[Thanh Tien]

피어나 (FEARNOT) (Between you, me and the lamppost)

By LE SSERAFIM

Taken from the first studio album "UNFORGIVEN"​

Track nhạc thứ 11 "피어나 (FEARNOT) (Between you, me and the lamppost)" thuộc thể loại Pop Ballad nhẹ nhàng, bài hát nói về việc tìm kiếm sự an ủi và hỗ trợ từ người khác. Lời bài hát mô tả một đêm khi mọi người khác đang ngủ, nhưng các thành viên đang trên đường về nhà và được ánh sáng của một cột đèn dẫn đường. Họ bày tỏ rằng họ không phải lúc nào cũng không sợ hãi nhưng với sự hỗ trợ của người mà họ đang hát, họ cảm thấy bớt sợ hãi hơn và có thể tiến về phía trước mà không sợ hãi. Phần điệp khúc nói về câu chuyện độc đáo và chưa được biết đến của họ và cách nó nở rộ như một bông hoa giữa hai người họ. Lời bài hát cũng đề cập rằng mặc dù đôi khi lạc lối trong bóng tối, họ tin tưởng vào nhau và chắc chắn sẽ đến được những ngày tốt đẹp hơn. Nhìn chung, bài hát truyền tải sự tin tưởng và đoàn kết giữa hai cá nhân và cách họ mang đến cho nhau ánh sáng và hy vọng.

Hướng dẫn cách kiếm tiền ⬇  

Lời bài hát (Hangul)​

모두 깊게 잠들어 버린 어느 밤

집에 가는 길 날 비춰 준 한 줄기 빛

It's only between you and me

솔직히 말해 난 그토록 강하진 않아

너만 알고 있으면 좋겠어

In truth, she's not all fearless

But you, you help her fear less

아름답게 glow

Until I get home

앞으로 나아갈 수 있게

더 이상은 두렵지 않게

You light up my life

아무도 모르는 우리 story

에 꽃이 피어나

Lights down, off-screen, 언젠가

아무것도 보이지 않아 가끔 길을 잃어도

I believe in you, I'm sure on my way

Under the lamppost

그 불빛 아래 너와 나

말해줄래 한 번도 하지 못한 말

I can't stand without your light

I'll go where you go

And stay until you show

내일은 promise better days

이제부턴 웃을 수 있게

You light up my life

아무도 모르는 우리 story에 꽃이 피어나

Lights down, off-screen 언젠가

아무것도 보이지 않아 가끔 길을 잃어도

I believe in you, I'm sure on my way

깊은 어둠을 걷는데도

너와 나 함께 노래해

Hey, yeah, yeah, yeah (Hey, yeah, yeah, yeah)

I believe in you, I'm sure on my way

항상 웃을 순 없다 해도

함께 있다면 충분해

Hey, yeah, yeah, yeah (Hey, yeah, yeah, yeah)

I believe in you, I'm sure on my way

Lời bài hát (Romanized)​

Modu gipge jamdeureo beorin eoneu bam

Jibe ganeun gil nal bichwo jun han julgi bit

It's only between you and me

Soljiki malhae nan geutorok ganghajin ana

Neoman algo isseumyeon jokesseo

(In truth, she's not all fearless

But you, you help her fear less)

Areumdapge glow

Until I get home

Apeuro naagal su itge

Deo isangeun duryeopji anke

You light up my life

Amudo moreuneun uri storye kkochi pieona

Lights down, off screen, eonjenga

Amugeotdo boiji ana gakkeum gireul ileodo

I believe in you, I'm sure on my way

Under the lamppost

Geu bulbit arae neowa na

Malhaejullae han beondo haji mothan mal

I can't stand without your light

I'll go where you go

And stay until you show

Naeireun promise better days

Ijebuteon useul su itge

You light up my life

Amudo moreuneun uri storye kkochi pieona

Lights down, off screen eonjenga

Amugeotdo boiji ana gakkeum gireul ileodo

I believe in you, I'm sure on my way

Gipeun eodumeul geonneundedo

Neowa na hamkke noraehae

Hey, yeah, yeah, yeah (Hey, yeah, yeah, yeah)

I believe in you, I'm sure on my way

Hangsang useul sun eopda haedo

Hamkke itdamyeon chungbunhae

Hey, yeah, yeah, yeah (Hey, yeah, yeah, yeah)

I believe in you, I'm sure on my way