2996
442
Days - 日日
Ca sĩ trình bày: Trần Lạp - 陈粒, OST Đi Đến Nơi Có Gió, OST 去有风的地方, OST Windy Place
Ca sĩ trình bày: Trần Lạp - 陈粒, OST Đi Đến Nơi Có Gió, OST 去有风的地方, OST Windy Place
1. Lời bài hát - Lyrics
Do you ever feel alone?
Standing in the road
Don't know where to go
In the air my memories flow
Faces in a row
Take a long way home
But all of these remind me to believe
No one will stay or leave
And then all of these remind me to receive
Life we can see
La la la la la la la la la
The sun will rise and fall
La la la la la la la la la
It's just another day
Do you ever feel alone?
Standing in the road
Don't know where to go
In the air my memories flow
Faces in a row
Take a long way home
But all of these remind me to believe
No one will stay or leave
And then all of these remind me to receive
Life we can see
La la la la la la la la la
The sun will rise and fall
La la la la la la la la la
It's just another day
But all of these remind me to believe
No one will stay or leave
And then all of these remind me to receive
Life we can see
La la la la la la la la la
The sun will rise and fall
La la la la la la la la la
It's just another day
2. Lời dịch
Bạn có bao giờ cảm thấy cô đơn không?
Đứng trên đường
Không biết đi đâu
Dòng ký ức chảy trong không gian
Những khuôn mặt liên tiếp
Đi một quãng đường dài về nhà
Nhưng tất cả những điều này nhắc nhở tôi phải tin tưởng
Không ai sẽ ở lại hay ra đi
Và sau đó tất cả những điều này nhắc nhở tôi nhận ra
Cuộc sống chúng ta có thể nhìn thấy
La la la la la la la la la
Mặt trời sẽ mọc và lặn
La la la la la la la la la
Chỉ là một ngày khác
Bạn có bao giờ cảm thấy cô đơn không?
Đứng trên đường
Không biết đi đâu
Dòng ký ức chảy trong không gian
Những khuôn mặt liên tiếp
Đi một quãng đường dài về nhà
Nhưng tất cả những điều này nhắc nhở tôi phải tin tưởng
Không ai sẽ ở lại hay ra đi
Và sau đó tất cả những điều này nhắc nhở tôi nhận ra
Cuộc sống chúng ta có thể nhìn thấy
La la la la la la la la la
Mặt trời sẽ mọc và lặn
La la la la la la la la la
Chỉ là một ngày khác
Nhưng tất cả những điều này nhắc nhở tôi phải tin tưởng
Không ai sẽ ở lại hay ra đi
Và sau đó tất cả những điều này nhắc nhở tôi nhận ra
Cuộc sống chúng ta có thể nhìn thấy
La la la la la la la la la
Mặt trời sẽ mọc và lặn
La la la la la la la la la
Chỉ là một ngày khác
3. Vài dòng chia sẻ về nhạc phim Days - Trần Lạp - OST Đi Đến Nơi Có Gió
Days là một bài ost phim khác của Đi Đến Nơi Có Gió, bộ phim chữa lành tâm hồn đang mệt mỏi của bạn do Lưu Diệc Phi và Lý Hiện tham gia diễn xuất chính. Days được Trần Lạp, một ca sĩ trẻ tài năng của Trung Quốc thể hiện, một bài hát có giai điệu chậm, giọng ca dày, truyền cảm. Ca từ không chỉ tiếng Trung mà là tiếng Anh, đơn giản nhưng không đơn điệu, nhắc ta nhận ra cuộc sống này, không ai sẽ ở lại hay rời đi chúng ta, cuộc sống chỉ là một ngày khác, một ngày mới.
Mặt trời mọc và lặn, những khuôn mặt nối tiếp là ký ức ta có được trong những quãng đời của mình, tận hưởng hơi thở cuộc sống, trải nghiệm nó như cách bạn muốn. Mình nghĩ Days của Trần Lạp đâu chỉ thích hợp để nghe khi xem phim Đi Đến Nơi Có Gió, nó còn cực hoàn hảo để cho vào list nhạc hay của bạn đấy!
