[Nhiên Trần]

Đảo Ngược Ngân Hà

Trình bày: Vương Đại Mao

Trans: Tử Du

"Ngân hà vì anh mà đảo ngược

Ánh sao cùng anh ôm nhau."

"Gió đưa em vượt qua

Đường hầm của thời gian

Tới bên cạnh anh liền đỗ lại."

Từng có được tình yêu của anh, là vinh dự lớn nhất của em, từng có được trái tim của anh, thật sự là sự may mắn lớn nhất cuộc đời của em, từng yêu anh là niềm hạnh phúc nhất mà em từng cảm nhận, và dù thế nào em cũng sẽ luôn mong anh và những ước mong của anh sẽ luôn được những vì sao đẹp đẽ trong dải ngân hà này thành toàn cho anh, mong chúng ta sẽ mãi mãi bên nhau như bây giờ vậy..

Đây là một bài hát có giai điệu nhẹ nhàng, và lời bài hát cực đáng yêu, về tình cảm của một người đối với chàng trai mà người ấy yêu, cả những mong ước của người đó dành trọn cho chàng trai ấy nữa, vì bài hát này thật sự rất hay và không buồn bã như nhiều bài hát mình đã từng ghi nên mình sẽ đem lên đây để mọi người cùng thưởng thức nó nhé!

Lyrics:

闪烁的星是夜空的心跳

也是属于你的暖色调

你用满天的星光放出讯号

世界瞬间就明了

温暖躺在你手心里溶掉

散落在我心中的荒岛

愿你能远离喧嚣永远年少

爱你是我的嗜好

银河为你颠倒

星光和你拥抱

你是温柔的月被众星围绕

风带我穿越时光的隧道

在你的身边停靠

银河为你颠倒

星光和你拥抱

世间一切美好你都会得到

对你迫切的热望

永远也不会失效

闪烁的星是夜空的心跳

也是属于你的暖色调

你用满天的星光放出讯号

世界瞬间就明了

温暖躺在你手心里溶掉

散落在我心中的荒岛

愿你能远离喧嚣永远年少

爱你是我的嗜好

银河为你颠倒

星光和你拥抱

你是温柔的月被众星围绕

风带我穿越时光的隧道

在你的身边停靠

银河为你颠倒

星光和你拥抱

世间一切美好你都会得到

对你迫切的热望

永远也不会失效

贪恋你的气息

贪念你的笑

拥有过你已经是我

莫大的荣耀

银河为你颠倒

星光和你拥抱

你是温柔的月被众星围绕

风带我穿越时光的隧道

在你的身边停靠

银河为你颠倒

星光和你拥抱

世间一切美好你都会得到

对你迫切的热望

永远也不会失效

Phiên Âm:

Shǎnshuò de xīng shì yèkōng de xīntìao

Yěshì shǔyú nǐ de nuǎn sèdìao

Nǐ yòng mǎn tiān de xīngguāng fàngchū xùnhào

Shìjiè shùnjiān jìu míngliǎo

Wēnnuǎn tǎng zài nǐ shǒuxīn lǐ róng dìao

Sànluò zài wǒ xīnzhōng de huāng dǎo

Yùan nǐ néng yuǎnlí xuānxiāo yǒngyuǎn níanshào

Ài nǐ shì wǒ de shìhào

Yínhé wèi nǐ diāndǎo

Xīngguāng hé nǐ yǒngbào

Nǐ shì wēnróu de yuè bèi zhòng xīng wéirào

Fēng dài wǒ chuānyuè shíguāng de sùidào

Zài nǐ de shēnbiān tíngkào

Yínhé wèi nǐ diāndǎo

Xīngguāng hé nǐ yǒngbào

Shìjiān yīqiè měihǎo nǐ dūhùi dédào

Dùi nǐ pòqiè de rèwàng

Yǒngyuǎn yě bù hùi shīxìao

Shǎnshuò de xīng shì yèkōng de xīntìao

Yěshì shǔyú nǐ de nuǎn sèdìao

Nǐ yòng mǎn tiān de xīngguāng fàngchū xùnhào

Shìjiè shùnjiān jìu míngliǎo

Wēnnuǎn tǎng zài nǐ shǒuxīn lǐ róng dìao

Sànluò zài wǒ xīnzhōng de huāng dǎo

Yùan nǐ néng yuǎnlí xuānxiāo yǒngyuǎn níanshào

Ài nǐ shì wǒ de shìhào

Yínhé wèi nǐ diāndǎo

Xīngguāng hé nǐ yǒngbào

Nǐ shì wēnróu de yuè bèi zhòng xīng wéirào

Fēng dài wǒ chuānyuè shíguāng de sùidào

Zài nǐ de shēnbiān tíngkào

Yínhé wèi nǐ diāndǎo

Xīngguāng hé nǐ yǒngbào

Shìjiān yīqiè měihǎo nǐ dūhùi dédào

Dùi nǐ pòqiè de rèwàng

Yǒngyuǎn yě bù hùi shīxìao

Tānlìan nǐ de qìxí

Tān nìan nǐ de xìao

Yǒngyǒuguò nǐ yǐjīng shì wǒ

Mòdà de róngyào

Yínhé wèi nǐ diāndǎo

Xīngguāng hé nǐ yǒngbào

Nǐ shì wēnróu de yuè bèi zhòng xīng wéirào

Fēng dài wǒ chuānyuè shíguāng de sùidào

Zài nǐ de shēnbiān tíngkào

Yínhé wèi nǐ diāndǎo

Xīngguāng hé nǐ yǒngbào

Shìjiān yīqiè měihǎo nǐ dūhùi dédào

Dùi nǐ pòqiè de rèwàng

Yǒngyuǎn yě bù hùi shīxìao

Vietsub:

Những ngôi sao lấp lánh

Là nhịp tim của bầu trời đêm

Cũng là tông màu ấm áp

Thuộc về anh

Anh dùng bầu trời đầy sao

Phóng ra tín hiệu

Thế giới trong nháy mắt

Liền trở nên bừng sáng

Hơi ấm tan chảy

Trong vòng tay anh

Hòn đảo hoang

Nằm rải rác trong trái tim em

Cầu mong anh có thể rời xa

Những ồn ào mãi luôn tươi trẻ

Yêu anh là sở thích của em

Ngân hà vì anh mà đảo ngược

Ánh sao cùng anh ôm nhau

Anh là vầng trăng dịu dàng

Được vây quanh bởi các vì sao

Gió đưa em vượt qua

Đường hầm của thời gian

Tới bên cạnh anh liền đỗ lại

Ngân hà vì anh mà đảo ngược

Ánh sao cùng anh ôm nhau

Mong mọi thứ tốt đẹp trên thế gian này

Anh đều sẽ có được

Hi vọng những điều sắp xảy ra với anh

Sẽ vĩnh viễn không bao giờ

Mất đi hiệu lực

Lưu luyến hơi thở của anh

Lưu luyến nụ cười của anh

Từng có được anh bên cạnh

Là vinh dự lớn nhất của em

Ngân hà vì anh mà đảo ngược

Ánh sao cùng anh ôm nhau

Anh là vầng trăng dịu dàng

Được vây quanh bởi các vì sao

Gió đưa em vượt qua

Đường hầm của thời gian

Tới bên cạnh anh liền đỗ lại

Ngân hà vì anh mà đảo ngược

Ánh sao cùng anh ôm nhau

Mong mọi thứ tốt đẹp trên thế gian này

Anh đều sẽ có được

Hi vọng những điều sắp xảy ra với anh

Sẽ vĩnh viễn không bao giờ

Mất đi hiệu lực.​