BULLDOZER by Red Velvet from the third studio album "CHILL KILL" Ở vị trí thứ tám trong album phòng thu thứ ba "Chill Kill" của nhóm nhạc năm thành viên nhà SM Entertainment Red Velvet là ca khúc với tựa đề "Bulldozer", với những giai điệu dance pop sôi động và mạnh mẽ. Ca khúc nói về quyền lực, phá vỡ các chuẩn mực xã hội và tự tin một cách không hối hận. Bài hát truyền tải ý chí quyết tâm mạnh mẽ để vượt qua trở ngại và làm chủ cuộc sống của chính mình. Phép ẩn dụ về hình ảnh chiếc máy ủi nhằm thể hiện khả năng của nhân vật chính trong việc ủi phẳng bất cứ thứ gì cản đường họ. LỜI BÀI HÁT (HANGUL) Look, Once upon a time 정해진 것들이 있대 규칙들을 깨부수는 Action 반전 있는 Baddie 원한다면 가지는 게 나만의 Rule 막아서면 다칠지도 몰라 Bang crash oops! You better run (Ha ha ha ha) 네 예상보다 조금 Naughty Pow splat 짓궂어 난 Better get out of my way I'm a bulldozer 기회 줄 때 어서 도망가 난 보기보다 참을성이 없어 I'm your poet I'm your pain 시작하면 멈추는 법 따윈 없는 Brake I'm a bulldozer 거침없이 Closer 모든 걸 다 망가트릴 내 모습이 보여 I'm your poet I'm your pain 감당할 수 없다면 넌 그쯤하고 Back! What can I break? (What) What can I break? What can I break? (What) What can I break? Bulldozer What can you break? (What) What can you break? (Maybe you can't) What can you break? (What) What can you break? Bulldozer La la la la la La la la la la La la la la la I told ya La la la la la La la la la la La la la la la I'll bulldoze ya! 헷갈린 적 없어 Target 물었다 하면 난 놓지 않아 그게 나니까 가뿐히 Handle it handle it 방심하는 그 순간 귓가에 속삭인 Growling Sorry you got in my way I'm a bulldozer 이 다음은 없어 서둘러 난 보기보다 참을성이 없어 I'm your poet I'm your pain 시작하면 멈추는 법 따윈 없는 Brake I'm a bulldozer 한계까지 Closer 모든 게 다 헝클어질 네 모습이 보여 I'm your poet I'm your pain 감당할 수 없다면 넌 이쯤에서 Back! What can I break? (What) What can I break? (What can I break) What can I break? (What) What can I break? Bulldozer What can you break? (What) What can you break? (Maybe you can't) What can you break? (What) (Ha ha ha ha) What can you break? Bulldozer 아이야 아이야 못된 호기심은 너를 Cry ya cry ya 결국 너를 삼켜 Like a fiyah fiyah 멈추지 않아 전부 Knock you down (Vroom vroom vroom vroom vroom vroom) 아이야 아이야 못된 호기심은 너를 (Ha ha 아이야) (또 너를) Cry ya cry ya 결국 너를 삼켜 Like a fiyah fiyah (Cry cry) 멈추지 않아 전부 Knock you down (Vroom vroom vroom vroom vroom vroom) (Ha ha ha ha) LỜI BÀI HÁT (ROMANIZED) Look, Once upon a time Jeonghaejin geosdeul-i issdae Gyuchigdeul-eul kkaebusuneun Action Banjeon issneun Baddie Wonhandamyeon gajineun ge naman-ui Rule Mag-aseomyeon dachiljido molla Bang crash oops! You better run (Ha ha ha ha) Ne yesangboda jogeum Naughty Pow splat jisguj-eo nan Better get out of my way I'm a bulldozer Gihoe jul ttae eoseo Domang-ga nan bogiboda Cham-eulseong-i eobs-eo I'm your poet I'm your pain Sijaghamyeon meomchuneun beob Ttawin eobsneun Brake I'm a bulldozer Geochim-eobs-i Closer Modeun geol da mang-gateulil Nae moseub-i boyeo I'm your poet I'm your pain Gamdanghal su eobsdamyeon Neon geujjeumhago Back! What can I break? (What) What can I break? What can I break? (What) What can I break? Bulldozer What can you break? (What) What can you break? (Maybe you can't) What can you break? (What) What can you break? Bulldozer La la la la la La la la la la La la la la la I told ya La la la la la La la la la la La la la la la I'll bulldoze ya! Hesgallin jeog eobs-eo Target Mul-eossda hamyeon nan nohji anh-a Geuge nanikka Gappunhi Handle it handle it Bangsimhaneun geu sungan Gwisga-e sogsag-in Growling Sorry you got in my way I'm a bulldozer I da-eum-eun eobs-eo Seodulleo nan bogiboda Cham-eulseong-i eobs-eo I'm your poet I'm your pain Sijaghamyeon meomchuneun beob Ttawin eobsneun Brake I'm a bulldozer Hangyekkaji Closer Modeun ge da heongkeul-eojil Ne moseub-i boyeo I'm your poet I'm your pain Gamdanghal su eobsdamyeon Neon ijjeum-eseo Back! What can I break? (What) What can I break? (What can I break) What can I break? (What) What can I break? Bulldozer What can you break? (What) What can you break? (Maybe you can't) What can you break? (What) (Ha ha ha ha) What can you break? Bulldozer Aiya aiya Mosdoen hogisim-eun neoleul Cry ya cry ya Gyeolgug neoleul samkyeo Like a fiyah fiyah Meomchuji anh-a jeonbu Knock you down (Vroom vroom vroom vroom vroom vroom) Aiya aiya Mosdoen hogisim-eun neoleul (Ha ha aiya) (tto neoleul) Cry ya cry ya Gyeolgug neoleul samkyeo Like a fiyah fiyah (Cry cry) Meomchuji anh-a jeonbu Knock you down (Vroom vroom vroom vroom vroom vroom) (Ha ha ha ha)
