21st Century Romance
performed by TXT (Tomorrow X Together)
taken from the eighth mini album "7TH YEAR: 가시덤불에 잠시 바람이 멈췄을 때 (7TH YEAR: A Moment of Stillness in the Thorns)"
performed by TXT (Tomorrow X Together)
taken from the eighth mini album "7TH YEAR: 가시덤불에 잠시 바람이 멈췄을 때 (7TH YEAR: A Moment of Stillness in the Thorns)"
Ca khúc nằm vị trí thứ năm trong mini album thứ tám "7TH YEAR: A Moment of Stillness in the Thorns" của TXT có tên "21st Century Romance", chính thức có mặt trên tất cả các nền tảng nghe nhạc vào ngày 13 tháng 4 năm 2026. Với sự hoà trộn giữa thể loại alternative pop và pop R&B, bài hát khắc hoạ nên cảm giác lạc lõng và trống rỗng của người trẻ trong thế giới hiện đại ngày nay. Chúng ta dễ dàng tìm thấy những mối quan hệ chóng vánh, và rồi nó cũng sẽ biến mất trong thoáng chốc như bong bóng vỡ tan. "21st Century Romance" là câu chuyện về việc đi tìm kiếm một người bạn tâm giao thực sự và cả tiếng nói chân thành bên trong mình, giữa muôn vàn những sự xao nhãng của thời đại ngày nay.
소란한 회색빛 city
되려 무감각해져
습관이 돼버린 swiping
이 공허함 속
내가 길들인
영과 일의 세계에 날 맡겨
이 과잉 속에서
결국 아무것도 찾을 수 없어
It's a twenty-first century romance
찰나의 soulmate, 물거품 같애
Twenty-first century romance
공허함조차 껴안을 우리
세상이 낸 숱한 소음 사이
저 멀리 뭔가 들린 것 같아
It's a twenty-first century romance
Maybe
눈 감은 채 주파수를 맞춰
흐릿하게 잊어 가던 내 목소리
이 과잉 너머로
들려오는 작은 신호를 따라가
It's a twenty-first century romance
We could be soulmates, 온기를 찾네
Twenty-first century romance
귀 기울이네 내 안의 소리
세상이 낸 숱한 소음 사이
나만의 소리를 듣게 된다면
It's a twenty-first century romance
Baby
Lời Bài Hát (Romanized)
Soranhan hoesaekbit city
Doeryeo mugamgakaejyeo
Seupgwani dwaebeorin swiping
I gongheoham sok
Naega gildeurin
Yeonggwa irui segyee nal matgyeo
I gwaing sogeseo
Gyeolguk amugeotdo chajeul su eopseo
It's a twenty-first century romance
Challaui soulmate, mulgeopum gatae
Twenty-first century romance
Gongheohamjocha kkyeoaneul uri
Sesangi naen suthan soeum sai
Jeo meolli mwonga deullin geot gata
It's a twenty-first century romance
Maybe
Nun gameun chae jupasureul matchwo
Heurithage ijeo gadeon nae moksori
I gwaing neomeoro
Deullyeooneun jageun sinhoreul ttaraga
It's a twenty-first century romance
We could be soulmates, ongireul channe
Twenty-first century romance
Gwi giurine nae anui sori
Sesangi naen suthan soeum sai
Namanui sorireul deutge doendamyeon
It's a twenty-first century romance
Baby

33
0