577
2
[ lyrics + vietsub]: EM THẬT SỰ ĐÃ TỪNG YÊU ANH - Lưu Tăng Đồng
LỜI BÀI HÁT
Bié zàishuō wǒ bìanle
Shúi xiǎng wèizhuāng zìjǐ
Shúi néng kànjìan wǒ yèlǐ wú zhù
Ér líu xìa de lèi dī
Bié zàishuō wǒ bìanle
Shúi dōu bié zài tíqǐ
Bié zàishuōle
Wǒ xǐhuān xìanzài de zìjǐ
Xǔduō shì yǐjīng kàndàn
ǒu'ěr hái hùi qídài
Zuóyè mèngjìan nǐ húilái
Shuō nǐ bù hùi líkāi
Tīngdào zhèlǐ
Wǒ yě yǒuxiē bísuān
Chàng gěi nǐ tīng
Zhǐ xīwàng nǐ néng míngbái
Wǒ shì zhēn de àiguò nǐ nǐ què
Zǒng àilǐ bù lǐ
Měi cì gěi wǒ chōngjǐng yòu gěi wǒ dǎjí
Wǒ shì zhēn de àiguò nǐ
Qǐng nǐ bùyào zài húaiyí
Suīrán wǒ yǐ bìan dé bù xìang wǒ zìjǐ
Bié zàishuō wǒ bìanle
Shúi xiǎng wèizhuāng zìjǐ
Shúi néng kànjìan wǒ yèlǐ wú zhù
Ér líu xìa de lèi dī
Bié zàishuō wǒ bìanle
Shúi dōu bié zài tíqǐ
Bié zàishuōle
Wǒ xǐhuān xìanzài de zìjǐ
Xǔduō shì yǐjīng kàndàn
ǒu'ěr hái hùi qídài
Zuóyè mèngjìan nǐ húilái
Shuō nǐ bù hùi líkāi
Tīngdào zhèlǐ
Wǒ yě yǒuxiē bísuān
Chàng gěi nǐ tīng
Zhǐ xīwàng nǐ néng míngbái
Wǒ shì zhēn de àiguò nǐ nǐ què zǒng àilǐ bù lǐ
Měi cì gěi wǒ chōngjǐng yòu gěi wǒ dǎjí
Wǒ shì zhēn de àiguò nǐ
Qǐng nǐ bùyào zài húaiyí
Suīrán wǒ yǐ bìan dé bù xìang wǒ zìjǐ
Wǒ shì zhēn de àiguò nǐ nǐ què zǒng àilǐ bù lǐ
Měi cì gěi wǒ chōngjǐng yòu gěi wǒ dǎjí
Wǒ shì zhēn de àiguò nǐ
Qǐng nǐ bùyào zài húaiyí
Suīrán wǒ yǐ bìan dé bù xìang wǒ zìjǐ.
VIETSUB
Đừng nói gì thêm nữa, em đã thay đổi rồi
Đâu ai muốn ngụy tạo bản thân
Đâu ai có thể nhìn thấy những, đêm em không nơi nương tựa
Nước mắt vẫn còn vương trên gò má
Đừng nói gì thêm nữa, em đã thay đổi rồi
Đừng ai nhắc đến nữa
Đừng nói gì thêm nữa!
Em thích em của bây giờ
Nhiều việc đã trở nên nhạt nhẽo
Bản thân đôi lúc vẫn chờ đợi
Đêm qua em mơ thấy anh quay lại
Anh nói "anh sẽ không rời khỏi nữa"
Nghe câu nói đó
Thật khiến em nghẹn ngào
Hát cho anh nghe bài hát này
Chỉ mong anh có thể hiểu rõ!
Em thật sự đã từng yêu anh, nhưng anh cứ lạnh nhạt thờ ơ
Hết lần này đến lần khác, cho em hy vọng rồi lại dập tắt
Em thật sự đã từng yêu anh
Xin anh đừng hoài nghi
Tuy rằng em bây giờ
Không còn là em của ngày trước..
Đừng nói gì thêm nữa, em đã thay đổi rồi
Đâu ai muốn ngụy tạo bản thân
Đâu ai có thể nhìn thấy những, đêm em không nơi nương tựa
Nước mắt vẫn còn vương trên gò má
Đừng nói gì thêm nữa, em đã thay đổi rồi
Đừng ai nhắc đến nữa
Đừng nói gì thêm nữa!
Em thích em của bây giờ
Nhiều việc đã trở nên nhạt nhẽo
Bản thân đôi lúc vẫn chờ đợi
Đêm qua em mơ thấy anh quay lại
Anh nói "anh sẽ không rời khỏi nữa"
Nghe câu nói đó
Thật khiến em nghẹn ngào
Hát cho anh nghe bài hát này
Chỉ mong anh có thể hiểu rõ!
Em thật sự đã từng yêu anh, nhưng anh cứ lạnh nhạt thờ ơ
Hết lần này đến lần khác, cho em hy vọng rồi lại dập tắt
Em thật sự đã từng yêu anh
Xin anh đừng hoài nghi
Tuy rằng em bây giờ
Không còn là em của ngày trước..
Em thật sự đã từng yêu anh, nhưng anh cứ lạnh nhạt thờ ơ
Hết lần này đến lần khác, cho em hy vọng rồi lại dập tắt
Em thật sự đã từng yêu anh
Xin anh đừng hoài nghi
Tuy rằng em bây giờ
Không còn là em của ngày trước..
' ' Yêu đâu ai biết trước đước dù hạnh phúc hay đau khổ hay cứ bước tiếp, để không phải hối tiếc '
HẾT
LỜI BÀI HÁT
Bié zàishuō wǒ bìanle
Shúi xiǎng wèizhuāng zìjǐ
Shúi néng kànjìan wǒ yèlǐ wú zhù
Ér líu xìa de lèi dī
Bié zàishuō wǒ bìanle
Shúi dōu bié zài tíqǐ
Bié zàishuōle
Wǒ xǐhuān xìanzài de zìjǐ
Xǔduō shì yǐjīng kàndàn
ǒu'ěr hái hùi qídài
Zuóyè mèngjìan nǐ húilái
Shuō nǐ bù hùi líkāi
Tīngdào zhèlǐ
Wǒ yě yǒuxiē bísuān
Chàng gěi nǐ tīng
Zhǐ xīwàng nǐ néng míngbái
Wǒ shì zhēn de àiguò nǐ nǐ què
Zǒng àilǐ bù lǐ
Měi cì gěi wǒ chōngjǐng yòu gěi wǒ dǎjí
Wǒ shì zhēn de àiguò nǐ
Qǐng nǐ bùyào zài húaiyí
Suīrán wǒ yǐ bìan dé bù xìang wǒ zìjǐ
Bié zàishuō wǒ bìanle
Shúi xiǎng wèizhuāng zìjǐ
Shúi néng kànjìan wǒ yèlǐ wú zhù
Ér líu xìa de lèi dī
Bié zàishuō wǒ bìanle
Shúi dōu bié zài tíqǐ
Bié zàishuōle
Wǒ xǐhuān xìanzài de zìjǐ
Xǔduō shì yǐjīng kàndàn
ǒu'ěr hái hùi qídài
Zuóyè mèngjìan nǐ húilái
Shuō nǐ bù hùi líkāi
Tīngdào zhèlǐ
Wǒ yě yǒuxiē bísuān
Chàng gěi nǐ tīng
Zhǐ xīwàng nǐ néng míngbái
Wǒ shì zhēn de àiguò nǐ nǐ què zǒng àilǐ bù lǐ
Měi cì gěi wǒ chōngjǐng yòu gěi wǒ dǎjí
Wǒ shì zhēn de àiguò nǐ
Qǐng nǐ bùyào zài húaiyí
Suīrán wǒ yǐ bìan dé bù xìang wǒ zìjǐ
Wǒ shì zhēn de àiguò nǐ nǐ què zǒng àilǐ bù lǐ
Měi cì gěi wǒ chōngjǐng yòu gěi wǒ dǎjí
Wǒ shì zhēn de àiguò nǐ
Qǐng nǐ bùyào zài húaiyí
Suīrán wǒ yǐ bìan dé bù xìang wǒ zìjǐ.
VIETSUB
Đừng nói gì thêm nữa, em đã thay đổi rồi
Đâu ai muốn ngụy tạo bản thân
Đâu ai có thể nhìn thấy những, đêm em không nơi nương tựa
Nước mắt vẫn còn vương trên gò má
Đừng nói gì thêm nữa, em đã thay đổi rồi
Đừng ai nhắc đến nữa
Đừng nói gì thêm nữa!
Em thích em của bây giờ
Nhiều việc đã trở nên nhạt nhẽo
Bản thân đôi lúc vẫn chờ đợi
Đêm qua em mơ thấy anh quay lại
Anh nói "anh sẽ không rời khỏi nữa"
Nghe câu nói đó
Thật khiến em nghẹn ngào
Hát cho anh nghe bài hát này
Chỉ mong anh có thể hiểu rõ!
Em thật sự đã từng yêu anh, nhưng anh cứ lạnh nhạt thờ ơ
Hết lần này đến lần khác, cho em hy vọng rồi lại dập tắt
Em thật sự đã từng yêu anh
Xin anh đừng hoài nghi
Tuy rằng em bây giờ
Không còn là em của ngày trước..
Đừng nói gì thêm nữa, em đã thay đổi rồi
Đâu ai muốn ngụy tạo bản thân
Đâu ai có thể nhìn thấy những, đêm em không nơi nương tựa
Nước mắt vẫn còn vương trên gò má
Đừng nói gì thêm nữa, em đã thay đổi rồi
Đừng ai nhắc đến nữa
Đừng nói gì thêm nữa!
Em thích em của bây giờ
Nhiều việc đã trở nên nhạt nhẽo
Bản thân đôi lúc vẫn chờ đợi
Đêm qua em mơ thấy anh quay lại
Anh nói "anh sẽ không rời khỏi nữa"
Nghe câu nói đó
Thật khiến em nghẹn ngào
Hát cho anh nghe bài hát này
Chỉ mong anh có thể hiểu rõ!
Em thật sự đã từng yêu anh, nhưng anh cứ lạnh nhạt thờ ơ
Hết lần này đến lần khác, cho em hy vọng rồi lại dập tắt
Em thật sự đã từng yêu anh
Xin anh đừng hoài nghi
Tuy rằng em bây giờ
Không còn là em của ngày trước..
Em thật sự đã từng yêu anh, nhưng anh cứ lạnh nhạt thờ ơ
Hết lần này đến lần khác, cho em hy vọng rồi lại dập tắt
Em thật sự đã từng yêu anh
Xin anh đừng hoài nghi
Tuy rằng em bây giờ
Không còn là em của ngày trước..
' ' Yêu đâu ai biết trước đước dù hạnh phúc hay đau khổ hay cứ bước tiếp, để không phải hối tiếc '
HẾT
Chỉnh sửa cuối:
