742
32
Chào mọi người, sau đây chúng ta sẽ học cách dùng hậu tố よ và ね trong giao tiếp nhé!
1. Hậu tố ね:
a, Khi mong muốn đối phương đồng ý với quan điểm, suy nghĩ của mình:
Ví dụ: 今日のお店、美味しかったから、またいこうね!
(Quán hôm nay ăn ngon nhờ, lần sau lại tới nữa nhé)
ｂ, Khi muốn xác nhận lại thông tin
Ví dụ:
A：会議は１０時からですね.
(Cuộc hợp bắt đầu lúc 10h nhỉ)
B：はい、確か、そうだと思います.
(Uh. T nghĩ đúng đó)
2. Hậu tố よ：
a, Dùng khi truyền đạt một thông tin mới cho đối phương:
Ví dụ:
A：すみません、この辺にコンビニはありますか.
(Xin lỗi, cho tôi hỏi gần đây có cửa hàng tiện lợi nào không)
B：ここをまっすぐ行くとありますよ.
(Cứ đi thẳng đường này là có đó)
b, Dùng khi nhấn mạnh chỉ thị nào đó hoặc là nhắc nhở người khác:
Ví dụ:
A: 触っちゃだめだよ、危ないから
(Đừng có mà chạm vào đó nhé, nguy hiểm đấy)
B：あ、はい
(vâng)
Sưu tầm
1. Hậu tố ね:
a, Khi mong muốn đối phương đồng ý với quan điểm, suy nghĩ của mình:
Ví dụ: 今日のお店、美味しかったから、またいこうね!
(Quán hôm nay ăn ngon nhờ, lần sau lại tới nữa nhé)
ｂ, Khi muốn xác nhận lại thông tin
Ví dụ:
A：会議は１０時からですね.
(Cuộc hợp bắt đầu lúc 10h nhỉ)
B：はい、確か、そうだと思います.
(Uh. T nghĩ đúng đó)
2. Hậu tố よ：
a, Dùng khi truyền đạt một thông tin mới cho đối phương:
Ví dụ:
A：すみません、この辺にコンビニはありますか.
(Xin lỗi, cho tôi hỏi gần đây có cửa hàng tiện lợi nào không)
B：ここをまっすぐ行くとありますよ.
(Cứ đi thẳng đường này là có đó)
b, Dùng khi nhấn mạnh chỉ thị nào đó hoặc là nhắc nhở người khác:
Ví dụ:
A: 触っちゃだめだよ、危ないから
(Đừng có mà chạm vào đó nhé, nguy hiểm đấy)
B：あ、はい
(vâng)
Sưu tầm
