Welcome! You have been invited by Lục Viên Hân to join our community. Please click here to register.
Bài viết: 317 Tìm chủ đề
Link bài viết, Sau Khi Trọng Sinh, Quận chúa Chỉ Muốn Làm Cá Mặn, đã thêm ảnh bìa ạ

Truyện của bạn để dấu biểu thị thoại sai cách.

Ví dụ bạn viết:

- "Cái gì, nữ chính xuyên sách vào thời điểm nàng sống lại, nàng có nên đi theo con đường kếp trước không đây". (Sai)

Viết đúng phải là:

Cách 1:

"Cái gì, nữ chính xuyên sách vào thời điểm nàng sống lại, nàng có nên đi theo con đường kiếp trước không đây?"

Cách 2:

- Cái gì, nữ chính xuyên sách vào thời điểm nàng sống lại, nàng có nên đi theo con đường kiếp trước không đây?

Tiếp theo là bạn còn sai chính tả, lỗi viết tắt và lậm convert:

Cụ thể:

Văn Án.

Khi Thừa Hoan mở mắt ra, nàng lại tiếc nuối như vậy, ôi tại sao nàng không trở lại thế giới cũ của mình chứ, nàng lại trở về cuốn tiểu thuyết cẩu huyết này chứ.

Nhưng được cái, nàng không còn là bé con mới sinh ra nữa a, kếp trước nàng xuyên qua vào lúc mới sinh a .

- "Cái gì, nữ chính xuyên sách vào thời điểm nàng sống lại, nàng có nên đi theo con đường kếp trước không đây".

Nàng nghĩ đến thời điểm chết lúc trước lắc đầu ngầy ngậy .

- "Không được, không được, chết rồi mình cũng không về được, cho nên cứ thay đổi từ từ đã".

Một tháng khi làm cá mặn trong phủ, thì mẫu thân nàng lại khuyên nàng ra phủ, nàng lại vô tình cứu được thái tử của Ngạo Quốc.

Nàng nghĩ tên này không phải là n8 yêu nữ chính sao, vậy thì nàng sẽ tạo điều kiện cho hắn và nữ chính vậy.

Nàng bèn nói tên nữ chính ra.

- "Ta là Tiêu Oánh Oánh".

Vậy mà cái tên n8 này cứ dây dưa với ta làm gì vậy, thật là đáng ghét.

Ghi chú:

Màu nâu đỏ: sai chính tả.

Màu đen: lậm convert

Màu xanh: viết tắt

Cuối cùng là:

Nên chọn tên họ nhân vật cho phù hợp:

Nhân vật chính: Thừa Hoan+ Lòng Ngạo Thiên.

=> Họ Lòng thì không thấy trong sách hay bất cứ tư liệu của quốc gia nào có. Mặc dù bạn có thể tưởng tượng nhưng trong cái tên đó thì nó hơi kì. Có họ Long đấy, bạn nên bỏ dấu sắc đi nha.

Tên Thừa Hoan có cả chục bộ truyện mang tên này rồi. Bạn nên sửa cho khác tí để truyện có cái riêng hơn.
 
Bài viết: 317 Tìm chủ đề
@Tiên Phan Bạn xem lại danh sách các tác phẩm của tác giả. 空留này nhé. Hiện tại tác giả này có 8 bộ. Và bộ mình muốn làm tất nhiên là bên VN chưa ai dịch

Đây là link danh sách các tác phẩm của tác giả và bộ truyện đầu tiên chính là bộ mà mình muốn dịch Link

Trong box dịch và edit mình đọc kỹ thì k thấy admin yêu cầu có tên gốc hay phải ghi nguồn raw

Mình kiểm tra cách trình bày của các bạn khác cũng không thấy mọi người phải ghi gì. Nếu mục đích của mod là muốn biết tác phẩm gốc là gì thì mình báo tại đây nhé

À vâng, các bạn khác không ghi vì truyện đã được xác minh. Tuy nhiên, truyện của bạn chưa được xác minh nên cần tìm hiểu rõ nguồn gốc.
 
Bài viết: 317 Tìm chủ đề
Bài viết: 1750 Tìm chủ đề
Chia sẻ bài viết

Những người đang xem chủ đề này

Nội dung nổi bật

Xu hướng nội dung

Back