[Lyrics] Marionette - Jiyeon

Thảo luận trong 'Quốc Tế' bắt đầu bởi iam.wonwoo, 22 Tháng một 2024.

  1. iam.wonwoo

    Bài viết:
    2,651
    꼭두각시 (MARIONETTE)

    performed by Jiyeon (T-ARA)

    taken from the first mini album "NEVER EVER"

    Mini album "Never Ever" đánh dấu màn debut của thành viên Jiyeon đến từ nhóm nhạc nữ T-ARA với tư cách là nghệ sĩ solo, được phát hành vào ngày 20 tháng 5 năm 2014. Trong đó track nhạc thứ ba là "Marionette" thuộc thể loại pop nhiều cảm xúc và cuốn hút, nói về cảm giác bị kiểm soát và thao túng trong một mối quan hệ. Ca từ trong bài hát miêu tả cảm giác bất lực và khao khát sự tự do, đồng thời thể hiện nỗi đau và sự đau lòng do bị thao túng cảm xúc. "Marionette" phê phán những mối quan hệ độc hại và cả những tác động của chúng đối với sức khỏe tinh thần của một người nào đó.



    LỜI BÀI HÁT (HANGUL)

    Broken my heart I can't control

    Broken my heart I Broken heart

    날 뒤로 하지마 뒷모습 보기 싫은데

    날 보던 차가운 그 눈빛 너무 싫은데

    왜 자꾸만 중독된 것처럼 끌려 가는 건지

    Oh no no no no

    닳고 닳아버린 갈 곳을 잃어버린

    초라한 인형처럼 줄 없는 꼭두각시

    왜 아직도 난 자꾸 널 찾는지

    지쳐가는 날 잡아줘 Oh oh

    오늘도 난 홀로 또 이 밤 오 외롭게 텅 빈 방

    네 흔적 땜에 매일 눈물을 밤을 새고

    그리워 또 외로워

    네가 바라는 대로 네가 원하는 대로

    네 손 끝에서 노는 꼭두각시처럼

    너로 물든 내 맘은 조각나 버린

    Broken heart 난 다시 Broken heart

    하나 둘 셋 내 마음이 또 밤을 새

    왼 쪽 가슴은 널 그리고

    내 입술은 아직도 너를 불러

    닳고 닳아버린 갈 곳을 잃어버린

    초라한 인형처럼 줄 없는 꼭두각시

    왜 아직도 난 자꾸 널 찾는지

    지쳐버린 날 안아줘 Oh oh

    오늘도 난 홀로 또 이 밤 오 외롭게 텅 빈 방

    네 흔적 땜에 매일 눈물을 밤을 새고

    그리워 또 외로워

    네가 바라는 대로 네가 원하는 대로

    네 손 끝에서 노는 꼭두각시처럼

    너로 물든 내 맘은 조각나 버린

    Broken heart 난 다시 Broken heart

    거기에 있나요 누가 날 고쳐요

    날 버릴 수 있나요 고장 나버린 나를 두고

    오늘도 난 홀로 또 이 밤 오 외롭게 텅 빈 방

    네 흔적 땜에 매일 눈물을 밤을 새고

    그리워 또 외로워

    네가 바라는 대로 네가 원하는 대로

    네 손 끝에서 노는 꼭두각시처럼

    너로 물든 내 맘은 조각 나버린

    Broken heart 난 다시 Broken heart

    Broken my heart I can't control

    Broken my heart


    LỜI BÀI HÁT (ROMANIZED)

    Broken my heart I can't control

    Broken my heart I Broken heart

    Nal dwilo hajima dwismoseub bogi silh-eunde

    Nal bodeon chagaun geu nunbich neomu silh-eunde

    Wae jakkuman jungdogdoen geoscheoleom kkeullyeo ganeun geonji

    Oh no no no no

    Dalhgo dalh-abeolin gal gos-eul ilh-eobeolin

    Cholahan inhyeongcheoleom jul eobsneun kkogdugagsi

    Wae ajigdo nan jakku neol chajneunji

    Jichyeoganeun nal jab-ajwo Oh oh

    Oneuldo nan hollo tto i bam o oelobge teong bin bang

    Ne heunjeog ttaem-e maeil nunmul-eul bam-eul saego

    Geuliwo tto oelowo

    Nega balaneun daelo nega wonhaneun daelo

    Ne son kkeut-eseo noneun kkogdugagsicheoleom

    Neolo muldeun nae mam-eun jogagna beolin

    Broken heart nan dasi Broken heart

    Hana dul ses nae ma-eum-i tto bam-eul sae

    Oen jjog gaseum-eun neol geuligo

    Nae ibsul-eun ajigdo neoleul bulleo

    Dalhgo dalh-abeolin gal gos-eul ilh-eobeolin

    Cholahan inhyeongcheoleom jul eobsneun kkogdugagsi

    Wae ajigdo nan jakku neol chajneunji

    Jichyeobeolin nal an-ajwo Oh oh

    Oneuldo nan hollo tto i bam o oelobge teong bin bang

    Ne heunjeog ttaem-e maeil nunmul-eul bam-eul saego

    Geuliwo tto oelowo

    Nega balaneun daelo nega wonhaneun daelo

    Ne son kkeut-eseo noneun kkogdugagsicheoleom

    Neolo muldeun nae mam-eun jogagna beolin

    Broken heart nan dasi Broken heart

    Geogie issnayo nuga nal gochyeoyo

    Nal beolil su issnayo gojang nabeolin naleul dugo

    Oneuldo nan hollo tto i bam o oelobge teong bin bang

    Ne heunjeog ttaem-e maeil nunmul-eul bam-eul saego

    Geuliwo tto oelowo

    Nega balaneun daelo nega wonhaneun daelo

    Ne son kkeut-eseo noneun kkogdugagsicheoleom

    Neolo muldeun nae mam-eun jogag nabeolin

    Broken heart nan dasi Broken heart

    Broken my heart I can't control

    Broken my heart
     
    Nguyễn Ngọc Nguyên thích bài này.
    Chỉnh sửa cuối: 13 Tháng bảy 2024
Trả lời qua Facebook
Đang tải...