[Lyrics] Khúc Hoan Ca: Thiên Sứ Nghiệt Ngã - Siphia Grazie, Moon's Voice

Thảo luận trong 'Việt Nam' bắt đầu bởi Tranhuynh, 29 Tháng tám 2023.

  1. Tranhuynh

    Bài viết:
    1,488
    Bài hát: Khúc Hoan Ca: Thiên Sứ Nghiệt Ngã

    Trình bày: Siphia Grazie

    Thông tin: Xuất phát từ giọng ca nữ từng đảm nhận những ca khúc Việt Hóa làm nên tiếng tăm của nhà Moon's Voice - Do Siphia Grazie đảm nhận. "Khúc Hoan Ca: Thiên Sứ Nghiệt Ngã" được thể hiện là một sản phẩm Cover nhạc phim nổi tiếng Nhật Bản, mở đầu cho bộ anime Neon Genesis Evangelion mang tên "The Cruel Angel's Thesis" với ca sĩ gốc là Yoko Takahashi, được dịch nghĩa là Luận Án Của Một Thiên Thần Độc Ác. Đây là ca khúc kết hợp bản giao hưởng thường ngân nga trong nhà thờ gồm tiếng chuông, tiếng kèn và tiếng đàn piano đầy hãi hùng, đồng hành cùng ý nghĩa ẩn khuất đằng sau lời bài. Tượng trưng cho sự trưởng thành gian nan của một đứa trẻ ngây ngô đến khi trở thành một thiên thần có thể tự thấu hiểu lời tâm can của bản thân để gánh vác bạo vệ tất cả những gì cậu có.



    Lời bài hát:

    [Intro] Rộng dang đôi bờ vai như thiên sứ bay qua lầm than

    Chàng niên thiếu đợi ngày ghi tên vào trong kinh thánh

    [Verse 1] Dẫu giờ này,

    Khi cơn gió ùa về

    Chạm lên trái tim ban đầu chưa mang chút u sầu

    Người luôn vẫn dõi theo tôi

    Và tha thiết trao môi cười

    Chắp bút lên từng trang cuộc đời mênh mang

    Để rồi...

    Vô tư kiếm tìm hoài

    Điều may mắn điêu toa mà không ai dám tin vào

    Bằng đôi mắt ấy ngây thơ

    Nào hay biết trên con đường

    Phía trước đang chực chờ đêm tối tăm

    Đưa tay vào hư vô, tự để trái tim mau nhận ra,

    Trên lưng người vẫn mãi in hằn

    Bao hi vọng tương lai, là dấu vết không hề phôi pha,

    Đôi cánh chao nghiêng mặc gian khó

    [Hook] Lời hoan ca ngợi vang danh thiên sứ băng qua lầm than

    Một mai sẽ vút bay đi, đâu cần nao núng thêm chi

    Dòng tâm tư trào dâng như thiêu đốt hoang mang mình ta

    Ngày xưa bất tận vùi sâu trong tàn tro nhen nhóm

    Chạm lên thiên hà bao la ôm lấy lung linh trời ban

    Chàng niên thiếu đợi ngày ghi tên vào trong kinh thánh

    [Verse 2] Suốt một thời, ta say giấc thầm thì

    Cuộn trong chiếc nôi vô ngần bao dung lớn lao này

    Và khi ánh sáng tinh mơ,

    Đạp xô thế gian điêu tàn

    Tiếng nói trong mộng báo hiệu ngày ra đi

    Có một người,

    Xuyên qua cánh rừng già

    Vầng trăng chiếu soi thân hình đơn côi giữa đêm trường

    Giờ tôi chỉ muốn tham lam,

    Trộm đi phút giây luân hồi

    Giấu kín trong ngục tù không lối ra

    [Pre Hook] Ta ơi, liệu cơ may,

    Gặp gỡ lúc hoang sơ từ lâu

    Luôn mang một ý nghĩa vô bờ

    Thay cho người tôi xin, là khúc hát gieo tự do

    Cho mong ước an nhiên còn xanh biếc

    [Hook] Lời hoan ca ngợi vang danh thiên sứ băng qua lầm than

    Niềm đau phút cuối khi chia ly làm sao dễ buông xuôi

    Rồi đây sau mọi thoi đưa, ta thoát cơn mơ triền miên

    Lòng tôi vẫn nguyện chặt ôm sinh mệnh thiêng liêng ấy

    Nhìn lên cao, một thân ngang nhiên ánh lên tia hào quang

    Chàng niên thiếu đợi ngày ghi tên vào trong kinh thánh

    [Brigde] Fariya
    (Kiêu hãnh)

    Seta Messo
    (Đặt Messo)

    Fariya... Tuse
    (Tự hào... Tuse)

    [Outro] Lời hoan ca ngợi vang danh thiên sứ băng qua lầm than

    Một mai sẽ vút bay đi, đâu cần nao núng thêm chi

    Dòng tâm tư trào dâng như thiêu đốt hoang mang mình ta

    Ngày xưa bất tận vùi sâu trong tàn tro nhen nhóm

    Chạm lên thiên hà bao la ôm lấy lung linh trời ban

    Chàng niên thiếu đợi ngày ghi tên vào trong kinh thánh

     
    Simpyaemiko, Ngọc Thiền SầuLieuDuong thích bài này.
    Chỉnh sửa cuối: 30 Tháng tám 2023
Trả lời qua Facebook
Đang tải...