[Whiskey]

Liên Quan Đến Em

Thể hiện: Hồ 66

​

Anh đã từng nói yêu em, từng nói sẽ cưới em, cùng em nắm tay đi đến hết cuộc đời này nhưng cuối cùng anh lại là người nói buông tay em trước. Em luôn tin rằng một lúc nào đó anh sẽ quay lại phía sau, nhìn thấy em, thấy một đôi chân dù rỉ máu, một đôi mắt đỏ hoe nhưng vẫn luôn tươi cười với anh. Em vẫn cứ hi vọng như vậy cho tới khi anh nói với em "Anh sắp kết hôn rồi".. Anh và cô ấy sẽ ở thành phố chúng ta cùng muốn sống, sẽ làm những việc anh từng nói sẽ làm cùng với em, sẽ cùng nhau có những bữa tối ấm cúng, những chuyến du lịch vui vẻ, có những cái Tết ấm áp sum vầy và cả việc chào đón những thành viên mới trong gia đình.. Chỉ tiếc người ở bên cạnh anh, cùng anh làm mọi thứ lại không phải là em.. Có đúng không?

Lyrics:

yī húiyì jìu bùkě shōushí

Yǔ guòqù de zìjǐ dùizhì

Zì rènwéi nà shí zúgòu dǒngshì

Rújīn yòu kě céng hǎo déguò zuórì

Cóngqían tuī bù fān de xìanshí

Hàipàzhe yīqiè de wèizhī

Rúguǒ dāngshí zài duō diǎn jiānchí

Jìu bù zhìyú yào mòshēng yībèizi

Tā háishì hùi zài mǒu tiān jiéhūn shēngzǐ

Zài nǐmen guīhùa de nà yīzuò chéngshì

Qiān lìng gèrén zhù jìn nǐ de wèizhì

Rènzhēn shǒuhù tā hé tā de gùshì

Nǐ háishì hùi rěn bù zhù zhēngzhá wǎngshì

Fàng bùxìa què yòu bùnéng zài qǐchǐ

Nǐ céng qiāngùa nàgè míngzì

Méi shēnfèn zài hǎn tā yīcì

Cóngqían tuī bù fān de xìanshí

Hàipàzhe yīqiè de wèizhī

Rúguǒ dāngshí zài duō diǎn jiān chí

Jìu bù zhìyú yào mòshēng yībèizi

Tā háishì hùi zài mǒu tiān jiéhūn shēngzǐ

Zài nǐmen guīhùa de nà yīzuò chéngshì

Qiān lìng gèrén zhù jìn nǐ de wèizhì

Rènzhēn shǒuhù tā hé tā de gùshì

Nǐ háishì hùi rěn bù zhù zhēngzhá wǎngshì

Fàng bùxìa què yòu bùnéng zài qǐchǐ

Nǐ céng qiāngùa nàgè míngzì

Méi shēnfèn zài hǎn tā yīcì

Tā háishì hùi zài mǒu tiān jiéhūn shēngzǐ

Zài nǐmen guīhùa de nà zuò chéngshì

Zhídào yùjìan dōu tài shēchǐ

Nǐ de jiéjú tā yī wú suǒ zhī

Vietsub:

Những hồi ức chẳng thể thu lại được

Đối mặt với quá khứ của chính mình

Tự cho rằng chính thơi khắc đó đã đủ hiểu chuyện

Tưởng rằng giờ đây đã tốt hơn hôm qua

Những thứ trước đây chẳng có cách nào xóa bỏ

Lại sợ hãi những điều bản thân chưa biết

Nếu lúc đó kiên trì hơn một chút

Thì sẽ không đến mức cả một đời xa lạ

Một ngày nào đó anh ấy sẽ kết hôn rồi sinh con

Ở thành phố mà hai người đã dự định

Dẫn một người khác thay thế vị trí của bạn

Nghiêm túc bảo vệ tình yêu của anh và cô ấy

Bạn không thể chịu đựng được mà đấu tranh với những thứ đã qua

Không buông bỏ cũng chẳng có cách nào mở lời

Cái tên từng làm bạn bận tâm

Đã chẳng còn thân phận để gọi thêm lần nữa

Những thứ trước đây chẳng có cách nào xóa bỏ

Lại sợ hãi những điều bản thân chưa biết

Nếu lúc đó kiên trì hơn một chút

Thì sẽ không đến mức cả một đời xa lạ

Một ngày nào đó anh ấy sẽ kết hôn rồi sinh con

Ở thành phố mà hai người đã dự định

Dẫn một người khác thay thế vị trí của bạn

Nghiêm túc bảo vệ tình yêu của anh và cô ấy

Bạn không thể chịu đựng được mà đấu tranh với những thứ đã qua

Không buông bỏ cũng chẳng có cách nào mở lời

Cái tên từng làm bạn bận tâm

Đã chẳng còn thân phận để gọi thêm lần nữa

Một ngày nào đó anh ấy sẽ kết hôn rồi sinh con

Ở thành phố mà hai người đã dự định

Khi gặp lại đều trở nên quá xa xỉ

Anh ấy không hề biết kết cục của em