292
1
Good Night
By Kep1er
Taken from the second mini album "DOUBLAST"
By Kep1er
Taken from the second mini album "DOUBLAST"
Track nhạc thứ 4 "Good Night" thuộc thể loại K-Pop là một bài hát lãng mạn và ngọt ngào nói về nỗi nhớ nhung của một người dành cho người mình yêu. Lời bài hát mô tả mong muốn của một người được ở bên người bạn đời mà họ muốn dành cả đêm, cuộn tròn dưới tấm chăn ấm áp, thoải mái. Người đó không thể không nghĩ về người bạn đời của mình và mọi điều nhỏ nhặt mà họ làm. Họ tưởng tượng về đêm của người bạn đời và tự hỏi mọi chuyện sẽ diễn ra thế nào.
Phần điệp khúc nói về những vì sao trên bầu trời, nhắc nhở người nghe về mối liên hệ của họ với người mình yêu. Phần điệp khúc lặp lại cụm từ "It's gonna be a good night" (Sẽ là một đêm tuyệt vời), thể hiện niềm hy vọng và sự phấn khích cho một giấc ngủ yên bình tràn ngập những giấc mơ đẹp khi được ở bên người mình yêu. Ẩn dụ Romeo và Juliet thể hiện chiều sâu tình yêu mà người nói dành cho đối tác của mình.
Phần bridge là về lời tạm biệt trong đêm nhưng trấn an rằng họ sẽ gặp lại nhau vào buổi sáng và chia sẻ cùng một giấc mơ. Phần kết thúc lặp lại chủ đề của điệp khúc và kết thúc bằng một nốt ngọt ngào, chúc người mình yêu một đêm ngon giấc và một ngày đầy hy vọng phía trước. Nhìn chung, bài hát miêu tả cảm giác đang yêu, nhớ người yêu và mong muốn được ở bên nhau.
Lời bài hát (Hangul)
포근한 네 품 같은
이불 속에 숨어
(뒤척뒤척)
어김없이 널 생각해
사소한 너의 말투
작은 행동까지도
(신경 쓰여)
너의 밤은 어때?
저기 네 별 내 별
잔뜩 빛을 머금은 하늘
바라보다가 스르르르르
It's gonna be a good night
널 담은 예쁜 꿈
닫혀있던 내 창을 두드린
한밤의 romantic
나의 Romeo, you
고단한 하루 끝 (더)
가까워질 내일을 그리며
잘 자요, good night, good night to you
조심스레 살랑 부는 바람
감은 내 두 눈을 쓰담쓰담
날 어루만지는 이 느낌
차분해지는 my heartbeat
빨리 잠에 들면 좋겠어
어서 아침이 오게
(묻고 싶어)
너도 나와 같아
저기 네 별 내 별
눈을 감아도 떠 있는 건
내 맘 한가운데 박힌 탓일까?
It's gonna be a good night
널 담은 예쁜 꿈
닫혀있던 내 창을 두드린
한밤의 romantic
나의 Romeo, you (You)
고단한 하루 끝 (더)
가까워질 내일을 그리며
잘 자요, good night, good night
이만 안녕해야 할 것 같아 우리 (우리)
조금 이따 만나 아침이 올 테니
같은 시간 같은 꿈을 꾸자 우리 (우리, yeah)
까만 밤을 건너 너에게 갈 테니, ah
It's gonna be a good night (Ooh)
널 담은 예쁜 꿈 (예쁜 꿈)
닫혀있던 내 창을 두드린
한밤의 romantic (Romantic)
나의 Romeo, you (You)
고단한 하루 끝 (더)
가까워질 내일을 그리며
잘 자요, good night, good night to you
Yeah, yeah
Good night, good night, oh
Yeah, yeah (나의 하루 끝)
함께할 내일을 그리며
잘 자요, good night, good night to you
Lời bài hát (Romanized)
Pogeunhan ne pum gateun
Ibul soge sumeo
(Dwicheokdwicheok)
Eogimeopsi neol saenggakae
Sasohan neoui maltu
Jageun haengdongkkajido
(Singyeong sseuyeo)
Neoui bameun eottae?
Jeogi ne byeol nae byeol
Jantteuk bicheul meogeumeun haneul
Barabodaga seureureureureu
It's gonna be a good night
Neol dameun yeppeun kkum
Datyeoitdeon nae changeul dudeurin
Hanbamui romantic
Naui Romeo, you
Godanhan haru kkeut (deo)
Gakkawojil naeireul geurimyeo
Jal jayo, good night, good night to you
Josimseure sallang buneun baram
Gameun nae du nuneul sseudamsseudam
Nal eorumanjineun i neukkim
Chabunhaejineun my heartbeat
Ppalli jame deulmyeon jokesseo
Eoseo achimi oge
(Mutgo sipeo)
Neodo nawa gata
Jeogi ne byeol nae byeol
Nuneul gamado tteo inneun geon
Nae mam hangaunde bakin tasilkka?
It's gonna be a good night
Neol dameun yeppeun kkum
Datyeoitdeon nae changeul dudeurin
Hanbamui romantic
Naui Romeo, you (You)
Godanhan haru kkeut (deo)
Gakkawojil naeireul geurimyeo
Jal jayo, good night, good night
Iman annyeonghaeya hal geot gata uri (uri)
Jogeum itta manna achimi ol teni
Gateun sigan gateun kkumeul kkuja uri (uri, yeah)
Kkaman bameul geonneo neoege gal teni, ah
It's gonna be a good night (Ooh)
Neol dameun yeppeun kkum (yeppeun kkum)
Datyeoitdeon nae changeul dudeurin
Hanbamui romantic (Romantic)
Naui Romeo, you (You)
Godanhan haru kkeut (deo)
Gakkawojil naeireul geurimyeo
Jal jayo, good night, good night to you
Yeah, yeah
Good night, good night, oh
Yeah, yeah (naui haru kkeut)
Hamkkehal naeireul geurimyeo
Jal jayo, good night, good night to you
