2531
220
Bài hát: Boy
Ca sĩ: Treasure
Lời bài hát / Phiên âm / Lời dịch:
Woah oh
Yeah
넌 마치 beautiful danger
Neon machi beautiful danger
Em như một mối hiểm nguy diễm lệ
쳐다볼 수 없어
Chyeodabol su eopseo
Thật chẳng dám nhìn thẳng vào em
너무 눈부신 halo
Neomu nunbusin halo
Vì em quá đỗi chói lòa
눈을 가려봐도 숨겨봐도
Nuneul garyeobwado sumgyeobwado
Dù có che đi, giấu đi đôi mắt này
넌 정말 different
Neon jeongmal different
Ở em có gì đó thật khác biệt
헤어나올 수 없어
Heeonaol su eopseo
Khiến lòng tôi cứ mãi vương vấn về em
터질듯한 내 heartbeat
Teojildeushan nae heartbeat
Nhịp tim tôi như chực chờ nổ tung
불을 질러 oh oh oh
Bureul jilleo oh oh oh
Thắp lên ngọn lửa
더 oh oh oh
Deo oh oh oh
Cháy bỏng hơn nữa
Oh no 온통 머릿속이 messed up
Oh no ontong meorissogi messed up
Toàn bộ tâm trí tôi là một mảnh hỗn loạn
Yo 오늘따라 미치겠어
Yo oneulttara michigesseo
Ngày hôm nay vẫn không ngừng đảo điên
You "re so beautiful 말하고 싶어
You" re so beautiful malhago sipeo
Muốn nói cùng em rằng em thật đẹp
눈을 마주친 순간 이전의 난
Nuneul majuchin sungan ijeonui nan
Ngay trước khoảnh khắc hai ánh mắt giao nhau
몰랐었어 나의 타입
Mollasseosseo naui taip
Tôi còn chưa rõ hình mẫu lý tưởng của mình ra sao
넌 정말 special treasure
Neon jeongmal special treasure
Em như một báu vật đặc biệt
Yeah I "m gonna be the one
Và tôi sẽ trở thành người đàn ông của em
너를 원해
Neoreul wonhae
Tôi khao khát em
운명이었던 것처럼 yeah
Unmyeongieossdeon geoscheoreom yeah
Như thể định mệnh đã an bài
수많은 사람들 속 너만 보여
Sumanheun saramdeul sok neoman boyeo
Chỉ trông thấy mình em giữa biển người tấp nập
I can make you happy
Tôi có đủ khả năng làm cho em hạnh phúc
난 꼭 너여야만 해 girl
Nan kkok neoyeoyaman hae girl
Một nửa còn lại của tôi nhất định phải là em
맘을 열어줘
Mameul yeoreojwo
Xin hãy mở lòng cùng tôi
I just wanna be your boy
Tôi chỉ muốn trở thành chàng trai của em
I" ll be your boy
Tôi sẽ trở thành chàng trai của riêng em
맘을 열어줘
Mameul yeoreojwo
Xin em hãy mở cửa trái tim
Be my be my be my girl
Trở thành cô gái của tôi
I "ll be your boy
Và tôi sẽ trở thành chàng trai của em
Be my be my be my
Làm người của tôi nhé
I just wanna be your boy
Tôi chỉ muốn trở thành chàng trai của em
지금 막 지금 막
Jigeum mak jigeum mak
Phút giây hiện tại
눈이 멀어버릴 것만 같음
Nuni meoreobeoril geosman gateum
Đôi mắt tôi như chẳng còn thấy rõ
숨 막히는 아름다움
Sum makhineun areumdaum
Đẹp đến nghẹn ngào
I" m so addicted to you can "t control
Tôi say mê em đến chẳng thể kiểm soát
코끝에 당겨 너의 향기
Kokkeute danggyeo neoui hyanggi
Mùi hương của em lưu luyến nơi chóp mũi tôi
불장난은 그만 사랑으로 채워 열기
Buljangnaneun geuman sarangeuro chaewo yeolgi
Đừng đùa với lửa nữa, nhiệt độ tình yêu dâng cao
I" m runnin "and runnin" and
Tôi chạy hoài, chạy mãi
널 위해서라면 난
Neol wihaeseoramyeon nan
Nếu là vì em
전부 다 걸어 ride or die
Jeonbu da georeo ride or die
Tôi sẵn sàng đánh cược tất cả, hy sinh tất cả
운명이었던 것처럼 yeah
Unmyeongieossdeon geoscheoreom yeah
Như thể định mệnh đã an bài
수많은 사람들 속 너만 보여
Sumanheun saramdeul sok neoman boyeo
Chỉ trông thấy mình em giữa biển người tấp nập
I can make you happy
Tôi có đủ khả năng làm cho em hạnh phúc
난 꼭 너여야만 해 girl
Nan kkok neoyeoyaman hae girl
Một nửa còn lại của tôi nhất định phải là em
맘을 열어줘
Mameul yeoreojwo
Xin hãy mở lòng cùng tôi
I just wanna be your boy
Tôi chỉ muốn trở thành chàng trai của em
I "ll be your boy
Tôi sẽ trở thành chàng trai của riêng em
맘을 열어줘
Mameul yeoreojwo
Xin em hãy mở cửa trái tim
Be my be my be my girl
Trở thành cô gái của tôi
I" ll be your boy
Và tôi sẽ trở thành chàng trai của em
Be my be my be my
Làm người của tôi nhé
I just wanna be your boy
Tôi chỉ muốn trở thành chàng trai của em
어디서든 빛나
Eodiseodeun bichna
Đi tới đâu mang theo hào quang tới đó
너는 나의 여왕
Neoneun naui yeowang
Em là nữ hoàng của tôi
I "mma ride for you
Tôi sẵn sàng xả thân vì em
I" mma ride or die for you girl
Sẵn sàng hy sinh vì em
Baby I "ll be yours
Người dấu yêu ơi, tôi sẽ trở thành người của em
Baby I" ll be yours
Của riêng em mà thôi
But you "re so far away
Nhưng em lại thật quá xa tầm với
이제 맘을 열어줘
Ije mameul yeoreojwo
Giây phút này, xin hãy mở lòng cùng tôi
I" m gonna be your boy
Tôi sẽ trở thành chàng trai của em
I "ll be your boy
Trở thành chàng trai của riêng em
Be my be my be my girl
Hãy trở thành cô gái của tôi
내 맘과 같다면
Nae mamgwa gatdamyeon
Nếu cùng tôi có chung cảm xúc
Be my be my be my
Làm người của tôi nhé
I just wanna be your boy
Tôi chỉ muốn trở thành chàng trai của em
다 필요 없어 나와 손을 잡고 run
Da piryo eopseo nawa soneul japgo run
Không cần điều gì khác, hãy cùng tôi nắm tay và chạy xa thật xa
Shh Treasure
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Na na na na na now
Oh oh oh oh oh oh
맘을 열어줘
Mameul yeoreojwo
Xin em hãy mở cửa trái tim
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Na na na na na now
Oh oh oh oh oh oh
I" m gonna be your boy.
Tôi sẽ trở thành chàng trai của em.
