-
★
34
0
"In My Dreams" là ca khúc thứ 4 nằm trong mini album thứ 4 "COLORING BOOK" của nhóm nhạc nữ Hàn Quốc OH MY GIRL, đây cũng là sản phẩm không có sự góp mặt của thành viên JinE do cô mắc chứng chán ăn vào tháng 8/2016 và cần thời gian hồi phục, cuối cùng vào ngày 30/10/2017, cô đã rời khỏi nhóm.
Ca khúc là quá trình từ những rung động đầu tiên cho đến khi muốn ở cùng với người mình thương của nhân vật chính. Cô thừa nhận rằng mình đã rơi vào lưới tình ngay từ lần đầu và thích người này hơn bất cứ ai, dù cũng có chút hoài nghi liệu đây có phải là mơ, nhưng cuối cùng cô hiểu rằng đây chính là tình yêu đích thực. Điều đó làm cô hân hoan khó tả và có cảm giác như mùa xuân đang về.
두근거리는 매일 아침
자꾸 울렁이는 느낌이
같이 있고 싶어요 난
Next to you next to you
많이 좋아해요 Babe 사랑스런 그대
내게도 행복을 준 그대가 좋아
첫눈에 반했죠 모든 게 변했죠
어떻게 이럴까요
꿈은 아니죠 이젠 알았죠
이게 사랑이란 걸
많이 좋아해 그댈
내게도 오나 봐요 봄이
부푼 내 맘도 하늘에 떴죠
You are my dreams
나 혼자 거리를 걸었지
What I see what I see
What I'll see
첫걸음에 그대 생각이 mah babe
같이 걷고 싶어요 난
Next to you next to you
많이 보고파요 Babe 기다렸죠 그댈
세상 그 무엇보다 난 너가 좋아
첫눈에 반했죠 모든 게 변했죠
어떻게 이럴까요
꿈은 아니죠 이젠 알았죠
이게 사랑이란 걸
많이 좋아해 그댈
내게도 오나 봐요 봄이
부푼 내 맘도 하늘에 떴죠
You are my dreams
첫눈에 반했죠 모든 게 변했죠
어떻게 이럴까요
꿈은 아니죠 이젠 알았죠
이게 사랑이란 걸
많이 좋아해 그댈
내게도 오나 봐요 봄이
부푼 내 맘도 하늘에 떴죠
You are my dreams
첫눈에 반했죠 모든 게 변했죠
Oh babe oh babe
꿈은 아니죠 이젠 알았죠
Oh baby oh baby
많이 좋아해 그댈
내게도 오나 봐요 봄이
부푼 내 맘도 하늘에 떴죠
You are my dreams
Lời bài hát (Romanized)
Dugeungeorineun maeil achim
Jakku ulleongineun neukkimi
Gati issgo sipeoyo nan
Next to you next to you
Manhi johahaeyo babe sarangseureon geudae
Naegedo haengbogeul jun geudaega joha
Cheosnune banhaessjyo modeun ge byeonhaessjyo
Eotteohge ireolkkayo
Kkumeun anijyo ijen arassjyo
Ige sarangiran geol
Manhi johahae geudael
Naegedo ona bwayo bomi
Bupun nae mamdo haneure tteossjyo
You are my dreams
Na honja georireul georeossji
What I see what I see what I'll see
Cheosgeoreume geudae saenggagi mah babe
Gati geotgo sipeoyo nan
Next to you next to you
Manhi bogopayo babe gidaryeossjyo geudael
Sesang geu mueosboda nan neoga joha
Cheosnune banhaessjyo modeun ge byeonhaessjyo
Eotteohge ireolkkayo
Kkumeun anijyo ijen arassjyo
Ige sarangiran geol
Manhi johahae geudael
Naegedo ona bwayo bomi
Bupun nae mamdo haneure tteossjyo
You are my dreams
Cheosnune banhaessjyo modeun ge byeonhaessjyo
Eotteohge ireolkkayo
Kkumeun anijyo ijen arassjyo
Ige sarangiran geol
Manhi johahae geudael
Naegedo ona bwayo bomi
Bupun nae mamdo haneure tteossjyo
You are my dreams
Cheosnune banhaessjyo modeun ge byeonhaessjyo
Oh baby oh baby
Kkumeun anijyo ijen arassjyo
Oh baby oh baby
Manhi johahae geudael
Naegedo ona bwayo bomi
Bupun nae mamdo haneure tteossjyo
You are my dreams
