1169
1
Bài hát: BUMP BUMP
Ca sĩ: WOODZ (조승연)
Lyrics:
Love is fair 그래 시작은
Love is fair 근데 지금은
달콤함은 어디 가고
살벌하게 사랑하는 거야
We need to talk
내게 맘을 터
Tough라는 단어 우리 대화에선 no
꼬여가는 맘과 굳어가는 너
어디서부터 어떻게 해
우린 서로 지지고 볶아
뭐 땜에 못살게 굴까
싸우려고 만나
사랑하잖아 날
Stop fighting
너는 나를 밀쳐 다시
Bump bump
뭐가 문제야
다시 bump bump
왜 또 그러는 거야
우린 매일같이 bump and love
그리고 다시 bump and love
씩씩거리지만 we knew all
Sick sick 하긴 한데 love you so much
우린 매일 같이 bump and love
그리고 다시 bump and Love
우린 뜨겁지만
조금 철없이
만나는 거 같지 Ha
Why you act like this
이제 그만해
내게 왜 이래
우리 사랑 사이 이외에는 보기 없기
Oh 사랑 향기가
쓱 밀려오니까
다시 가득 채워가
우린 서로 지지고 볶아
뭐 땜에 못살게 굴까
싸우려고 만나
사랑하잖아 날
Stop fighting
너는 나를 밀쳐 다시
Bump bump
뭐가 문제야
다시 bump bump
왜 또 그러는 거야
우린 매일같이 bump and love
그리고 다시 bump and love
씩씩거리지만 we knew all
Sick sick 하긴 한데 love you so much
우린 매일 같이 bump and love
그리고 다시 bump and Love
Bump bump
사랑은 아파
Bump bump
사랑은 나빠
Bump bump
너와 난 달라
싸우고 또 화해하고 다시 만나
Bump bump
사랑은 아파
Bump bump
사랑은 나빠
Bump bump
너와 난 알아
우리 사랑은
과격하게 bump bump
(과격하게 bump bump)
Bump bump
뭐가 문제야
다시 bump bump
왜 또 그러는 거야
우린 매일같이 bump and love
그리고 다시 bump and love
씩씩거리지만 we knew all
Sick sick 하긴 한데 love you so much
우린 매일 같이 bump and love
그리고 다시 bump and Love
Phiên âm:
Love is fair geurae shijageun
Love is fair geunde jigeumeun
Dalkomhameun eodi gago
Salbeolhage saranghaneun geoya
We need to talk
Naege mameul teo
Toughraneun daneo uri daehwaeseon no
Kkoyeoganeun mamgwa gudeoganeun neo
Eodiseobuteo eotteoke hae
Urin seoro jijigo bokka
Mweo ttaeme motsalge gulkka
Ssauryeogo manna
Saranghajana nal
Stop fighting
Neoneun nareul milchyeo dashi
Bump bump
Mweoga munjeya
Dashi bump bump
Wae tto geureoneun geoya
Urin maeilgachi bump and love
Geurigo dashi bump and love
Sshiksshikkeorijiman we knew all
Sick sick hagin hande love you so much
Urin maeil gachi bump and love
Geurigo dashi bump and Love
Urin tteugeobjiman
Jogeum cheoreopshi
Mannaneun geo gatji Ha
Why you act like this
Ije geumanhae
Naege wae irae
Uri sarang sai iweeneun bogi eopgi
Oh sarang hyanggiga
Sseuk millyeoonikka
Dashi gadeuk chaeweoga
Urin seoro jijigo bokka
Mweo ttaeme motsalge gulkka
Ssauryeogo manna
Saranghajana nal
Stop fighting
Neoneun nareul milchyeo dashi
Bump bump
Mweoga munjeya
Dashi bump bump
Wae tto geureoneun geoya
Urin maeilgachi bump and love
Geurigo dashi bump and love
Sshiksshikkeorijiman we knew all
Sick sick hagin hande love you so much
Urin maeil gachi bump and love
Geurigo dashi bump and Love
Bump bump
Sarangeun apa
Bump bump
Sarangeun nappa
Bump bump
Neowa nan dalla
Ssaugo tto hwahaehago dashi manna
Bump bump
Sarangeun apa
Bump bump
Sarangeun nappa
Bump bump
Neowa nan ara
Uri sarangeun
Gwagyeokhage bump bump
(gwagyeokhage bump bump)
Bump bump
Mweoga munjeya
Dashi bump bump
Wae tto geureoneun geoya
Urin maeilgachi bump and love
Geurigo dashi bump and love
Sshiksshikkeorijiman we knew all
Sick sick hagin hande love you so much
Urin maeil gachi bump and love
Geurigo dashi bump and Love
Lời dịch:
Yêu là bình đẳng, từ đầu vốn là vậy
Yêu là bình đẳng, thế nhưng giờ thì sao?
