó wǒ de shì xìan hé líng hún
Hé nǐ zuò gè yī fēn zhōng lìan rén
Xún qíu yī fēn zhōng ān wěn
Yī fēn zhōng zhī hòu xiǎng zài duō yī cì yōng wěn
Yī fēn zhōng lìan rén gǎn shòu nǐ de xīn tìao hé tǐ wēn
Yī fēn zhōng guò qù shì jiè zhǐ shèng xìa wǒ men
Yì qǐ qiān zhe shǒu wàng jì zuó rì de shāng hén
Yī fēn zhōng lìan rén lüè duó wǒ de shì xìan hé líng hún
Wǒ men néng bù néng bú shì zhǐ zuò yī fēn zhōng lìan rén
Vietsub:
Cùng anh làm người yêu trong vòng một phút,
Em chỉ tìm kiếm một phút bình yên
Một phút sau, em lại muốn
Thêm một lần ôm hôn nữa
Một phút làm người yêu,
Cảm nhận nhịp tim và
Nhiệt độ cơ thể của anh
Một phút trôi qua,
Thế giới chỉ còn lại hai ta
Cùng nắm lấy tay nhau
Quên đi những tổn thương của ngày hôm qua
Một phút làm người yêu
Đã cướp đi ánh mắt và linh hồn em
Em không có một câu chuyện nào để kể
Khiến người khác có thể cảm động
Cũng chưa từng trải qua những thăng trầm
Chỉ có một cuộc sống giản đơn
Cầu xin trời xanh thương xót
Tương lai sẽ có kỳ tích xảy ra
Em không đủ dũng khí
Để vượt qua mọi trở ngại
Cho đến khi anh xuất hiện trong cuộc đời em
Nhân vật nam chính
Mang trên mình vầng hào quang
Bước vào trung tâm thế giới của em
Câu chuyện sẽ phát triển như thế nào đây?
Cùng anh làm người yêu trong vòng một phút,
Em chỉ tìm kiếm một phút bình yên
Một phút sau, em lại muốn
Thêm một lần ôm hôn nữa
Một phút làm người yêu,
Cảm nhận nhịp tim và
Nhiệt độ cơ thể của anh
Một phút trôi qua,
Thế giới chỉ còn lại hai ta
Cùng nắm lấy tay nhau
Quên đi những tổn thương của ngày hôm qua
Một phút làm người yêu
Đã cướp đi ánh mắt và linh hồn em
Chúng ta có thể hay không chỉ
Là người yêu của nhau trong một phút?
Lời Việt:
Em chẳng có một câu chuyện lôi cuốn làm ai cảm động
Em cũng chưa trải qua điều khổ đau trầm lắng
Đời em cũng giống bao người thôi
Cầu trời xanh trên cao xót thương
Một mai kỳ tích sẽ xảy đến
Em chẳng có đủ dũng cảm qua hết được những trở ngại
Đến ngày anh chợt xuất hiện ở trong cuộc sống
Vào vai nam chính bước hiên ngang
Một đường vào trong tim em chói sáng
Tình tiết ngày mai này chẳng thể đoán?
Mượn người chỉ một phút đôi ta sắm vai cặp đôi yêu thắm thiết nhé anh
Em chỉ muốn kiếm tìm bình yên khi bên anh chút thôi
Muốn nghe tiếng trái tim, vòng tay mang ấm áp đến từ phía anh
Giây phút ấy lướt qua cả thế giới chỉ mỗi chúng ta
Đôi tay anh đan vào, mọi thương đau hôm qua biến tan
Dẫu chỉ có phút giây mà em si mê đánh mất cả linh hồn
Hãy để em mãi sắm vai chẳng phải một phút ở bên anh nhé anh!
Trình bày: GG Ba
Em của ngày xưa ấy, là một người chẳng có đủ dũng khí để có thể vượt qua mọi trở ngại, thử thách trên đường đời, cũng chẳng phải một người hài hước hay dễ gần, em của lúc đó rất nhàm chán, lại còn khá trầm tính và có đôi chút ủ rũ, thế nên cũng có hơi xa cách với những người xung quanh, rồi đến một ngày, một phép màu diệu kỳ đã đến đối với em một cách hết sức ngẫu nhiên, phép màu ấy chính là cũng gặp gỡ với anh, người đã đến ngay đúng lúc em cần nhất, ủi an tâm hồn vẫn còn mãi chìm trong ủ dột của em, là người dần dần bước vào cuộc sống của em, khiến cuộc sống đầy sự nhàm chán ấy có nhiều sắc màu hơn, khiến một người trầm lắng như em trở nên vui vẻ, hoạt bát hơn, cũng khiến cho cuộc sống hiện tại của em càng ngày càng ngập tràn niềm hạnh phúc nhỏ bé nhất, vậy nên em thật muốn ở bên cạnh anh, muốn làm người yêu của anh dù chỉ là trong một phút thôi cũng được, em chẳng muốn gì nhiều đâu, à mà thật ra đó là những lời em nói dối ấy, điều em mong muốn nhiều nhất chính là chúng ta sẽ làm người yêu của nhau cả đời cơ, đó mới là điều em thật sự muốn..
