1716
170
Bài hát: Fake - Lauv, Conan Gray
Lời bài hát
Yeah, you and your friends you live on the surface
Act like you're perfect
Everyone knows
You're just like everyone else except for you're better at taking photos
Ohh ohh oh oh
Yeah, why you gotta make everything a show
Man, you're so fucking fake (ahh ah)
You don't mean a single thing you say (ahh ah)
If we've got a problem, say it to my face (ahh ah)
And you're just like all the people that you hate
You're so fake
When the real you's back, I'll pick up my phone
Calling me up when you're getting drunk
You say you're in love but what do you mean
Cause when you wake up you blame it on drugs
And then we break up, you lie through your teeth
You just want to play little games for attention (you just want to play little games for attention)
Telling me your perfect lies and wasting all my time
Cause you're so fucking fake (ahh ah)
You don't mean a single thing you say (ahh ah)
If we've got a problem, say it to my face (ahh ah)
And you're just like all the people that you hate
You're so fake
When the real you's back, I'll pick up my phone
You just want to play little games for attention (you just want to play little games for attention)
Pushing me away so I crave your affection (pushing me away so I crave your affection)
Calling me insane but you stay in my mentions (calling me insane but you stay in my mentions)
Telling me your perfect lies and wasting all my time
Cause you're so fucking fake (ahh ah)
You don't mean a single thing you say (ahh ah)
If we've got a problem, say it to my face (ahh ah)
And you're just like all the people that you hate
You're so fake (ooh)
When the real you's back, I'll pick up my phone
Lời dịch
Yeah, anh và các bạn anh, các người sống trong vẻ bề ngoài
Hành động như thể các người đã hoàn hảo rồi
Mọi người đều biết
Anh chỉ như những người khác trừ ra anh trông đẹp hơn lúc chụp hình
Ohh ohh oh oh
Yeah, tại sao anh lại phải biến mọi thứ thành một cuộc trình diễn
Này anh, anh cực kì giả tạo (ahh ah)
Anh nói không đi đôi với làm (ahh ah)
Nếu chúng tôi có vấn đề, hãy nói nó với khuôn mặt của tôi (ahh ah)
Và anh chỉ như tất cả những người mà anh ghét
Anh quá giả tạo
Khi thực tế anh ở phía sau, tôi sẽ bắt máy
Gọi cho tôi khi anh đang say
Anh nói anh đang yêu nhưng ý anh là sao
Vì khi anh thức dậy anh đổ lỗi cho những viên thuốc
Và rồi chúng ta tan vỡ, anh nói dối qua từng kẽ răng
Anh chỉ muốn những cuộc chơi nhỏ để thu hút sự chú ý
Nói với tôi những lời nói dối hoàn hảo của anh và làm lãng phí thời gian của tôi
Vì anh cực kì giả tạo (ahh ah)
Anh nói không đi đôi với làm (ahh ah)
Nếu chúng tôi có vấn đề, hãy nói nó với khuôn mặt của tôi (ahh ah)
Và anh chỉ như tất cả những người mà anh ghét
Anh quá giả tạo
Khi thực tế anh ở phía sau, tôi sẽ bắt máy
Gọi cho tôi khi anh đang say
Anh nói anh đang yêu nhưng ý anh là sao
Vì khi anh thức dậy anh đổ lỗi cho những viên thuốc
Và rồi chúng ta tan vỡ, anh nói dối qua từng kẽ răng
Anh chỉ muốn những cuộc chơi nhỏ để thu hút sự chú ý
Đẩy tôi ra xa nên tôi khao khát tình cảm của anh
Gọi tôi là kẻ điên nhưng anh ở trong những đề cập của tôi
Nói với tôi những lời nói dối hoàn hảo của anh và làm lãng phí thời gian của tôi
Vì anh cực kì giả tạo (ahh ah)
Anh nói không đi đôi với làm (ahh ah)
Nếu chúng tôi có vấn đề, hãy nói nó với khuôn mặt của tôi (ahh ah)
Và anh chỉ như tất cả những người mà anh ghét
Anh quá giả tạo
Khi thực tế anh ở phía sau, tôi sẽ bắt máy