Bao ngọt ngào bay đi đâu mất rồi?
Mối tình này giờ có khác nào trận chiến đẫm máu
Chúng mình cần nghiêm túc nói chuyện
Hãy mở lòng cùng anh
Cuộc nói chuyện của hai ta không được phép tồn tại "gay gắt"
Tính tình đỏng đảnh và cứng đầu của em
Từ khi nào lại thành ra như vậy?
Ta cùng nhau trải qua bao đắng cay ngọt bùi
Vì điều gì mà em bỗng trở nên khó chiều đến vậy?
Cứ gặp nhau là lại cãi vã
Rõ là em vẫn còn yêu anh mà
Mình đừng bất hòa nữa được không
Em lại đẩy anh ra xa rồi
Đốp chát
Có vấn đề gì vậy?
Rồi lại đốp chát
Sao lại thế nữa rồi?
Ngày nào cũng như ngày nào, cãi vã nảy lửa rồi lại yêu nhau say đắm
Ầm ĩ một trận rồi lại cuốn lấy nhau, đâu lại vào đó
Tức xì khói nhưng hai ta đều hiểu
Đến là hao tâm tổn sức, nhưng vẫn yêu em thật nhiều
Ngày nào cũng như ngày nào, cãi vã nảy lửa rồi lại yêu nhau say đắm
Ầm ĩ một trận rồi lại cuốn lấy nhau, đâu lại vào đó
Ta đang ở tuổi nồng nhiệt
Lại có chút trẻ con
Chẳng khác nào những cặp yêu nhau
Sao em lại cư xử như vậy?
Dừng lại đi em
Sao lại đối xử với anh như thế?
Chẳng còn trông thấy gì khác ngoài chuyện tình ta
Ôi mùi hương tình yêu
Bỗng ào ạt ùa về
Và lại thấm đẫm tâm trí anh
Ta cùng nhau trải qua bao đắng cay ngọt bùi
Vì điều gì mà em bỗng trở nên khó chiều đến vậy?
Cứ gặp nhau là lại cãi vã
Rõ là em vẫn còn yêu anh mà
Mình đừng bất hòa nữa được không
Em lại đẩy anh ra xa rồi
Đốp chát
Có vấn đề gì vậy?
Rồi lại đốp chát
Sao lại thế nữa rồi?
Ngày nào cũng như ngày nào, cãi vã nảy lửa rồi lại yêu nhau say đắm
Ầm ĩ một trận rồi lại cuốn lấy nhau, đâu lại vào đó
Tức xì khói nhưng hai ta đều hiểu
Đến là hao tâm tổn sức, nhưng vẫn yêu em thật nhiều
Ngày nào cũng như ngày nào, cãi vã nảy lửa rồi lại yêu nhau say đắm
Ầm ĩ một trận rồi lại cuốn lấy nhau, đâu lại vào đó
Đốp chát
Yêu là đau
Đốp chát
Yêu thật tệ
Đốp chát
Hai ta quá khác biệt
Cãi vã, làm hòa, rồi lại gặp gỡ
Đốp chát
Yêu là đau
Đốp chát
Yêu thật tệ
Đốp chát
Cả hai ta đều hiểu
Rằng chuyện tình chúng ta
Có chút quậy phá đến quá khích
Có chút quậy phá đến quá khích
Đốp chát
Có vấn đề gì vậy?
Rồi lại đốp chát
Sao lại thế nữa rồi?
Ngày nào cũng như ngày nào, cãi vã nảy lửa rồi lại yêu nhau say đắm
Ầm ĩ một trận rồi lại cuốn lấy nhau, đâu lại vào đó
Tức xì khói nhưng hai ta đều hiểu
Đến là hao tâm tổn sức, nhưng vẫn yêu em thật nhiều
Ngày nào cũng như ngày nào, cãi vã nảy lửa rồi lại yêu nhau say đắm
Ầm ĩ một trận rồi lại cuốn lấy nhau, đâu lại vào đó.
