[Kiệt]

Mushoku [COLOR=rgb(89, 0, 179) ](無色 )[/COLOR]

Trình bày: Azumi Uehara​

Sau khi đĩa đơn đầu tay "Aoi, Aoi Kono Chikyu ni?" thành công vang dội và được sử dụng cho phần kết thúc thứ 13 của bộ phim "Thám tử lừng danh-Conan" thì ngày 11 tháng 9 năm 2002 cũng với thể loại anime J-pop, Azumi Uehara cho ra mắt đĩa đơn mới mang tên "Mushoku", một lần nữa kết hợp với anime truyền hình "Thám tử lừng danh-Conan" cho bài hát kết thúc thứ 15 của bộ phim. Đây cũng là lần đầu tiên "Mushoku" cùng một bài hát khác đứng thứ 5 trên bảng xếp hạng Oricon Weekly. Nhờ bài hát, cô đã xuất hiện trên các chương trình âm nhạc, trở thành một trong những ca sĩ thần tượng đời đầu của Nhật Bản với đông đảo fan hâm mộ.

​

Lời bài hát:

いくら泣いても涙ってものは

Ikura naite mo namida tte mono wa

決して枯れゆく事などないと知りました

Kesshite kare yuku koto nado nai to shirimashita

この星空がこんな輝くのは

Kono hoshizora ga konna kagayaku no wa

このどれかに君が居るからなのでしょう

Kono dore ka ni kimi ga iru kara na no deshou

君が居なくなった ねえ一人にしないで

Kimi ga inaku natta nee hitori ni shinaide

目に映るものが 全て歪み始めてた

Me ni utsuru mono ga subete yugami hajimeteta

顔を上げれば空は広がり 星達は輝くけれど

Kao wo agereba sora wa hirogari hoshitachi wa kagayaku keredo

星に手が届くはずない どうしてこんな空は遠い

Hoshi ni te ga todoku hazunai doushite konna sora wa tooi

君に会いたい

Kimi ni aitai

この星空がこんな切ないのは

Kono hoshizora ga konna setsunai no wa

このどれかに君が居るからなのでしょう

Kono dore ka ni kimi ga iru kara na no deshou

君が居なくなった 何もかも無くなった

Kimi ga inaku natta nani mo kamo nakunatta

目に映るものが 全て色を失った

Me ni utsuru mono ga subete iro wo ushinatta

顔を上げれば空は広がり 星達は輝くいつも

Kao wo agereba sora wa hirogari hoshitachi wa kagayaku itsumo

一番大切な人とは どうして一緒にいられない

Ichiban taisetsu na hito to wa doushite issho ni irarenai

君に会いたい

Kimi ni aitai

そろそろ日が昇る 街がざわめき出す

Sorosoro hi ga noboru machi ga zawameki dasu

そして広がってく 無色の世界が

Soshite hirogatteku mushoku no sekai ga

君と会わなければよかったと 後悔する日さえあった

Kimi to awanakereba yokatta to koukai suru hi sae atta

そして今この世界から 星空に向かって飛び立つ

Soshite ima kono sekai kara hoshizora ni mukatte tobitatsu

やっと会えるね

Yatto aeru ne