Admin

Nothing to lose.. your love to win..
23,437 ❤︎ Bài viết: 3750 Tìm chủ đề
1856 44
Chỉ Cần Em Hạnh Phúc là một trong những bản ballad buồn gắn liền với hình ảnh Hồ Quang Hiếu ở giai đoạn anh được khán giả nhớ đến nhiều nhất với những ca khúc về tình yêu đơn phương và hy sinh thầm lặng. Bài hát nhanh chóng lan tỏa nhờ giai điệu nhẹ nhàng, dễ nghe cùng ca từ gần gũi, như lời tự sự của một người yêu nhưng không được chọn, chỉ lặng lẽ đứng ở phía sau chúc phúc cho người mình thương. Ca khúc từng xuất hiện dày đặc trên các bảng xếp hạng nhạc trẻ và trở thành lựa chọn quen thuộc trong những playlist dành cho những trái tim yêu nhiều hơn một chút.

Nghe bài hát, người ta dễ bắt gặp chính mình trong đó, cảm giác yêu ai đó đến mức chỉ cần họ hạnh phúc là đủ, dù người mang lại hạnh phúc ấy không phải mình. Nỗi buồn trong ca khúc không ồn ào, không trách móc, mà là sự chấp nhận âm thầm, nơi một người sẵn sàng lắng nghe, sẵn sàng ở bên mỗi khi đối phương buồn, dù bản thân đang vỡ nát. Càng nghe càng thấy xót xa cho kiểu yêu lặng lẽ ấy, yêu đến mức đặt cảm xúc của người khác lên trước nỗi đau của chính mình, và rồi chỉ mong một điều giản dị: em bình yên, vậy là đủ.

Đối với anh khi đưa ra hai con đường..

Bỏ mặc em hay anh sẽ bên em?

Dẫu có thêm bao nhiêu nỗi buồn hay nỗi đau!

Anh sẽ bên em.. anh sẽ bên em..


Chỉ Cần Em Hạnh Phúc - Hồ Quang Hiếu

Lời bài hát:


Tình yêu đôi lúc không cùng

Cảm giác yêu thương từ hai người

Dù cho hạnh phúc em chọn là ai..

Đâu phải anh!


Chỉ cần em nói em buồn..

Anh sẽ đến bên em để nghe tâm sự của em.

Dù cho con tim này vỡ nát..


Rồi một lần đã cố nói với anh

Là tình yêu em đã chọn thật nhiều nỗi đau

Rằng lòng mình chỉ biết nói với em

Lời quan tâm của một người bạn thân..


Vẫn cứ lắng nghe con tim em như thế nào?

Người mình yêu không vui phải làm sao?

Cứ thế trôi qua bao nhiêu tháng ngày..

Anh có hay!


Đối với anh khi đưa ra hai con đường..

Bỏ mặc em hay anh sẽ bên em?

Dẫu có thêm bao nhiêu nỗi buồn hay nỗi đau!

Anh sẽ bên em.. anh sẽ bên em..
 
Chỉnh sửa cuối:
0 ❤︎ Bài viết: 62 Tìm chủ đề

Chỉ cần em hạnh phúc lyrics video​



Chinese + English lyrics​


Tình yêu đôi lúc không cùng

Sometimes love is not shared equally

有时候, 爱情并不是两个人同样的心意


Cảm giác yêu thương từ hai người

The feeling of love comes unevenly from two hearts

来自两个人的爱意并不对等


Dù cho hạnh phúc em chọn là ai..

No matter who you choose as your happiness..

不管你选择谁作为你的幸福..


Đâu phải anh!

It's not me!

那个人不是我!


Chỉ cần em nói em buồn..

As long as you say that you're sad..

只要你说你难过..


Anh sẽ đến bên em để nghe tâm sự của em.

I will come to you and listen to your heart

我就会来到你身边, 听你倾诉


Dù cho con tim này vỡ nát..

Even if this heart shatters..

哪怕这颗心早已破碎..


Rồi một lần đã cố nói với anh

Then once, you tried to tell me

后来有一次, 你努力告诉我


Là tình yêu em đã chọn thật nhiều nỗi đau

That the love you chose brought so much pain

你选择的爱情, 带来了太多痛苦


Rằng lòng mình chỉ biết nói với em

That my heart could only say to you

而我的心, 只能对你说


Lời quan tâm của một người bạn thân..

The caring words of a close friend..

作为一个挚友的关心..


Vẫn cứ lắng nghe con tim em như thế nào?

I still keep listening to your heart, don't I?

我依然在倾听你的内心, 对吗?


Người mình yêu không vui phải làm sao?

What should I do when the one I love is unhappy?

当我爱的人不快乐时, 我该怎么办?


Cứ thế trôi qua bao nhiêu tháng ngày..

And so, days and months quietly pass by..

就这样, 多少个日子悄然流逝..


Anh có hay!

Do you even know!

你可曾知道!


Đối với anh khi đưa ra hai con đường..

For me, when faced with two paths..

对我来说, 当站在两条路前..


Bỏ mặc em hay anh sẽ bên em?

Leave you alone, or stay by your side?

是放下你, 还是陪在你身边?


Dẫu có thêm bao nhiêu nỗi buồn hay nỗi đau!

No matter how much more sadness or pain there is!

无论再多多少悲伤与痛苦!


Anh sẽ bên em.. Anh sẽ bên em..

I will stay with you.. I will stay with you..

我会在你身边.. 我会一直在你身边..
 

Những người đang xem chủ đề này

Xu hướng nội dung

Back