Douyin Cover:
Douyin Trend:
Cover lời Việt:
Trans: Hạt Tiêu
Đây là một bài hát khá nổi trên douyin mấy tháng qua, bài này có giai điệu nhẹ nhàng, bản remix thì sôi động và vui tươi thật sự, lời bài hát này cũng cực đáng yêu, khiến mỗi người trong chúng ta đều muốn có ai đó để yêu thương, có ai đó để gửi gấm tình cảm, có người nào đó để tựa vào mỗi lúc mệt mỏi, thế đây, mình thấy tên bài hát rất lạ luôn ấy, một phút có bao nhiêu đâu, có khi chỉ mới nói được một vài câu thôi là đã hết một phút luôn rồi, yêu nhau kiểu gì trong thời gian quá ngắn ngủi đó, mà thôi có khi một phút cũng đủ với vài người rồi ấy chứ, chớ có người đến một phút làm người yêu của ai đó còn chẳng có.. à trong bài này còn có tiếng mèo nữa, nghe càng dễ thương hơn ấy, nên mình mới đem lên đây để mọi người cùng thưởng thức giai điệu đáng yêu này nè, rồi cuối cùng chúc các bạn nghe nhạc vui vẻ!
Lời bài hát:
和你做个 一分钟恋人
寻求一分钟安穏
一分钟之后 想再多一次拥吻
一分钟恋人 感受你的心跳和体温
一分钟过去 世界只剩下我们
一起牵著手 忘记昨日的伤痕
一分钟恋人 掠夺我的视线和灵魂
我没有 能够让人感动的故事
也没有 高低起伏的经历
只有简单的人生
祈求苍天的怜悯
未来有奇蹟发生
我没有 突破所有障碍的勇气
直到你 出现在我生命裡
自带的主角光环
走进我世界的中央
故事的发展会怎样
和你做个 一分钟恋人
寻求一分钟安穏
一分钟之后 想再多一次拥吻
一分钟恋人 感受你的心跳和体温
一分钟过去 世界只剩下我们
一起牵著手 忘记昨日的伤痕
一分钟恋人 掠夺我的视线和灵魂
我没有 突破所有障碍的勇气
直到你 出现在我生命裡
自带的主角光环
走进我世界的中央
故事的发展会怎样
和你做个 一分钟恋人 寻求一分钟安穏
一分钟之后 想再多一次拥吻
一分钟恋人 感受你的心跳和体温
一分钟过去 世界只剩下我们
一起牵著手 忘记昨日的伤痕
一分钟恋人 掠夺我的视线和灵魂
和你做个 一分钟恋人
寻求一分钟安穏
一分钟之后 想再多一次拥吻
一分钟恋人 感受你的心跳和体温
一分钟过去 世界只剩下我们
一起牵著手 忘记昨日的伤痕
一分钟恋人 掠夺我的视线和灵魂
我们能不能 不是只做一分钟恋人
Phiên Âm:
Hé nǐ zuò gè yī fēn zhōng lìan rén
Xún qíu yī fēn zhōng ān wěn
Yī fēn zhōng zhī hòu xiǎng zài duō yī cì yōng wěn
Yī fēn zhōng lìan rén gǎn shòu nǐ de xīn tìao hé tǐ wēn
Yī fēn zhōng guò qù shì jiè zhǐ shèng xìa wǒ men
Yì qǐ qiān zhe shǒu wàng jì zuó rì de shāng hén
Yī fēn zhōng lìan rén lüè duó wǒ de shì xìan hé líng hún
Wǒ méi yǒu néng gòu ràng rén gǎn dòng de gù shì
Yě méi yǒu gāo dī qǐ fú de jīng lì
Zhǐ yǒu jiǎn dān de rén shēng
Qí qíu cāng tiān de lían mǐn
Wèi lái yǒu qí jī fā shēng
Wǒ méi yǒu tū pò suǒ yǒu zhàng ài de yǒng qì
Zhí dào nǐ chū xìan zài wǒ shēng mìng lǐ
Zì dài de zhǔ jué guāng húan
Zǒu jìn wǒ shì jiè de zhōng yāng
Gù shì de fā zhǎn hùi zěn yàng
Hé nǐ zuò gè yī fēn zhōng lìan rén
Xún qíu yī fēn zhōng ān wěn
Yī fēn zhōng zhī hòu xiǎng zài duō yī cì yōng wěn
Yī fēn zhōng lìan rén gǎn shòu nǐ de xīn tìao hé tǐ wēn
Yī fēn zhōng guò qù shì jiè zhǐ shèng xìa wǒ men
Yì qǐ qiān zhe shǒu wàng jì zuó rì de shāng hén
Yī fēn zhōng lìan rén lüè duó wǒ de shì xìan hé líng hún
Wǒ méi yǒu tū pò suǒ yǒu zhàng ài de yǒng qì
Zhí dào nǐ chū xìan zài wǒ shēng mìng lǐ
Zì dài de zhǔ jué guāng húan
Zǒu jìn wǒ shì jiè de zhōng yāng
Gù shì de fā zhǎn hùi zěn yàng
Hé nǐ zuò gè yī fēn zhōng lìan rén
Xún qíu yī fēn zhōng ān wěn
Yī fēn zhōng zhī hòu xiǎng zài duō yī cì yōng wěn
Yī fēn zhōng lìan rén gǎn shòu nǐ de xīn tìao hé tǐ wēn
Yī fēn zhōng guò qù shì jiè zhǐ shèng xìa wǒ men
Yì qǐ qiān zhe shǒu wàng jì zuó rì de shāng hén
Yī fēn zhōng lìan rén lüè duó wǒ de shì xìan hé líng hún
Hé nǐ zuò gè yī fēn zhōng lìan rén
Xún qíu yī fēn zhōng ān wěn
Yī fēn zhōng zhī hòu xiǎng zài duō yī cì yōng wěn
Yī fēn zhōng lìan rén gǎn shòu nǐ de xīn tìao hé tǐ wēn
Yī fēn zhōng guò qù shì jiè zhǐ shèng xìa wǒ men
Yì qǐ qiān zhe shǒu wàng jì zuó rì de shāng hén
Yī fēn zhōng lìan rén lüè duó wǒ de shì xìan hé líng hún
Wǒ men néng bù néng bú shì zhǐ zuò yī fēn zhōng lìan rén
Vietsub:
Cùng anh làm người yêu trong vòng một phút,
Em chỉ tìm kiếm một phút bình yên
Một phút sau, em lại muốn
Thêm một lần ôm hôn nữa
Một phút làm người yêu,
Cảm nhận nhịp tim và
Nhiệt độ cơ thể của anh
Một phút trôi qua,
Thế giới chỉ còn lại hai ta
Cùng nắm lấy tay nhau
Quên đi những tổn thương của ngày hôm qua
Một phút làm người yêu
Đã cướp đi ánh mắt và linh hồn em
Em không có một câu chuyện nào để kể
Khiến người khác có thể cảm động
Cũng chưa từng trải qua những thăng trầm
Chỉ có một cuộc sống giản đơn
Cầu xin trời xanh thương xót
Tương lai sẽ có kỳ tích xảy ra
Em không đủ dũng khí
Để vượt qua mọi trở ngại
Cho đến khi anh xuất hiện trong cuộc đời em
Nhân vật nam chính
Mang trên mình vầng hào quang
Bước vào trung tâm thế giới của em
Câu chuyện sẽ phát triển như thế nào đây?
Cùng anh làm người yêu trong vòng một phút,
Em chỉ tìm kiếm một phút bình yên
Một phút sau, em lại muốn
Thêm một lần ôm hôn nữa
Một phút làm người yêu,
Cảm nhận nhịp tim và
Nhiệt độ cơ thể của anh
Một phút trôi qua,
Thế giới chỉ còn lại hai ta
Cùng nắm lấy tay nhau
Quên đi những tổn thương của ngày hôm qua
Một phút làm người yêu
Đã cướp đi ánh mắt và linh hồn em
Chúng ta có thể hay không chỉ
Là người yêu của nhau trong một phút?
Lời Việt:
Em chẳng có một câu chuyện lôi cuốn làm ai cảm động
Em cũng chưa trải qua điều khổ đau trầm lắng
Đời em cũng giống bao người thôi
Cầu trời xanh trên cao xót thương
Một mai kỳ tích sẽ xảy đến
Em chẳng có đủ dũng cảm qua hết được những trở ngại
Đến ngày anh chợt xuất hiện ở trong cuộc sống
Vào vai nam chính bước hiên ngang
Một đường vào trong tim em chói sáng
Tình tiết ngày mai này chẳng thể đoán?
Mượn người chỉ một phút đôi ta sắm vai cặp đôi yêu thắm thiết nhé anh
Em chỉ muốn kiếm tìm bình yên khi bên anh chút thôi
Muốn nghe tiếng trái tim, vòng tay mang ấm áp đến từ phía anh
Giây phút ấy lướt qua cả thế giới chỉ mỗi chúng ta
Đôi tay anh đan vào, mọi thương đau hôm qua biến tan
Dẫu chỉ có phút giây mà em si mê đánh mất cả linh hồn
Hãy để em mãi sắm vai chẳng phải một phút ở bên anh nhé anh!
