[Thanh Tien]

Angel

By UP10TION

Taken from the eleventh mini album "Code Name: Arrow"​

Track nhạc đầu tiên "Angel" thuộc thể loại Dance Pop đi sâu vào chủ đề tình yêu, mong muốn và sự phức tạp của các mối quan hệ, miêu tả cảm giác cấp bách và khao khát kết nối và thân mật.

Bài hát mở đầu bằng một lời tuyên bố mạnh mẽ về nhu cầu, với người kể chuyện bày tỏ mong muốn ngay lập tức đối với người bạn đời của mình. Những cụm từ như "I need you now" và "I want you now" tạo nên giai điệu cho sự cấp bách thấm nhuần lời bài hát. Sự cấp bách này phản ánh một mối liên hệ tình cảm sâu sắc, cho thấy người kể chuyện cảm thấy không trọn vẹn khi không có người bạn đời của mình. Hình ảnh lặp đi lặp lại của một 'angel' trong suốt bài hát đóng vai trò như một phép ẩn dụ cho bản chất lý tưởng của tình yêu. Thiên thần thường gắn liền với sự trong sáng và vẻ đẹp, trái ngược với sự hỗn loạn về mặt cảm xúc mà người kể chuyện trải qua. Sự đối lập này làm nổi bật sự phức tạp của tình yêu, nơi vẻ đẹp có thể cùng tồn tại với nỗi đau và nỗi khao khát.

Khi bài hát tiến triển, lời bài hát giới thiệu khía cạnh cạnh tranh cho mối quan hệ. Những câu nói ám chỉ đến cảm xúc chiến thắng và thử thách cho thấy tình yêu đôi khi có thể giống như một trò chơi, nơi cả hai đối tác đều cạnh tranh để giành được tình cảm và sự xác nhận của nhau. Động lực cạnh tranh này tạo thêm một lớp căng thẳng cho bài hát, khi người kể chuyện điều hướng cảm xúc dễ bị tổn thương và ham muốn của họ. Phần điệp khúc hấp dẫn và đáng nhớ, nhấn mạnh mong muốn của người kể chuyện là gắn bó sâu sắc với đối tác của mình, thể hiện những thăng trầm của cảm xúc lãng mạn. Việc lặp lại các cụm từ chính củng cố cường độ cảm xúc của họ, làm rõ rằng tình yêu này không chỉ là sự say mê thoáng qua mà là một mối liên kết sâu sắc đòi hỏi sự chú ý và hành động.

Nhìn chung, "Angel" nắm bắt được bản chất của nỗi khao khát lãng mạn, miêu tả một mối quan hệ tràn đầy đam mê, sự cấp bách và mong muốn gần gũi. Chiều sâu cảm xúc của lời bài hát cộng hưởng với người nghe, khiến bất kỳ ai đã trải qua sự phức tạp của tình yêu đều có thể đồng cảm.

Lời bài hát (Hangul)​

I know, I know, I know, oh-oh

급하지 마 어린애처럼

머릿속을 파고든 거 알아

겁내진 마 이 위태로움

Yeah

She's like an angel (Hey), 피어나 (Bloomin' flower)

I wanna be there (Ayy) 깊은 곳 (곳)

이기고 지는 우리 숨 막힌 long game

Let's go

쿨하게 보여봐 아닌 척 숨겨봐 (봐, 봐)

넌 어느 쪽에 서도 난 상관없어 어차피, I win

말하게 외치게 만들게 (Hey)

I need you now, I want you now

시간이 멈춘 듯했던 순간의 eye contact, 넌 내게 너를 뺏겨

Can't stop this game, putting you to test, 이미 반복되는 pattern

점점 흔들리는 듯한 emotion

내게 널 느껴

Show me more, 승부를 가릴 우릴 showtime

매료된 네 눈빛을 피해 조준

쉽지 않을 거야 피하긴

내 사랑은 strong

길들여, like an angel (Like an angel)

너만의 like an angel (Like an angel)

성공하지 못한 순간 내 품에 넌 갇혀 (Ayy)

방심한 순간, you're mine

Yeah

It will, I know, I know

It will

시작을 더 날카롭게

덤빌 걸 그랬어

시야는 가려진 안갯속

빛을 쫓아서

도착한 곳엔 우리 가려진 무대

그 뒷얘기는 마치

설정의 변수가 없는 이야기에

넌 설레겠지 난 끝을 향해

쿨하게 보여봐 아닌 척 숨겨봐 (봐, 봐)

넌 어느 쪽에 서도 난 상관없어 어차피, I win

말하게 외치게 만들게 (Hey)

