Review sách: Khi Lỗi Thuộc Về Những Vì Sao (Top 1 New York Times Bestseller) Tác giả: John Green Dịch giả: Lê Hoàng Lan Reviewer: Anhquaann Khi lỗi thuộc về những vì sao là cuốn sách xuất sắc được xuất bản vào năm 2012 bởi NXB Trẻ. Nội dung cuốn sách xoay quanh cuộc sống, suy tư, trải nghiệm của cô gái Hazel 16 tuổi, cô mắc phải bệnh ung thư từ năm 13 tuổi, vì để có trải nghiệm cuộc sống tốt hơn mẹ đã dẫn cô tới Hội tương trợ, tại đây cô gặp chàng trai tên Augustus, họ đem lòng yêu thương và cùng nhau vượt qua khó khăn trong cuộc sống. *Cảm nhận riêng: Khi lỗi thuộc về những vì sao là một cuốn sách mang tính gần gũi cao, dễ tiếp cận với người đọc ở mọi độ tuổi. Đặc biệt, với nhưng cô cậu thuổi niên thiếu thì Khi lỗi thuộc về những vì sao là một giáo trình giáo dục tâm hồn một cách hoàn hảo. Câu chuyện tình giữa Hazel và Augustus thật đơn giản nhưng cũng thật đẹp, mọi thứ bắt đầu từ ngày gặp đầu tiên, cả hai đã bị thu hút bởi vẻ ngoài của nhau mặc kệ những khiếm khuyết về mặt cơ thể. Những cả hai còn có sự liên hệ bền chặt giữa tâm hồn. Toàn bộ câu chuyện được viết nên thật đẹp. Cả Hazel và Agustus đều cùng có chung niềm yêu thích với cuốn sách Nỗi đau tột cùng của Peter Van Houten. Khi lỗi thuộc về những vì sao có một cốt truyện nhẹ nhàng mà sâu lắng, các nhân vật dù khỏe mạnh bình thường hay mắc bệnh ung thư hiểm nghèo đều rất tôn trọng và trân quý lẫn nhau, họ vùng nhau học hỏi cho mình những bài học ý nghĩa về cuộc sống. Hazel là một cô gái mạnh mẽ, cũng rất đỗi kiên cường và có cả phần gai góc, người đọc có thể cảm nhận được tính cách cô gái 16 tuổi này qua cách mà cô nói chuyện, đàm luận với những người xung quanh, qua cách mà cô gái kể lại những suy tư của mình trên từng trang viết. Sự sống và cái chết được đề cập đến trong truyện một cách thường xuyên nhưng cũng khiến người ta lần đầu cảm thấy sao việc nói về cái chết với một con người sắp chết lại có thể dễ dàng đến thế. Khi lỗi thuộc về những vì sao là một tác phẩm nghệ thuật lộng lẫy, nó đẹp, đẹp một cách mê hoặc tâm hồn. Cuốn sách cho ta thấy cuộc sống có thể ngắn ngủi những nó không ảnh hưởng đến cách mà chúng ta sống và hưởng thụ, cuộc sống hữu hạn nhưng sự hữu hạn ấy không ảnh hưởng đến cách mà chúng ta đối diện với thế giới mỗi ngày. Lấy ý tưởng từ một vở kịch của Shakespeare – "The fault is not in our stars, but in ourselves" (Tạm dịch Lỗi không phải bởi những vì sao, lỗi thuộc về chúng ta), tác giả John Green đã đặt tên cho cuốn sách của mình với hàm ý rằng lỗi thuộc về những vì sao định mệnh đã chiếu sai đường, nên trên đời mới tồn tại việc những người yêu thương dù vô cùng mong muốn cũng chẳng thể thắng nổi số mệnh để tiếp tục đồng hành cùng nhau. The Fault in Our Stars – cuốn tiểu thuyết thứ sáu của nhà văn John Green là cuốn sách bán chạy nhất theo bình chọn của tờ New York Times và Wall Street Journal, có lẽ là bởi cuốn tiểu thuyết dày hơn 350 trang giấy ấy đã lấy đi nước mắt của hàng triệu độc giả trên thế giới, đã để lại muôn vàn cảm xúc mãnh liệt khó phai. Khi lỗi thuộc về những vì sao thực sự là cuốn tiểu thuyết dữ dội dưới góc nhìn của một thiếu nữ tuổi mười sáu, có lúc, những giai điệu trong tác phẩm cứ nhẹ nhàng ngân lên một cách du dương, trầm bổng theo phong cách dịu êm, nhiều đoạn văn khiến người ra phải bất ngờ bật cười lên đầy thích thú bởi sự vô tư, tinh nghịch và hài hước, nhưng cũng có lúc, người đọc đã không kìm nén được những giọt nước mắt xót thương. Ngòi bút của nhà văn John Green thực sự rất tài hoa và có sức công phá mãnh liệt đến nhiều tầng cảm xúc ẩn sâu trong tâm khảm con người, một ngòi bút biết cách khiến cho người ta phải trở nên can đảm để đối mặt với những cảm xúc thực sự tự tận đáy lòng Khi lỗi thuộc về những vì sao chứa đựng những phút giây trào lộng đem lại tiếng cười hóm hỉnh nhưng cũng là một thế giới đầy rẫy sự chua cay. Bằng cách viết nên một câu chuyện bi thương nhưng giàu tình yêu thương, nhà văn John Green đã truyền đến sức sống và nghị lực sống mãnh liệt và phi thường cho bạn đọc ở mọi thế hệ. Dù viết sách cho những người trẻ nhưng giọng văn của John Green cũng thật bình dị, đủ để người đọc cảm nhận được sự sâu sắc giữa hai tâm hồn đồng điệu và cách mà họ đối mặt với thử thách thể xác và inh thần. Dù sao đây cũng là một ấn phẩm đặc sắc mà bất cứ ai cũng nên tìm đọc.
Mình chưa đọc tác phẩm này nhưng đã xem phim chuyển thể, cũng rất xúc động với câu chuyện của nhân vật chính, bệnh tật khiến cuộc sống của họ gặp nhiều khó khăn nhưng không ngăn được tình yêu của tuổi trẻ. Bài review rất đáng đọc, chúc bạn thành công nhé!