[Cuộn Len]

Bài hát: Em bắn một phát súng vào tim tôi《你在我心里开了一枪》

Ca sĩ: Tần Hải Thanh - 秦海清​

​

Đôi lời: Bài hát là một bản nhạc buồn với âm nhạc trầm lắng, dịu dàng và tha thiết. Bài hát kể về một chàng trai yêu một cô gái rất nhiều, yêu đến mù quáng, tình yêu đó quả thực vô cùng to lớn. Mọi người hãy lắng nghe nhé. Chúc mọi người nghe nhạc vui vẻ!

Lyrics:

你在我心里开了一枪

我却无法倒在你身旁

我的回忆不用加糖

就能甜甜哄我忘了悲伤

你走后 伤心恢复营业

快乐永久打烊

几钱心事才够分量

交换你的薄酒千两

后来我 就著往事滚烫

喝下一记耳光

原来上天喜怒无常

不准你我一生同框

你在我心里开了一枪

我却无法倒在你身旁

我的回忆不用加糖

就能甜甜哄我忘了悲伤

你在我心里开了一枪

我坚信那是把走火的枪

只因真心不会说谎

一辈子认定你只是误伤

只是误伤

Vietsub:

Em bắn một phát súng vào trái tim tôi

Tôi lại không thể ngã xuống bên cạnh em

Kí ức tôi chẳng cần thêm chút vị ngọt ngào nữa

Chỉ cần đủ ngọt ngào dỗ dành em quên đi nỗi buồn này

Sau khi em đi, bao đau thương đã dần khôi phục

Nhưng niềm vui cũng theo đó khép lại

Phải bao nhiêu tiền mới đủ

Đổi lấy được vẻ đẹp của em

Sau này, tôi lại cuốn vào những nhiệt liệt của quá khứ

Rồi như bị giáng xuống một cái tát thật mạnh

Hóa ra ông trời lại thích trêu ngươi

Không cho phép tôi và em bên nhau

Em bắn một phát súng vào trái tim tôi

Tôi lại không thể ngã xuống bên cạnh em

Kí ức tôi chẳng cần thêm chút vị ngọt ngào nữa

Chỉ cần đủ ngọt ngào dỗ dành em quên đi nỗi buồn này

Em bắn một phát súng vào trái tim tôi

Tôi lại tin đó là một phát súng vô tình bắn xuống

Chỉ vì tấm chân tình thì không bao giờ lừa dối

Khiến cả đời này tôi vẫn cho rằng, em khi ấy chỉ là vô tình

Vô tình làm tổn thương tôi.​