[Vũ Hà]

Bài hát: Last Train Home - John Mayer

Lời bài hát / Lời dịch

If you wanna roll me, then you gotta roll me all night long

Nếu em muốn quấn lấy anh, thì em sẽ phải quấn lấy anh cả đêm dài

And if you wanna use me, then you gotta use me til I'm gone

Và nếu em muốn lợi dụng anh, thì em sẽ phải lợi dụng anh cho đến khi anh ra đi

I'm not a fallen angel, I just fell behind

Anh không phải là một thiên thần sa ngã, anh chỉ tụt lại phía sau

I'm out of luck and I'm out of time

Anh đã hết vận may và hết thời gian rồi

If you don't wanna love me, let me go

Nếu em không muốn yêu anh, hãy để cho anh đi

I'm runnin for the last train

Anh đang chạy đua cho chuyến tàu cuối

I'm runnin for the last train home

Anh đang chạy đua cho chuyến tàu cuối trở về nhà

If you wanna know me, then you gotta know me through and through

Nếu em muốn hiểu anh, thì em sẽ phải hiểu anh hoàn toàn

And if you're gonna hurt me, then you gotta hold me next to you

Và nếu em sẽ làm đau anh, thì em sẽ phải giữ anh bên cạnh em

No matter how you work it, things go wrong

Bất kể cách em hành động, mọi thứ đều đi sai hướng

I put my heart where it don't belong

Anh đã đặt trái tim mình nơi nó không thuộc về

So if you're comin with me let me know

Nên nếu em đang đến với anh hãy để cho anh biết

Maybe you're the last train

Có lẽ em là chuyến tàu cuối cùng

Maybe you're the last train home

Có lẽ em là chuyến tàu cuối cùng trở về nhà

I'm on the last train runnin

Anh đang trên đường chạy đua tới chuyến tàu cuối

I'm on the last train runnin

Anh đang trên đường chạy đua tới chuyến tàu cuối

And I surrender

Và anh bỏ cuộc

And I surrender

Và anh đầu hàng

I'm on the last train runnin

Anh đang trên đường chạy đua tới chuyến tàu cuối

I'm on the last train runnin

Anh đang trên đường chạy đua tới chuyến tàu cuối

And I surrender

Và anh bỏ cuộc

And I surrender

Và anh đầu hàng

I'm on the last train runnin

Anh đang trên đường chạy đua tới chuyến tàu cuối

I'm on the last train runnin

Anh đang trên đường chạy đua tới chuyến tàu cuối

And I surrender

Và anh bỏ cuộc

And I surrender

Và anh đầu hàng

I'm on the last train runnin

Anh đang trên đường chạy đua tới chuyến tàu cuối

I'm on the last train runnin

Anh đang trên đường chạy đua tới chuyến tàu cuối

And I surrender

Và anh bỏ cuộc

I surrender

Anh đầu hàng