814
3
Hóa ra
Trình bày : Tân Di Ổ
_______________________
Lyrics :
Céng yǐwéi ài shì yīcì fēixiáng
Em từng nghĩ rằng tình yêu là một lần chắp cánh bay
Néng dài nǐ dào wèizhī dì dìfāng
Có thể đưa anh tới những miền đất em chưa từng biết
Wèihé xiàn wò zài nǐ shǒuzhōng biàn chéngle kǔnbǎng
Vì sao sợ tơ hồng trong tay anh giờ đây lại biến thành xiềng xích
Fàngshǒu hòu què huí bù dào guòwǎng
Dẫu buông tay rồi cũng chẳng thể nào trở lại quá khứ
Hěn xiǎng zhīdào nǐ xiànzài zěnme yàng
Em muốn biết giờ đây anh ra sao?
Yī zhuàn shēn yǒngbào yòu gěi shuí guāngmáng
Vừa quay bước đi, vòng tay ngày ấy đã đem lại ánh sáng cho ai mất rồi
Nà nián de yānhuā luò zài shuí jiānbǎng
Pháo hoa năm ấy đã rơi xuống đôi vai ai
Jiǎn yīduàn yuèguāng suǒ zài xīntián lǐ zhēncáng
Em cắt một mảnh trăng giấu tận sâu thẳm trái tim
Hěn kuàilè dāng wǒ zài nǐ shēn páng
Được ở bên anh quả thực quá đỗi hạnh phúc
Hǎo huáiniàn nà shíhou de lèi guāng
Em vẫn nhớ tới những giọt nước mắt khi ấy
Wǒ yǐwéi nàxiē shìqíng bù shuō nǐ yě huì dǒng
Em cứ nghĩ những chuyện ấy nói ra anh vẫn hiểu được
Qīngchūn a bùbì nàme diēdàng
Tuổi thanh xuân không cần mãi du dương đến thế
Hěn xiǎng zhīdào nǐ xiànzài zěnme yàng
Em muốn biết giờ đây anh ra sao?
Yī zhuàn shēn yǒngbào yòu gěi shuí guāngmáng
Vừa quay bước đi, vòng tay ngày ấy đã đem lại ánh sáng cho ai mất rồi
Nà nián de yānhuā luò zài shuí jiānbǎng
Pháo hoa năm ấy đã rơi xuống đôi vai ai
Jiǎn yīduàn yuèguāng suǒ zài xīntián lǐ zhēncáng
Em cắt một mảnh trăng giấu tận sâu thẳm trái tim
Xiǎo xiǎo de chéngshì zěnme yù bù shàng
Thành phố nhỏ nhường ấy vì sao ta mãi chẳng gặp được nhau
Jīngguò lǎo dìfāng háishì huì gǎnshāng
Em vẫn nhói lòng mỗi lúc đi qua lối cũ
Yuánlái yǒuxiē ài zuì liàn jiù shíguāng
Hóa ra có những tình yêu chỉ đẹp nhất trong hồi ức xuân
Zhǐyào méi yíwàng jiù bié qīngyì shuō cāngliáng
Chỉ cần chúng ta chưa từng lãng quên sẽ không thể buông ra những lời lạnh lùng
Dōudou zhuǎn zhuǎn a yuánlái nǐ hái zài zhèlǐ
Ngược xuôi ngang dọc hóa ra anh vẫn ở đây
