Bài viết: 8797 



Angels like you
Ca sĩ: Miley Cyrus
Album: Plastic hearts
Ca sĩ: Miley Cyrus
Album: Plastic hearts
Nhắc về Miley Cyrus thì chắc hẳn chúng ta hay thường nghĩ tới những bản hit đình đám làm nên tên tuổi của cô như "party in the USA", Wrecking ball.. Tuy nhiên, ngày hôm nay mình xin giới thiệu một ca khúc cũng cực hay tới từ album phòng thu thứ 7 của Miley, đó chính là "Angels like you". Đây là bài hát nằm trong album Plastic hearts. Đây cũng được xem là ca khúc hay nhất trong album này, theo cảm nhận của cá nhân mình. Còn bạn thì sao? Đâu là ca khúc fav pick của bạn trong chiếc album phòng thu thứ 4 này của cô nàng? Hãy cùng mình thưởng thức giọng hát đầy nội lực của cô nàng trong khung nhạc trữ tình mộng mơ nào^^
Lời bài hát:
Mmm, mmm, mmm
[Verse 1]
Flowers in hand, waiting for me
Every word in poetry
Won't call me by name, only "baby"
The more that you give, the less that I need
Everyone says I look happy
When it feels right
[Chorus]I know that you're wrong for me
Gonna wish we never met on the day I leave
I brought you down to your knees
"Cause they say that misery loves company
It" s not your fault I ruin everything
And it's not your fault I can't be what you need
Baby, angels like you can't fly down hell with me
[Post-Chorus]I'm everything they said I would be
La, la, la
I'm everything they said I would be
[Verse 2]
I'll put you down slow, love you goodbye
Before you let go, just one more time
Take off your clothes, pretend that it's fine
A little more hurt won't kill you tonight
Mama says you don't look happy
Close your eyes
[Chorus]I know that you're wrong for me
Gonna wish we never met on the day I leave
I brought you down to your knees
"Cause they say that misery loves company
It" s not your fault I ruin everything
And it's not your fault I can't be what you need
Baby, angels like you can't fly down hell with me
[Post-Chorus]I'm everything they said I would be
La, la, la, la
La, la, la
La, la, la
Oh, ah, ah
Ah, oh
Ah, oh
[Chorus]I know that you're wrong for me
Gonna wish we never met on the day I leave
I brought you down to your knees
"Cause they say that misery loves company
It" s not your fault I ruin everything (Everything)
And it's not your fault I can't be what you need
Baby, angels like you can't fly down hell with me
Angels like you can't fly down hell with me
Vietsub
Những bông hoa nằm trong bàn tay, đang chờ đợi em
Mỗi câu chữ trong những vần thơ
Anh không gọi em bằng tên.. anh chỉ gọi rằng "bé của anh" thôi
Anh càng trao em nhiều bao nhiêu.. em càng cần ít bấy nhiêu
Mỗi người ai cũng nói em nhìn thật hạnh phúc
Khi mọi chuyện vẫn yên bình
[Chorus]Em biết rằng anh chẳng hề hợp với em đâu
Em sẽ ước rằng ta không chạm mặt nhau vào cái ngày em ra đi
Em đã khiến cho anh đau đớn tới ngã quỵ
Bởi vì người ta thường nói 'chia khổ sẻ sầu' mà
Chẳng phải là lỗi của anh đâu.. em mới là người phá hỏng hết mọi thứ
Và chẳng phải là lỗi của anh đâu.. em không thể nào đáp ứng được những điều anh cần
Tình yêu ơi.. thiên thần như anh không thể nào bay xuống địa ngục cùng em được
[Post-Chorus]Em là tất cả những gì mà người đời bàn tán đấy..
La, la, la
Em là tất cả những gì mà người đời bàn tán đấy..
[Verse 2]
Em sẽ khiến anh buồn thật chậm thôi, yêu anh để tạm biệt
Trước khi anh ra đi, chỉ một lần nữa thôi
Trút bỏ hết quần áo trên cơ thể anh, vờ như mọi chuyện vẫn ổn
Một chút đau đớn nữa cũng sẽ không giết được anh đêm nay đâu
Mẹ nói rằng anh nhìn chẳng hề hạnh phúc
Nhắm đôi mắt anh lại đi nào
[Chorus]Em biết rằng anh chẳng hề hợp với em đâu
Em sẽ ước rằng ta không chạm mặt nhau vào cái ngày em ra đi
Em đã khiến cho anh đau đớn tới ngã quỵ
Bởi vì người ta thường nói 'chia khổ sẻ sầu' mà
Chẳng phải là lỗi của anh đâu.. em mới là người phá hỏng hết mọi thứ
Và chẳng phải là lỗi của anh đâu.. em không thể nào đáp ứng được những điều anh cần
Tình yêu ơi.. thiên thần như anh không thể nào bay xuống địa ngục cùng em được
[Post-Chorus]Em là tất cả những gì mà người ta bàn tán đấy anh à..