I need you now, I want you now

넌 마치 익숙해진 습관처럼 아무도 모르는 사이 날 흔들어

멈출 수 없어, you got to know, 되돌아가기엔 너무 늦었어

점점 흔들리는 듯한 emotion

내게 널 느껴

Show me more, 승부를 가릴 우릴 showtime

매료된 네 눈빛을 피해 조준

쉽지 않을 거야 피하긴

내 사랑은 strong

길들여, like an angel (Like an angel)

너만의 like an angel (Like an angel)

성공하지 못한 순간 내 품에 넌 갇혀 (Ayy)

방심한 순간, you're mine

찰나의 순간 흩어지는 breaks my heart

(It breaks my heart)

눈부신 아름다움에 얽매인 듯한

(I'm still waitin' for you)

I'm a mess, 꿈에서 되뇌어왔던 그때를, yeah

끝내 여전히 헤어 나오지 못해, no way

후횐 없어, don't let me down, 멈출 수 없어

이제 날 채워줘

Show me more, 승부를 가릴 우릴 showtime

매료된 네 눈빛을 피해 조준

쉽지 않을 거야 피하긴

내 사랑은 strong

길들여, like an angel (Like an angel)

너만의 like an angel (Like an angel)

성공하지 못한 순간 내 품에 넌 갇혀 (Ayy)

방심한 순간, you're mine

Lời bài hát (Romanized)​

I know, I know, I know, oh-oh

Geupaji ma eorinaecheoreom

Meoritsogeul pagodeun geo ara

Geomnaejin ma i witaeroum

Yeah

She's like an angel (Hey), pieona (Bloomin' flower)

I wanna be there (Ayy) gipeun got (got)

Igigo jineun uri sum makin long game

Let's go

Kulhage boyeobwa anin cheok sumgyeobwa (bwa, bwa)

Neon eoneu jjoge seodo nan sanggwaneopseo eochapi, I win

Malhage oechige mandeulge (Hey)

I need you now, I want you now

Sigani meomchun deuthaetdeon sunganui eye contact, neon naege neoreul ppaetgyeo

Can't stop this game, putting you to test, imi banbokdoeneun pattern

Jeomjeom heundeullineun deuthan emotion

Naege neol neukkyeo

Show me more, seungbureul garil uril showtime

Maeryodoen ne nunbicheul pihae jojun

Swipji aneul geoya pihagin

Nae sarangeun strong

Gildeullyeo, like an angel

Neomanui like an angel

Seonggonghaji mothan sungan nae pume neon gatyeo (Ayy)

Bangsimhan sungan, you're mine

Yeah

It will, I know, I know

It will

Sijageul deo nalkaropge

Deombil geol geuraesseo

Siyaneun garyeojin angaetsok

Bicheul jjochaseo

Dochakan gosen uri garyeojin mudae

Geu dwisyaegineun machi

Seoljeongui byeonsuga eomneun iyagie

Neon seollegetji nan kkeuteul hyanghae

Kulhage boyeobwa anin cheok sumgyeobwa (bwa, bwa)

Neon eoneu jjoge seodo nan sanggwaneopseo eochapi, I win

Malhage oechige mandeulge (Hey)

I need you now, I want you now

Neon machi iksukaejin seupgwancheoreom amudo moreuneun sai nal heundeureo

Meomchul su eopseo, you got to know, doedoragagien neomu neujeosseo

Jeomjeom heundeullineun deuthan emotion

Naege neol neukkyeo

Show me more, seungbureul garil uril showtime

Maeryodoen ne nunbicheul pihae jojun

Swipji aneul geoya pihagin

Nae sarangeun strong

Gildeullyeo, like an angel

Neomanui like an angel

Seonggonghaji mothan sungan nae pume neon gatyeo (Ayy)

Bangsimhan sungan, you're mine

Challaui sungan heuteojineun breaks my heart

(Breaks my heart)

Nunbusin areumdaume eongmaein deuthan

(I'm still waitin' for you)

I'm a mess, kkumeseo doenoeeowatdeon geuttaereul, yeah

Kkeunnae yeojeonhi heeo naoji mothae, no way

Huhoen eopseo, don't let me down, meomchul su eopseo

Ije nal chaewojwo

Show me more, seungbureul garil uril showtime

Maeryodoen ne nunbicheul pihae jojun

Swipji aneul geoya pihagin

Nae sarangeun strong

Gildeullyeo, like an angel (Like an angel)

Neomanui like an angel (Like an angel)

Seonggonghaji mothan sungan nae pume neon gatyeo (Ayy)

Bangsimhan sungan, you're mine