[An Nhiên 1996]

Chào cả nhà mình sẽ chia sẻ mọi người loi thoại trong phim High school musical phần 1. Moi ngay mình sẽ up 1 đoạn để mọi người có thể luyện tiếng anh nhé. Thanks

1. Happy New Year's, ladies.

2. Gabby, it's New Year's Eve. Enough reading.

- Gabby, đây là đêm giao thừa. Đọc thế là đủ rồi.

3. But, Mom, I'm almost done.

- Nhưng mà.. mẹ.. con đọc gần xong rồi.

4. The teen party? I've laid out your best clothes.come get ready.

- Đây là buổi tiệc của bọn trẻ các con. Mẹ đã chuẩn bị bộ cánh đẹp nhất cho con, mau đi thử đi.

5. Can I have my book back?

- Mẹ trả lại con quyển sách được không?

6. Thank you. - Come on.

- Cảm ơn mẹ, đi nào.

* * *Phần tiếp theo************

7. Keep working left, Troy.

- Troy, tiếp tục tập cánh trái.

8. Am i going left? - Yeah.

- Con sẽ di chuyển sang trái? - Đúng rồi.

9. H looks middle, you take it downtown. - OK, like this?

- Đối phương nhìn vào giữa, con lách bóng xuống. - Thế này phải không ạ?

10. Whoo! That's it, man. Sweet. Let's see that in the game.

- Whoo Đúng thế đấy chàng trai, tuyệt lắm. Cứ thế mà chơi.

11 Boys? - Don't worry about me.

- 2 bố con? - Đừng lo cho con.