La, la, la, la
La, la, la
La, la, la
Oh, ah, ah
Ah, oh
Ah, oh
[Chorus]Em biết rằng anh chẳng hề hợp với em đâu
Em sẽ ước rằng ta không chạm mặt nhau vào cái ngày em ra đi
Em đã khiến cho anh đau đớn tới ngã quỵ
Bởi vì người ta thường nói 'chia khổ sẻ sầu' mà
Chẳng phải là lỗi của anh đâu.. em mới là người phá hỏng hết mọi thứ
Và chẳng phải là lỗi của anh đâu.. em không thể nào đáp ứng được những điều anh cần
Tình yêu ơi.. thiên thần như anh không thể nào bay xuống địa ngục cùng em được
Thiên thần giống như anh.. chẳng thể nào cùng theo em xuống địa ngục..
Mỗi câu chữ trong những vần thơ
Anh không gọi em bằng tên.. anh chỉ gọi rằng "bé của anh" thôi
Anh càng trao em nhiều bao nhiêu.. em càng cần ít bấy nhiêu
Mỗi người ai cũng nói em nhìn thật hạnh phúc
Khi mọi chuyện vẫn yên bình
[Chorus]Em biết rằng anh chẳng hề hợp với em đâu
Em sẽ ước rằng ta không chạm mặt nhau vào cái ngày em ra đi
Em đã khiến cho anh đau đớn tới ngã quỵ
Bởi vì người ta thường nói 'chia khổ sẻ sầu' mà
Chẳng phải là lỗi của anh đâu.. em mới là người phá hỏng hết mọi thứ
Và chẳng phải là lỗi của anh đâu.. em không thể nào đáp ứng được những điều anh cần
Tình yêu ơi.. thiên thần như anh không thể nào bay xuống địa ngục cùng em được
[Post-Chorus]Em là tất cả những gì mà người đời bàn tán đấy..
La, la, la
Em là tất cả những gì mà người đời bàn tán đấy..
[Verse 2]
Em sẽ khiến anh buồn thật chậm thôi, yêu anh để tạm biệt
Trước khi anh ra đi, chỉ một lần nữa thôi
Trút bỏ hết quần áo trên cơ thể anh, vờ như mọi chuyện vẫn ổn
Một chút đau đớn nữa cũng sẽ không giết được anh đêm nay đâu
Mẹ nói rằng anh nhìn chẳng hề hạnh phúc
Nhắm đôi mắt anh lại đi nào
[Chorus]Em biết rằng anh chẳng hề hợp với em đâu
Em sẽ ước rằng ta không chạm mặt nhau vào cái ngày em ra đi
Em đã khiến cho anh đau đớn tới ngã quỵ
Bởi vì người ta thường nói 'chia khổ sẻ sầu' mà
Chẳng phải là lỗi của anh đâu.. em mới là người phá hỏng hết mọi thứ
Và chẳng phải là lỗi của anh đâu.. em không thể nào đáp ứng được những điều anh cần
Tình yêu ơi.. thiên thần như anh không thể nào bay xuống địa ngục cùng em được
[Post-Chorus]Em là tất cả những gì mà người ta bàn tán đấy anh à..
La, la, la, la
La, la, la
La, la, la
Oh, ah, ah
Ah, oh
Ah, oh
[Chorus]Em biết rằng anh chẳng hề hợp với em đâu
Em sẽ ước rằng ta không chạm mặt nhau vào cái ngày em ra đi
Em đã khiến cho anh đau đớn tới ngã quỵ
Bởi vì người ta thường nói 'chia khổ sẻ sầu' mà
Chẳng phải là lỗi của anh đâu.. em mới là người phá hỏng hết mọi thứ
Và chẳng phải là lỗi của anh đâu.. em không thể nào đáp ứng được những điều anh cần
Tình yêu ơi.. thiên thần như anh không thể nào bay xuống địa ngục cùng em được
Thiên thần giống như anh.. chẳng thể nào cùng theo em xuống địa ngục..
Chỉnh sửa cuối: