[Thời Không]

Ngàn Đóa Hoa Đào - Diệp Huyễn Thanh - OST Thiên Đóa Đào Hoa Nhất Thế Khai​

Ca khúc "Ngàn đóa hoa đào" là một bản nhạc phim mang đậm màu sắc cổ phong, vừa lãng mạn vừa phảng phất nỗi buồn. Ngay từ giai điệu, người nghe như bước vào thế giới mộng ảo, nơi ngàn hoa đào khoe sắc, tượng trưng cho vẻ đẹp thuần khiết và tình yêu chân thành.

Lời ca giàu hình tượng, gợi tả những cung bậc tình cảm từ ngọt ngào, say đắm cho đến day dứt, chia ly. Tình yêu trong bài hát không chỉ lung linh như hoa đào mà còn mong manh, chịu nhiều thử thách của số phận, khiến người nghe vừa rung động vừa trăn trở.

Điểm sáng lớn nhất của ca khúc là giọng hát Diệp Huyễn Thanh. Chất giọng trong trẻo, ngân vang cùng cách xử lý tinh tế giúp cô truyền tải trọn vẹn cảm xúc của tác phẩm. Không cầu kỳ, phô trương, giọng ca ấy nhẹ nhàng mà sâu lắng, làm bài hát trở thành một bản OST khó quên, để lại dấu ấn đặc biệt trong lòng khán giả.

Hướng dẫn cách kiếm tiền ⬇  

Lời bài hát – Lyrics:

于 轮回之间 找寻你的脸

若 心中的泪 无人发现

可否还不知疲倦 因心有所念

痴情人不必问 长路多远

为爱身披风雪 穿越流年

不负遇见

唯盼桃花千朵

陪你那一天

凝望那一个人 一双眸

再别无所恋

此生无忧无怨

陪在你身边

于 轮回之间 找寻你的脸

若 心中的泪 无人发现

可否还不知疲倦 因心有所念

痴情人不必问 长路多远

为爱身披风雪 穿越流年

不负遇见

唯盼桃花千朵

陪你那一天

凝望那一个人 一双眸

再别无所恋

此生无忧无怨

陪在你身边

为爱身披风雪 穿越流年

不负遇见

唯盼桃花千朵

陪你那一天

凝望那一个人 一双眸

再别无所恋

此生无忧无怨

陪在你身边

Pinyin:

Yú lún húi zhī jiān zhǎo xún nǐ de liǎn

Ruò xīn zhōng de lèi wú rén fà xìan

Kě fǒu hái bù zhī pí jùan yīn xīn yǒu suǒ nìan

Chī qíng rén bù bì wèn zhǎng lù duō yuǎn

Wèi ài shēn pī fēng xuě chuān yuè líu nían

Bù fù yù jìan

Wéi pàn táo huā qiān duǒ

Péi nǐ nà yī tiān

Níng wàng nà yī gè rén yī shuāng móu

Zài bié wú suǒ lìan

Cǐ shēng wú yōu wú yùan

Péi zài nǐ shēn biān



Yú lún húi zhī jiān zhǎo xún nǐ de liǎn

Ruò xīn zhōng de lèi wú rén fà xìan

Kě fǒu hái bù zhī pí jùan yīn xīn yǒu suǒ nìan

Chī qíng rén bù bì wèn zhǎng lù duō yuǎn

Wèi ài shēn pī fēng xuě chuān yuè líu nían

Bù fù yù jìan

Wéi pàn táo huā qiān duǒ

Péi nǐ nà yī tiān

Níng wàng nà yī gè rén yī shuāng móu

Zài bié wú suǒ lìan

Cǐ shēng wú yōu wú yùan

Péi zài nǐ shēn biān



Wèi ài shēn pī fēng xuě chuān yuè líu nían

Bù fù yù jìan

Wéi pàn táo huā qiān duǒ

Péi nǐ nà yī tiān

Níng wàng nà yī gè rén yī shuāng móu

Zài bié wú suǒ lìan

Cǐ shēng wú yōu wú yùan

Péi zài nǐ shēn biān

Lời Việt:

Giữa những lần luân hồi, tìm kiếm gương mặt chàng

Nếu những giọt lệ trong lòng này chẳng ai phát hiện ra

Có phải vẫn chưa nhận ra sự mệt mỏi vì trong lòng chất chứa nỗi nhớ?

Chẳng cần phải hỏi kẻ si tình con đường kia dài bao xa

Vì yêu mà áo vương gió tuyết, vượt qua năm tháng

Không uổng công gặp gỡ

Duy chỉ chờ mong ngàn đóa hoa đào

Hôm đó ở bên người

Ngóng trông bóng hình người ấy, đôi mắt ấy

Lại chia xa nhưng chẳng hề vương vấn

Đời này không lo âu, không hối tiếc

Ở bên cạnh người



Giữa những lần luân hồi, tìm kiếm gương mặt chàng

Nếu những giọt lệ trong lòng này chẳng ai phát hiện ra

Có phải vẫn chưa nhận ra sự mệt mỏi vì trong lòng chất chứa nỗi nhớ?

Chẳng cần phải hỏi kẻ si tình con đường kia dài bao xa

Vì yêu mà áo vương gió tuyết, vượt qua năm tháng

Không uổng công gặp gỡ

Duy chỉ chờ mong ngàn đóa hoa đào

Hôm đó ở bên người

Ngóng trông bóng hình người ấy, đôi mắt ấy

Lại chia xa nhưng chẳng hề vương vấn

Đời này không lo âu, không hối tiếc

Ở bên cạnh người



Vì yêu mà áo vương gió tuyết, vượt qua năm tháng

Không uổng công gặp gỡ

Duy chỉ chờ mong ngàn đóa hoa đào

Hôm đó ở bên người

Ngóng trông bóng hình người ấy, đôi mắt ấy

Lại chia xa nhưng chẳng hề vương vấn

Đời này không lo âu, không hối tiếc

Ở bên cạnh người