[iam.wonwoo]

LOVE, MONEY, FAME

performed by SEVENTEEN

with DJ Khaled

taken from the twelveth mini album "SPILL THE FEELS"​

Nhóm nhạc nam Hàn Quốc SEVENTEEN đã có màn kết hợp cùng với DJ Khaled, trong ca khúc mới nhất mang tên "LOVE, MONEY, FAME" . Đây là ca khúc chủ đề nằm trong mini album thứ mười hai của nhóm có tựa đề "SPILL THE FEELS", được ra mắt chính thức vào ngày 14 tháng 10 năm 2024. Mini album bao gồm 6 track nhạc, hai bản b-side "Eyes On You" và "1 TO 13", cùng ba bản nhạc cho ba team khác nhau của nhóm: "Candy" (Voal Team), "Rain" (Performance Team) và "Water" (Hip Hop Team).

Bài hát này được hiểu là cách họ bày tỏ tình cảm với CARAT (tên fandom của nhóm), những người đã luôn ở bên cạnh họ. MV cho thấy thái độ của SEVENTEEN đối với tình yêu, mỗi thành viên đều có những cảm xúc với tình yêu theo nhiều cách khác nhau.

Với giai điệu dance pop kết hợp pop R&B bắt tai và hiphop sôi động, "LOVE, MONEY, FAME" kêu gọi người nghe hãy suy ngẫm về giá trị của những mối quan hệ xung quanh họ. Hạnh phúc thực sự đến từ tình yêu chân thành, chứ không phải đến từ danh tiếng hay sự giàu có. Bài hát như một lời nhắc nhở đanh thép về việc tập trung vào những gì thực sự quan trọng trong cuộc sống, trân quý những điều mà ta đang có ở thời điểm hiện tai.

LỜI BÀI HÁT (HANGUL)​

We the best music

Another one

DJ Khaled

I never before in my life time

이런 나의 마음 말로

못해서 준비해 봤어 prime time

"Cause you changin" me for better

You're the reason for my being

나를 숨 쉬게 하니까

Oh, baby, it's all up to you

영원히 나만의 GOAT

사랑의 많은 paradigm

널 헷갈리게 하지 않아

You know what I need is only you

(Ah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)

사랑이란 확신의 말

거짓 없이 눈 맞춰 봐

Just trust me once, baby

I'll never let you down, baby

모두가 원해 (Hey)

사랑 돈 명예 (Ho)

But only want you, baby, baby, baby

I only want you, baby, baby, baby

너 없이 빛나는 fame

나는 원하지 않아

너의 사랑 하나 그거면 돼

Baby, baby, yeah, baby, baby, yeah

Poppin', 시간은 금이니까

바삐 너에게 뛰는 심장이 main topic

I can solve your problem, 그게 나답지

Time together, 녹지 않는 나의 ice cream

가끔 널 잃을까 봐 겁나

그 날이 오면 난 이룬 게 뭘까

Fame, money, love, 세 개는 많아

Only last one, 내가 바란 하나

사랑의 많은 paradigm

널 헷갈리게 하지 않아

You know what I need is only you

(Ah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)

사랑이란 확신의 말

거짓 없이 눈 맞춰 봐

Just trust me once, baby

I'll never let you down, baby

모두가 원해 (Hey)

사랑 돈 명예 (Ho)

But only want you, baby, baby, baby

I only want you, baby, baby, baby

너 없이 빛나는 fame

나는 원하지 않아

너의 사랑 하나 그거면 돼

Baby, baby, yeah, baby, baby, yeah

사랑을 할 때, I don't need something

내 마음은 그래, 너에게

너만 있어 주면, I don't need something

내 마음은 그래, 너에게

모두가 원해 (Hey)

사랑 돈 명예 (Ho)

But only want you, baby, baby, baby

I only want you, baby, baby, baby

너 없이 빛나는 fame

나는 원하지 않아

너의 사랑 하나 그거면 돼

Baby, baby, yeah, baby, baby, yeah

SEVENTEEN

DJ Khaled

Another one

LỜI BÀI HÁT (ROMANIZED)​

We the best music

Another one

DJ Khaled

I never before in my life time

Ireon naui maeum mallo

Mothaeseo junbihae bwasseo prime time

"Cause you changin" me for better

You're the reason for my being

Nareul sum swige hanikka

Oh, baby, it's all up to you

Yeongwonhi namanui GOAT

Sarangui maneun paradigm

Neol hetgallige haji ana

You know what I need is only you

(Ah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)

Sarangiran hwaksinui mal

Geojit eopsi nun matchwo bwa

Just trust me once, baby

I'll never let you down, baby

Moduga wonhae (Hey)

Sarang don myeongye (Ho)

But only want you, baby, baby, baby

I only want you, baby, baby, baby

Neo eopsi binnaneun fame

Naneun wonhaji ana

Neoui sarang hana geugeomyeon dwae

Baby, baby, yeah, baby, baby, yeah

Poppin', siganeun geuminikka

Bappi neoege ttwineun simjangi main topic

I can solve your problem, geuge nadapji

Time together, nokji anneun naui ice cream

Gakkeum neol ileulkka bwa geomna

Geu nari omyeon nan irun ge mwolkka

Fame, money, love, se gaeneun mana

Only last one, naega baran hana

Sarangui maneun paradigm

Neol hetgallige haji ana

You know what I need is only you

(Ah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)

Sarangiran hwaksinui mal

Geojit eopsi nun matchwo bwa

Just trust me once, baby

I'll never let you down, baby

Moduga wonhae (Hey)

Sarang don myeongye (Ho)

But only want you, baby, baby, baby

I only want you, baby, baby, baby

Neo eopsi binnaneun fame

Naneun wonhaji ana

Neoui sarang hana geugeomyeon dwae

Baby, baby, yeah, baby, baby, yeah

Sarangeul hal ttae, I don't need something

Nae maeumeun geurae, neoege

Neoman isseo jumyeon, I don't need something

Nae maeumeun geurae, neoege

Moduga wonhae (Hey)

Sarang don myeongye (Ho)

But only want you, baby, baby, baby

I only want you, baby, baby, baby

Neo eopsi binnaneun fame

Naneun wonhaji ana

Neoui sarang hana geugeomyeon dwae

Baby, baby, yeah, baby, baby, yeah

SEVENTEEN

DJ Khaled

Another one