[Thanh Tien]

Just A Little Bit

By ENHYPEN

From the first studio album "DIMENSION: DILEMMA"​

Track nhạc thứ 4 "Just A Little Bit" thuộc thể loại K-Pop và R&B/Soul nói về việc yêu và cảm thấy hoàn toàn say mê một ai đó, mặc dù điều đó không được mong đợi. Lời bài hát mô tả cách người đó nắm quyền kiểm soát vũ trụ của các thành viên, bao gồm cả suy nghĩ và cảm xúc của họ, cũng như cách họ có một lực hút từ tính khó cưỡng lại. Các thành viên ngạc nhiên khi thấy người này dường như đến từ một thế giới khác, với phong cách và cách nói chuyện độc đáo, nhưng dù sao họ cũng bị thu hút bởi họ.

Đoạn điệp khúc nhấn mạnh tác động của người này đối với thế giới của các thành viên, vì họ cảm thấy rằng chỉ cần một chút ảnh hưởng từ họ cũng có thể phá vỡ hoàn toàn thực tế của họ. Những mảnh vỡ trong thế giới của họ trở thành những khoảng trống và không gian trong vũ trụ của người khác mà họ bước vào, gặp nhau bằng mắt và trao đổi lời nói. Đoạn bridge mô tả những cảm xúc phức tạp, khó hiểu nhưng vẫn quyến rũ.

Về cuối bài hát, rõ ràng các thành viên sẵn sàng phó thác hoàn toàn cho người này, cho dù điều đó đồng nghĩa với việc họ mất đi ý thức về bản thân. Họ sẵn sàng được lấp đầy bởi người này, tin rằng họ biết mọi thứ về thế giới nhưng vừa khám phá ra một cung bậc cảm xúc mới với người họ yêu. Phần outro lặp lại tiêu đề "몰랐어" có nghĩa là "Tôi không biết", truyền tải cảm giác sốc và ngạc nhiên của các thành viên trước tình yêu bất ngờ này.

Lời bài hát (Hangul)​

내 손 위에 놓인 듯이

내 우주를 통제했지

사람들의 마음까지

다 뻔해 보였지 yeah

진심 없는 미소면 모두 쉬웠던

내 작은 세상 위

너란 균열이

넌 왠지 뭔가 달라

자꾸만 나를 흔들어

너의 눈빛 말투 style

Oh 마치 다른 세상에 사는 듯해

Baby 머리와는 상관없이

가슴이 널 원하게 해

널 만난 이후

Just a little bit, just a little bit

신경 쓰여 너란 존재가

Just a little bit, just a little bit

내 세계를 무너뜨려

내 우주의 깨진 틈으로

걸어와 눈을 맞추고

아무렇지 않게 말을 거는 너 몰랐어

Just a little bit just a little bit

이렇게 될지

친절하게 적힌 설명서처럼 (Everything)

꾸민 미소 뒤에 숨긴 내 맘을 읽어 (Always know)

이토록 무해한 얼굴로

날 위험하게 하는 너

자꾸 니가 궁금해져

멈출 수 없어

Just a little bit, just a little bit

신경 쓰여 너란 존재가

Just a little bit, just a little bit

내 세계를 무너뜨려

내 우주의 깨진 틈으로

걸어와 눈을 맞추고

아무렇지 않게 말을 거는 너

몰랐어

꼬이고 엉킨 복잡한 맘이

낯설지만 왜 싫지가 않은지

어딘가 불편한 그러면서 달콤한

처음 느끼는 감정에 빠진 것 같아

Just a little bit, just a little bit

세계가 무너져 내려

Just a little bit, just a little bit

너의 중력에 끌려가

내 우주는 사라져가고

하나씩 너로 채워져

세상 모든 걸 안다 믿었는데

몰랐어 (Just a little bit, just a little bit)

Hmm 몰랐어 (Just a little bit, just a little bit)

Yeah

Lời bài hát (Romanized)​

Nae son wie noin deusi

Nae ujureul tongjehaetji

Saramdeurui maeumkkaji

Da ppeonhae boyeotji yeah

Jinsim eomneun misomyeon modu swiwotdeon

Nae jageun sesang wi

Neoran gyunyeori

Neon waenji mwonga dalla

Jakkuman nareul heundeureo

Neoui nunbit maltu style

Oh machi dareun sesange saneun deuthae

Baby meoriwaneun sanggwaneopsi

Gaseumi neol wonhage hae

Neol mannan ihu

Just a little bit, just a little bit

Singyeong sseuyeo neoran jonjaega

Just a little bit, just a little bit

Nae segyereul muneotteuryeo

Nae ujuui kkaejin teumeuro

Georeowa nuneul matchugo

Amureochi anke mareul geoneun neo mollasseo

Just a little bit just a little bit

Ireoke doelji

Chinjeolhage jeokin seolmyeongseocheoreom (Everything)

Kkumin miso dwie sumgin nae mameul ilgeo (Always know)

Itorok muhaehan eolgullo

Nal wiheomhage haneun neo

Jakku niga gunggeumhaejyeo

Meomchul su eopseo

Just a little bit, just a little bit

Singyeong sseuyeo neoran jonjaega

Just a little bit, just a little bit

Nae segyereul muneotteuryeo

Nae ujuui kkaejin teumeuro

Georeowa nuneul matchugo

Amureochi anke mareul geoneun neo

Mollasseo

Kkoigo eongkin bokjapan mami

Natseoljiman wae silchiga aneunji

Eodinga bulpyeonhan geureomyeonseo dalkomhan

Cheoeum neukkineun gamjeonge ppajin geot gata

Just a little bit, just a little bit

Segyega muneojyeo naeryeo

Just a little bit, just a little bit

Neoui jungnyeoge kkeullyeoga

Nae ujuneun sarajyeogago

Hanassik neoro chaewojyeo

Sesang modeun geol anda mideonneunde

Mollasseo (Just a little bit, just a little bit)

Hmm mollasseo (Just a little bit, just a little bit)

Yeah