[iam.wonwoo]

나 어떡해 (Candy Pink Magic Hole Flip Phone)

performed by KiiiKiii

taken from the third EP "WhyKiiiKiii"​

"Candy Pink Magic Hole Flip Phone" là bản nhạc được thể hiện bởi các cô nàng KiiiKiii, ra mắt vào ngày 30 tháng 7 năm 2026 cùng một video theo kĩ thuật stop motion. Đây được xem như là màn "nhá hàng" trước mà nhóm dành cho EP thứ ba của mình có tên "WhyKiiiKiii", dự kiến "lên kệ" vào ngày 10 tháng 8 năm 2026 cùng với tổng cộng 6 track nhạc.

Bài hát dance pop kết hợp electronic này mang đến thông điệp về việc tận hưởng tuổi trẻ, khẳng định cá tính của bản thân và không ngại trở nên khác biệt giữa thế giới luôn tuân thủ những tiêu chuẩn cứng nhắc. Thay vì lo lắng bị người khác đánh giá là kỳ quặc, nhân vật chính trong bài hát xem những nét độc đáo và sự tự tin của mình là một điểm mạnh. Hãy cứ giữ cho mình sự hồn nhiên, tận hưởng hiện tại, hiểu rằng bản thân không nhất thiết cứ phải nghiêm túc hay hoàn hảo; đôi khi bốc đồng và không hoàn hảo lại là một điều đáng nhớ của tuổi trẻ.

Lời Bài Hát (Hangul)​

Candy Pink Magic Hole Flip Phone 나 어떡해

한칸 배터리 찾아 24시 (KiiiKiii)

Hot pink, neon green, 햇빛이 너무 뜨거워서

까맣게 더 그을린, 두 뺨에 글리터

모기약 더 껴, pharmacy

반창대 터닝 키링

Together 사면되지

낯선 도시 pull up to the party

다시 해 뜰때까지

꿈속에서 꿈까지

오늘은 나를 말리지 좀 마요

지금 귀엽잖아요?

충격적인 소녀요?

Everybody shock

Candy Pink Magic Hole Flip Phone 나 어떡해

한칸 배터리 찾아 24시

Low pixel 올려 TikTok 따라하긴

I'm a Kiii to the Kiii

I know you love me

Candy Pink Magic Hole Flip Phone 나 어떡해

한칸 배터리 찾아 24시

Low pixel 올려 TikTok 따라하긴

I'm a Kiii to the Kiii

I know you love me

And now listen to me, I'll tell you something

I'll look in your 눈동자 너는 전갈자리, oh

깜은 하늘은 다 두고와 우리 비밀

고민해, 고민은 버리고 let's go party

Then let's go party

다시 해 뜰때까지

꿈속에서 꿈까지

오늘은 나를 말리지 좀 마요

지금 귀엽잖아요?

충격적인 소녀요?

Everybody shock

그렇지 말라서

가고싶어져

꿈일가요? 그들 따라?

날 버리신가요?

달지말라서 (달지말라서)

잃고싶어져 (내 모습이 더)

우리 옆에 별 (별)

널 원 앞에 별

Magic

Flip Phone

Flip Phone

Candy Pink Magic Hole Flip Phone 나 어떡해

한칸 배터리 찾아 24시

Low pixel 올려 TikTok 따라하긴

I'm a Kiii to the Kiii

I know you love me

Candy Pink Magic Hole Flip Phone 나 어떡해

한칸 배터리 찾아 24시

Low pixel 올려 TikTok 따라하긴

I'm a Kiii to the Kiii

I know you love me

Lời Bài Hát (Romanized)​

Candy pink magic hole flip phone, na eotteokae?

Hankan battery chaja isipsasi (KiiiKiii)

Hot pink, neon green, haetbichi neomu tteugeowoseo

Kkamake deo geueullin, du ppyame glitter

Mogiyak deo kkyeo, pharmacy, banchangdae turning keyring

Together samyeondoeji, natseon dosi pull up to the party

Dasi hae tteulttaekkaji, kkumsogeseo kkumkkaji

Oneureun nareul malliji jom mayo

Jigeum gwiyeopjanayo? Chunggyeokjeogin sonyeoyo?

Everybody shock (Oh, oh, oh)

Candy pink magic holе flip phone, na eotteokaе?

Hankan battery chaja isipsasi

Low pixel ollyeo, TikTok ttarahagin

I'm a Kiii to the Kiii, I know you love me

Candy pink magic hole flip phone, na eotteokae?

Hankan battery chaja isipsasi

Low pixel ollyeo, TikTok ttarahagin

I'm a Kiii to the Kiii, I know you love me

And now listen to me, I'll tell you something

I'll look in your nundongja, neoneun jeongaljari, oh

Kkameun haneureun da dugowa uri bimil

Gominhae, gomineun beorigo let's go party

Then let's go party dasi hae tteulttaekkaji, kkumsogeseo kkumkkaji

Oneureun nareul malliji jom mayo

Jigeum gwiyeopjanayo? Chunggyeokjeogin sonyeoyo?

Everybody shock

Geureochi mallaseo, gagosipeojyeo

Kkumilkkayo? (Geudeul ttara) Nal beorisingayo?

Daljimallaseo (Daljimallaseo), ilkosipeojyeo (Nae moseubi deo)

Uri yeope byeol (Byeol), neol won ape byeol

Magic

Flip phone

Flip phone

Candy pink magic hole flip phone, na eotteokae?

Hankan battery chaja isipsasi

Low pixel ollyeo, TikTok ttarahagin

I'm a Kiii to the Kiii, I know you love me

Candy pink magic hole flip phone, na eotteokae?

Hankan battery chaja isipsasi

Low pixel ollyeo, TikTok ttarahagin

I'm a Kiii to the Kiii, I know you love me