Admin

Nothing to lose.. your love to win..
23,433 ❤︎ Bài viết: 3750 Tìm chủ đề
1516 3
"Feel The Life" là sự kết hợp cực kỳ ăn ý giữa giọng hát năng động của Thảo Trang và phong cách sản xuất độc đáo của Touliver. Bài hát mang nhịp điệu mạnh, sôi động, với beat điện tử dồn dập và bass đầy năng lượng, khiến người nghe lập tức bị cuốn theo ngay từ những giây đầu tiên. Touliver đã tạo ra một nền nhạc vừa hiện đại vừa bắt tai, hoàn hảo để nhún nhảy hoặc khuấy động không khí tiệc tùng.

Nghe bản này, mình cảm nhận được một tinh thần tự do, tràn đầy sức sống. Giọng Thảo Trang vừa nữ tính vừa mạnh mẽ, vừa kể về cảm giác yêu đời, vừa khơi gợi cảm giác "thả lỏng" và tận hưởng khoảnh khắc. Không chỉ là một bài hát để nghe, "Feel The Life" thực sự khiến bạn muốn đứng dậy và hòa mình vào nhịp điệu, cảm nhận từng beat sống động lan tỏa.


Lời bài hát:

Thought I knew it all, thought I was sure

Everything was like perfect from head to toe, but you

You opened my eyes

I feel my heartbeat coming alive

Though I 'm a big girl, I' m still afraid of the dark

But now I know the nights will never be alone, you

You changed my life

I feel my heartbeat coming alive

I 'm ready, I' m ready, I 'm ready, yeah

Are you ready, you ready, you ready, yeah?

Let' s get ready, get ready, get ready, yeah

Can you feel the beat coming alive?

I 'm gonna dance through the night

Come on everybody feel the lights

No time to waste, the world is yours

Can you feel the love, my boys and girls?

We' re gonna dance right through the night

Wake up everybody feel the lights

No time to waste, the world is yours

I dont wanna be the only girl

The night is still young, go and tell every one

Love is all around it 's time to have some fun, you

You opened my mind

I feel my body coming alive

We have all got, secrets we wanna hide

For just one night, I' m gonna leave it all behind, you

You changed my life

I feel my body coming alive

Can you feel it

Can you feel it

Can you feel it

Can you feel it?


Lời dịch tiếng Việt​


Tưởng mình biết hết, tưởng mình đã chắc chắn

Mọi thứ đều hoàn hảo từ đầu đến chân, nhưng rồi bạn

Bạn đã mở mắt tôi ra

Tôi cảm thấy nhịp tim mình sống động trở lại

Dù tôi đã lớn, tôi vẫn sợ bóng tối

Nhưng giờ tôi biết những đêm sẽ không còn cô đơn, vì bạn

Bạn đã thay đổi cuộc đời tôi

Tôi cảm thấy nhịp tim mình sống động trở lại

Tôi sẵn sàng, tôi sẵn sàng, tôi sẵn sàng, yeah

Còn bạn, bạn đã sẵn sàng chưa, bạn sẵn sàng chưa, yeah?

Hãy cùng sẵn sàng, sẵn sàng, sẵn sàng, yeah

Bạn có cảm nhận được nhịp điệu sống lại không?

Tôi sẽ nhảy suốt cả đêm

Cả nhà cùng cảm nhận ánh sáng nào

Không còn thời gian để lãng phí, thế giới là của bạn

Bạn có cảm nhận được tình yêu không, các chàng trai và cô gái?

Chúng ta sẽ nhảy suốt cả đêm

Mọi người thức dậy và cảm nhận ánh sáng

Không còn thời gian để lãng phí, thế giới là của bạn

Tôi không muốn là cô gái duy nhất

Đêm vẫn còn trẻ, hãy đi và nói với mọi người

Tình yêu đang ở khắp nơi, đã đến lúc tận hưởng niềm vui, bạn

Bạn đã mở tâm trí tôi

Tôi cảm thấy cơ thể mình sống động trở lại

Chúng ta ai cũng có những bí mật muốn giấu

Chỉ trong một đêm thôi, tôi sẽ bỏ lại tất cả phía sau, bạn

Bạn đã thay đổi cuộc đời tôi

Tôi cảm thấy cơ thể mình sống động trở lại

Bạn có cảm nhận được không?

Bạn có cảm nhận được không?

Bạn có cảm nhận được không?

Bạn có cảm nhận được không?
 
Chỉnh sửa cuối:
0 ❤︎ Bài viết: 58 Tìm chủ đề

Bản original chưa qua tay Touliver



Full lyrics​


Thought I knew it all, thought I was sure

Em từng nghĩ mình đã hiểu hết, từng nghĩ mình rất chắc chắn

我曾以为自己什么都懂, 以为一切都很确定


Everything was like perfect from head to toe, but you

Mọi thứ dường như hoàn hảo từ đầu đến chân, cho đến khi có anh

一切仿佛都完美无缺, 直到遇见你


You opened my eyes

Anh đã mở ra đôi mắt em

你让我的双眼睁开


I feel my heartbeat coming alive

Em cảm nhận được nhịp tim mình đang sống dậy

我感觉自己的心跳重新苏醒


Though I'm a big girl, I'm still afraid of the dark

Dù em đã lớn, em vẫn sợ bóng tối

即使我已长大, 依然害怕黑暗


But now I know the nights will never be alone, you

Nhưng giờ em biết, những đêm dài sẽ không còn cô đơn nữa, vì có anh

但现在我知道, 夜晚不再孤单, 因为有你


You changed my life

Anh đã thay đổi cuộc đời em

你改变了我的人生


I feel my heartbeat coming alive

Em cảm nhận nhịp tim mình đang sống lại

我感觉心跳再次鲜活起来


I'm ready, I'm ready, I'm ready, yeah

Em đã sẵn sàng, sẵn sàng, sẵn sàng rồi

我已经准备好了, 准备好了, 准备好了


Are you ready, you ready, you ready, yeah?

Anh đã sẵn sàng chưa, sẵn sàng chưa, sẵn sàng chưa?

你准备好了吗, 真的准备好了吗


Let's get ready, get ready, get ready, yeah

Hãy cùng sẵn sàng nào, sẵn sàng nào

让我们一起准备好吧


Can you feel the beat coming alive?

Anh có cảm nhận được nhịp điệu đang sống dậy không?

你能感觉到节拍正在苏醒吗


I'm gonna dance through the night

Em sẽ nhảy múa suốt đêm dài

我要整夜舞动


Come on everybody feel the lights

Nào mọi người ơi, hãy cảm nhận ánh sáng

来吧, 大家感受这光芒


No time to waste, the world is yours

Không còn thời gian để lãng phí, thế giới này là của bạn

别再浪费时间, 世界属于你


Can you feel the love, my boys and girls?

Các chàng trai cô gái ơi, có cảm nhận được tình yêu không?

男孩女孩们, 你们能感受到爱吗


We're gonna dance right through the night

Chúng ta sẽ nhảy múa suốt đêm nay

我们要跳舞直到天亮


Wake up everybody feel the lights

Hãy thức dậy đi, mọi người, cảm nhận ánh sáng

醒来吧, 大家感受这光


No time to waste, the world is yours

Không còn thời gian để phí hoài, thế giới là của bạn

别浪费时间, 世界就在你手中


I don't wanna be the only girl

Em không muốn chỉ là cô gái duy nhất

我不想成为唯一的那个女孩


The night is still young, go and tell everyone

Đêm vẫn còn rất trẻ, hãy nói cho mọi người biết

夜晚还很年轻, 去告诉所有人吧


Love is all around it's time to have some fun, you

Tình yêu ở khắp nơi, đã đến lúc tận hưởng rồi, anh à

爱就在身边, 是时候尽情欢乐了


You opened my mind

Anh đã mở ra tâm trí em

你打开了我的心扉


I feel my body coming alive

Em cảm nhận cơ thể mình đang thức tỉnh

我感觉身体重新活了过来


We have all got secrets we wanna hide

Ai trong chúng ta cũng có những bí mật muốn giấu đi

我们每个人都有想隐藏的秘密


For just one night, I'm gonna leave it all behind, you

Chỉ trong một đêm thôi, em sẽ bỏ lại tất cả phía sau

只为了这一夜, 我会把一切都抛在身后


You changed my life

Anh đã thay đổi cuộc đời em

你改变了我的人生


I feel my body coming alive

Em cảm nhận cơ thể mình đang sống dậy

我感觉身体再次鲜活


Can you feel it

Anh có cảm nhận được không

你感觉到了吗


Can you feel it

Anh có cảm nhận được không

你感觉到了吗


Can you feel it

Anh có cảm nhận được không

你感觉到了吗


Can you feel it?

Anh có cảm nhận được không?

你真的感觉到了吗
 

Những người đang xem chủ đề này

Xu hướng nội dung

Back