

chances - thuy (ft. DCMBR)
thuy là một nghệ sĩ người Mỹ gốc Việt. Sinh ra ở vịnh San Francisco, cô lớn lên trong một gia đình Việt Nam truyền thống. Niềm đam mê cho âm nhạc trong thuy được nuôi dưỡng qua những cuối tuần họ hàng tụ tập và hát karaoke. Cô hiện sống ở Los Angeles đã phát hành một số đĩa hát thể hiện giọng hát thiên thần, khả năng sáng tác điêu luyện và phong cách R&B hiện đại của mình. Tích lũy được hơn 150 triệu lượt stream trên toàn thế giới và nhận được sự hỗ trợ từ Billboard, Rolling Stones, Paper, NYLON, VIBE, NBC, Lyrical Lemonade, Flaunt, v. V, thuy đã tạo ra một không gian riêng cho mình cả trong và ngoài cộng đồng những nghệ sĩ độc lập giúp âm nhạc người Mỹ gốc Á nổi lên trong thời đại phát trực tuyến.
** thuy-chances [ft. DCMBR]
Phát hành: Ngày 15 tháng 3 năm 2021
Album: I hope u see this
Thể loại: Pop R&B
Thời lượng: 2: 47
Trình bày: Thuy ft. DCMBR
Lời bài hát:
thuy:
Don't say
I didn't always let you get your way (get your way)
Don't stay
Looking back I should have let you slip away (slip away, baby)
I keep pushing forward then get pulled back to you
Yea, frontin', sayin' I don't want you back but I do
You've been stuck in old ways but this ain't nothing new
Kept my heart open now it's closing on you
You keep me up at night
I wonder if you're mine
We running out of time
"Sorry" don't make it right
I wish I read the signs
You ain't one of a kind
Don't worry I'll be fine
I'll be fine
I ain't no hit it and quit it
"Cause once I" m with it, I'm in it
Not afraid to admit it
I'm feeling you
But once you got it, you ghost it
Then came right back like you own it
This ain't right and you know it
I'm feeling used
I gave you one too many chances
One too many, ooh
Gave you too many chances
One too many
One too many
DCMBR:
It's everything you do that keep me thinking 'bout you
Stuck on you since the first time my eyes saw you
I can admit it, I did things I'm not proud of, no
But I hope wherever you're at you think of me too
You should've never had to question
Baby, our hearts connected
Promise I learned my lesson
You say you gave me so many chances
My actions didn't meet your standards
It took you leaving me to get the message, yeah, yeah
Thought I'd be straight but I'm still here stuck on you
Might be somewhere plotting on me, girl, but it's cool
Might be somewhere thinking 'bout me and I hope it's true
"Cause you still my one
And you know it too
thuy:
I ain" t no hit it and quit it
"Cause once I" m with it, I'm in it
Not afraid to admit it
I'm feeling you
But once you got it, you ghost it
Then came right back like you own it
This ain't right and you know it
I'm feeling used
I gave you one too many chances
One too many, ooh
Gave you one too many chances
One too many
One too many
Lời dịch:
thuy:
Đừng nói gì hết nữa
Không phải lúc nào em cũng để anh làm theo ý anh muốn đâu
Đừng ở lại đây nữa
Lẽ ra em nên để anh "lướt" đi lâu rồi đó
Em cố bước tiếp nhưng rồi lại bị kéo về phía anh
Miệng thì nói không muốn anh trở lại nhưng đó đâu phải điều em muốn
Anh đắm chìm trong lối cũ nhưng điều này chẳng còn lạ gì
Giữ trái tim em rộng mở, nó đang tiến gần anh mất rồi
Anh khiến em thức trắng
Tự hỏi nếu anh là của riêng em
Chúng ta đã quá phung phí thời gian thời gian
Lời "Xin lỗi" chẳng thuận tai
Em ước mình đã để ý đến tín hiệu ấy
Anh cũng không phải là một kiểu nào hiết
Đừng lo lắng em sẽ ổn thôi
Em sẽ ổn thôi
Em không hề đón nhận và vứt bỏ nó
Bởi vì một khi em ở đó, tôi sẽ không rời đi
Không ngại thừa nhận rằng
Em đang dần chấp nhận anh
Nhưng một khi anh đã nắm được nó, anh lại chả quan tâm
Sau đó quay lại ngay như anh sở hữu nó từ lâu
Điều này chẳng đúng chút nào, anh biết mà
Em thấy mình giống một trò đùa
Em đã cho anh quá nhiều cơ hội rồi
Một và rất nhiều lần, ooh
Đã cho em quá nhiều cơ hội
Một và rất nhiều lần
DCMBR:
Tất cả những gì em làm đều khiến tôi luôn nghĩ về em
Nhớ khuôn mặt ấy kể từ lần đầu tiên tôi nhìn thấy em
Tôi thừa nhận điều đó, những điều đó chả đáng tự hào
Nhưng tôi hy vọng bất cứ nơi đâu em cũng nghĩ về tôi
Em không cần nghi ngờ gì nữa
Em yêu à, trái tim của chúng ta đã gắn kết với nhau rồi
Anh đã học được bài học đắt giá
Em nói rằng em đã cho tôi rất nhiều cơ hội
Hành động của tôi không đáp ứng tiêu chuẩn của em
Điều đó bảo em hãy rời bỏ tôi, cuối cùng tôi nhận được tin nhắn
Tưởng quên được em nhưng tôi vẫn mắc kẹt trong những hồi ức về em
Có thể có ai đó đang có âm mưu với tôi, cô gái à, nhưng không sao
Có thể ở đâu đó em đang nghĩ về tôi và hy vọng đó là sự thật
Vì em là người tình duy nhất của tôi
Và em cũng biết điều đó mà
thuy:
Em chưa từng nhận lấy nó cũng chẳng bỏ nó đi
Bởi vì một khi em bước vào, em sẽ chẳng thể rời khỏi
Chẳng ngần ngại thừa nhận rằng
Em đang chấp nhận anh
Nhưng một khi anh có được sự chú ý, anh sẽ chẳng ngó ngàng
Sau đó quay lại ngay như anh đang sở hữu nó lâu lắm rồi
Điều này không đúng chút nào cả và anh biết điều mà
Em thấy mình bị coi như một trò đùa
Em đã cho anh quá nhiều cơ hội sửa chữa
Một và rất nhiều lần, ooh
Đã cho anh quá nhiều cơ hội rồi đó
Một và rất nhiều lần
Thật sự là rất nhiều lần rồi ấy.
Đây thật sự là một bài hát hay, rất phù hợp cho bạn nào thích US-UK thể loại R&B. Hơn nữa thuy cũng là một ca sĩ gốc Việt thì thật sự nên ủng hộ. Nhạc của thuy có nét tinh nghịch, tự do, phóng khoáng. Một số bài hát của cô cũng đã được nổi lên trong 1 thời gian, đó là một điều may mắn, tiếc rằng ở Việt Nam chưa có nhiều người biết đến. Các bạn hãy lắng nghe và cảm nhận, cùng ủng hộ bài hát của cô ca sĩ gốc Việt này nha!
Chỉnh sửa cuối: