[Lyrics] First Love - Adele

Thảo luận trong 'Quốc Tế' bắt đầu bởi Thanh Tien, 27 Tháng một 2024.

  1. Thanh Tien

    Bài viết:
    1,869
    First Love

    By Adele

    From the first studio album "19"

    Track nhạc thứ 7 "First Love" thuộc thể loại Pop khám phá sự kết thúc của một mối quan hệ lãng mạn và sự khao khát một điều gì đó mới mẻ và thú vị. Lời bài hát truyền tải cảm giác mệt mỏi và kiệt sức khi người kể chuyện suy ngẫm về mối tình đầu của họ và bày tỏ nhu cầu thay đổi.

    Trong câu hát đầu tiên, người kể chuyện cố gắng diễn đạt cảm xúc của mình nhưng thừa nhận rằng họ có rất nhiều điều trong đầu. Họ yêu cầu đối tác của mình phải tỏ ra vui vẻ vì nụ cười của họ mang lại niềm vui và sự thoải mái trong những lúc khó khăn.

    Đoạn điệp khúc bộc lộ sự mệt mỏi của người kể chuyện và mong muốn trốn thoát và làm trẻ hóa cảm xúc của họ. Họ yêu cầu sự hiểu biết khi suy ngẫm về lý do đằng sau sự kiệt sức của họ. Khả năng thân mật với đối tác hiện tại của họ trở thành mối lo ngại, vì họ yêu cầu đối phương không quá thân thiết và có khả năng ảnh hưởng đến quyết định của họ.

    Chuyển sang câu hát thứ hai, người kể thừa nhận rằng tình yêu của họ đã cạn kiệt và chỉ còn trong quá khứ. Họ nêu bật xung đột nội tâm mà họ sẽ phải đối mặt nếu tiếp tục duy trì mối quan hệ này, vì điều đó sẽ buộc họ phải kìm nén cảm xúc thật của mình. Họ cầu xin sự tha thứ và bày tỏ nhu cầu được trải nghiệm sự tiếp xúc của một người mới, gợi ý mong muốn phấn khích và đam mê.

    Phần outro tiếp tục nhắc lại lời cầu xin sự tha thứ, nhấn mạnh sự thừa nhận của người kể chuyện về quyết định tiếp tục mối tình đầu của họ. Việc lặp lại cụm từ "forgive me, first love" có thể được coi là một hình thức chấp nhận và kết thúc, một cách để người kể chuyện xin phép người yêu cũ để khám phá những khả năng mới.

    Nhìn chung, "First Love" đi sâu vào sự phức tạp của các mối quan hệ, khao khát thay đổi và theo đuổi điều gì đó mới mẻ có thể khơi dậy cảm giác sống và mong muốn của người kể chuyện.



    Lời bài hát (English)

    So little to say but so much time,

    Despite my empty mouth the words are in my mind.

    Please wear the face, the one where you smile,

    Because you lighten up my heart when I start to cry.

    Forgive me first love, but I'm tired.

    I need to get away to feel again.

    Try to understand why,

    Don't get so close to change my mind.

    Please wipe that look out of your eyes,

    It's bribing me to doubt myself;

    Simply, it's tiring.

    This love has dried up and stayed behind,

    And if I stay I'll be a lie

    Then choke on words I'd always hide.

    Excuse me first love, but we're through.

    I need to taste a kiss from someone new.

    Forgive me first love, but I'm too tired.

    I'm bored to say the least and I, I lack desire.

    Forgive me first love,

    Forgive me first love,

    Forgive me first love,

    Forgive me first love,

    Forgive me,

    Forgive me first love,

    Forgive me first love
     
    Gill thích bài này.
    Last edited by a moderator: 27 Tháng một 2024
Trả lời qua Facebook
Đang tải...