[Lyrics] Last Scene - CHEN

Thảo luận trong 'Quốc Tế' bắt đầu bởi Thanh Tien, 27 Tháng hai 2024.

  1. Thanh Tien

    Bài viết:
    1,872
    Last Scene

    By CHEN

    From the third mini album "Last Scene"



    Track nhạc đầu tiên "Last Scene" thuộc thể loại K-Pop và Ballad nói về quá trình đau khổ của một cuộc chia tay và cái kết không thể tránh khỏi của một mối quan hệ. Lời bài hát diễn tả cảm xúc của nhân vật chính đang chứng kiến những giây phút cuối cùng của một mối tình. Bài hát thể hiện bầu không khí u sầu, tràn ngập nỗi buồn và khao khát khi nhân vật chính suy ngẫm về những kỷ niệm, những khoảnh khắc được chia sẻ cùng nhau và những cảm xúc đã trải qua với người bạn đời của họ.

    Câu hát đầu tiên thừa nhận rằng đôi khi chúng ta nhận thức được sự kết thúc trong khi nó vẫn đang diễn ra và chúng ta có thể cảm nhận được sự thay đổi trong hành vi, động tác và cử chỉ của đối phương. Đoạn điệp khúc mô tả nhân vật chính đang nghe bài phát biểu chia tay của người bạn đời và cảnh cuối cùng của mối quan hệ của họ. Họ biết rằng khoảnh khắc này sẽ là khoảnh khắc cuối cùng và họ đang chấp nhận nó, mặc dù nó rất đau đớn. Nhân vật chính kể rằng mỗi khoảnh khắc họ chia sẻ cùng nhau đang dần biến mất, giống như nhiệt độ của chiếc ghế dài và ánh hoàng hôn.

    Câu hát thứ hai miêu tả khoảnh khắc nhân vật chính cảm thấy cô đơn và bị bỏ rơi. Họ đang cố gắng tỏ ra mạnh mẽ và không để lời nói của đối phương ảnh hưởng đến mình. Đoạn bridge cho thấy nhân vật chính đang cố gắng níu giữ ký ức của mình và đấu tranh để chấp nhận thực tế rằng mối quan hệ đã kết thúc. Họ đặt câu hỏi; nếu đối tác của họ có thể nhìn thấy nỗi đau và nỗi buồn của họ.

    Đoạn điệp khúc lặp lại chủ đề của đoạn điệp khúc đầu tiên nhưng bổ sung thêm một số chi tiết. Nhân vật chính cảm thấy rằng họ đang tan vỡ, và khi đối phương của họ trở nên xa cách hơn, họ cũng cảm thấy như mình đang xa dần. Cuối cùng, nhân vật chính chỉ còn lại một mình với những kỷ niệm và khao khát về quá khứ, khi biết rằng người bạn đời của mình sẽ không còn ở bên mình nữa. Họ hồi tưởng về thời xưa và cảm thấy tất cả những khoảnh khắc này đang dần tan biến.

    Tóm lại, "Last Scene" là một bài hát đầy cảm xúc ghi lại cảm giác mất đi một người thân yêu đối với mình. Lời bài hát miêu tả khoảnh khắc một mối quan hệ đi đến hồi kết, và nhân vật chính nhận ra rằng mọi thứ họ chia sẻ cùng nhau đang dần biến mất. Bài hát phản ánh nỗi đau và nỗi buồn khi kết thúc một mối quan hệ.

    Lời bài hát (Hangul)

    알아 다음 장면을

    그릴 수 있어

    초점 없는 너의 시선이

    말하고 있어

    내게 이별을 말하는 너

    가만히 너를 듣고 있는 나

    내겐 처음인 그 장면이

    우리의 마지막이 되겠지

    머물던 벤치의 온도와

    저물던 노을빛이

    함께라 믿었던 모든 순간이

    점점 사라지고 있어

    너의 마른 입술이

    멈춰 주기를

    아무 말도 아무런 일도

    없는 것처럼

    내게 이별을 말하는 너

    가만히 너를 듣고 있는 나

    내겐 처음인 그 장면이

    우리의 마지막이 되겠지

    넌 이런 내가 보이지 않는 걸까

    희미해진 너의 뒷모습 너머로

    조각난 기억들을 애써 끌어안고

    울먹이고 있을 내가

    점점 멀어지고 있는 너

    이렇게 무너지고 있는 나

    우리의 마지막 장면에

    나 혼자 남겨지게 되겠지

    거닐던 거리의 어딘가

    익숙한 향기 속에

    함께라 믿었던 모든 순간이

    점점 사라지고 있어

    그리움만 남긴 채로

    점점 사라지고 있어

    Lời bài hát (Romanized)

    Ara daeum jangmyeoneul

    Geuril su isseo

    Chojeom eomneun neoui siseoni

    Malhago isseo

    Naege ibyeoreul malhaneun neo

    Gamanhi neoreul deutgo inneun na

    Naegen cheoeumin geu jangmyeoni

    Uriui majimagi doegetji

    Meomuldeon benchiui ondowa

    Jeomuldeon noeulbichi

    Hamkkera mideotdeon modeun sungani

    Jeomjeom sarajigo isseo

    Neoui mareun ipsuri

    Meomchwo jugireul

    Amu maldo amureon ildo

    Eomneun geotcheoreom

    Naege ibyeoreul malhaneun neo

    Gamanhi neoreul deutgo inneun na

    Naegen cheoeumin geu jangmyeoni

    Uriui majimagi doegetji

    Neon ireon naega boiji anneun geolkka

    Huimihaejin neoui dwinmoseup neomeoro

    Jogangnan gieokdeureul aesseo kkeureoango

    Ulmeogigo isseul naega

    Jeomjeom meoreojigo inneun neo

    Ireoke muneojigo inneun na

    Uriui majimak jangmyeone

    Na honja namgyeojige doegetji

    Geonildeon georiui eodinga

    Iksukan hyanggi soge

    Hamkkera mideotdeon modeun sungani

    Jeomjeom sarajigo isseo

    Geuriumman namgin chaero

    Jeomjeom sarajigo isseo
     
Trả lời qua Facebook
Đang tải...