Đấu Ngưu 鬥牛 - Hoa Thần Vũ (Lyrics, Pinyin, Vietsub) Chắc hẳn rất nhiều người trong chúng ta đã biết đến, thậm chí đã là fan hâm mộ của "quỷ tài âm nhạc 9x" Hoa Thần Vũ - một trong những ca sĩ có sức ảnh hưởng lớn nhất Trung Quốc. Với phong cách âm nhạc khác biệt đậm chất "người sao Hỏa", các...

Tất cả truyện được đăng song song trên fanpage fb Lục Tiểu Thất, hãy follow để được thông báo về các truyện mới nhất mình dịch nha ^^ Mục lục 1. [Zhihu] Kết hôn mang đến cho phụ nữ cái gì? 2. [WEIBO] Ở bên một người bạn trai ưu tú là cảm giác gì? 3. [WEIBO] Nếu như bạn muốn chia tay với...

Q: Hãy miêu tả một cách uyển chuyển một người ăn khỏe! Source: Weibo Dịch: Yingie * * * 1. [+3223] Dạ dày của người ta gọi là dạ dày, dạ dày mày gọi là dạ dày plus! 2. [+2164] Người ta ăn 2 bát là no, bạn ăn no rồi vẫn ăn thêm được 2 bát nữa.. 3. [+2140] Bị nhà hàng buffet cho vào...

Chi tiết nào ở con gái khiến con trai thấy tim đập thình thịch * * * 1. [+7922] Tui đến học hỏi xem cách nào khiến con trai thấy tim đập thình thịch. 2. [+6393] Cô gái xinh đẹp thì cười hay nhăn mặt đều khiến con trai thấy tim đập thình thịch. Còn gái nào quá xấu thì toét miệng cười là tất cả...

Q: Hãy kể một kỉ niệm du lịch đáng nhớ của bạn Source: Weibo Dịch: Yingie * * * 1. [+3255] Có một lần đi du lịch nước ngoài, bọn tôi bước vào một cửa tiệm quần áo có treo đầy các kiểu trang phục, cả lũ cứ thay nhau thử đồ. Hai nhân viên ở cửa tiệm nhìn bọn tôi ra chừng rất kì quái, khiến bọn...

Phũ trai chi thuật * * * 1. - Em đang làm gì đấy? - Làm ngơ! 2. - Em ghét anh hả? - Cuối cùng anh cũng nhận ra được vấn đề rồi à? 3. - Nếu em yêu anh, anh sẵn sàng chia sẻ mọi buồn đau vất vả với em. - Xin lỗi, em không cần cái bồn cầu. 4. - Anh có một tính cách nổi bật mà em rất thích...

Q: Nếu có người chê bạn lùn, bạn sẽ đáp trả thế nào? Source: Weibo Dịch: Yingie * * * 1. [+6524] Xời, chiều cao ai chẳng hơn 1m như ai, so sánh làm cái gì? 2. [+5704] Vì tao muốn mỗi lần nhìn tao là mày không ngóc đầu lên nổi! 3. [+4326] Chiều cao 1m80 là ông trời đền bù cho cái mặt xấu...

Q: Là FA có gì đáng tự hào? Source: Weibo Dịch: Yingie * * * 1. [+2517] Đèn đỏ tới chậm cũng chẳng phải lo lắng gì. 2. [+2042] Không cần sợ dính bầu, không cần tốn nhiều tiền, không cần trang điểm khi ra ngoài, không cần lo được lo mất đủ thứ.. 3. [+1498] Trước khi chia tay với bạn gái...

Q: Những hiểu lầm hồi bé? Source: Weibo Dịch: Yingie * * * 1. ABCXYZ (1891 – 1962), để bảo vệ sự riêng tư của danh nhân nên người ta lược bỏ ba chữ số ở giữa số điện thoại. 2. Hồi bé không dám xem TV nhiều vì nghĩ không mở TV thì người trong TV cũng không cần phải diễn cho mình xem, sợ...

Bố mẹ bạn có khiếu hài hước không? 1. Năm lớp 12, tôi cầm lá thư tình đầu tiên nhận được về khoe bố mẹ. Mẹ lập tức giãy nảy: Cấm tiệt! Tí tuổi ranh yêu đương gì! Thằng đó tên gì, nhà ở đâu, mẹ phải đến tận nhà nó nói chuyện cho ra nhẽ. Bố cười bảo: Đã có gì đâu mà em cuống cả lên thế. Một lá...

1. Càng ngày càng không rõ cái mình thực sự thích là gì. 2. Lớn rồi, nhận ra những thứ trước kia mình thích giờ kiên trì theo đuổi sao mà khó quá, nhận ra những người bạn cũ giờ ai cũng trở nên ưu tú, cái gì cũng không so được với người ta, ngoại hình, tài năng, gia cảnh, quan trọng nhất là...

P/s: Tránh việc vừa ăn vừa uống khi đọc truyện kẻo nghẹn hay sặc chết là truyện nhỏ, điện thoại hay laptop hỏng mới là chuyện lớn. 1. Bạn tôi kể vợ cậu ta cực kỳ lười. Tôi hỏi làm sao, cậu ta kể nhà cậu ta ở trên tầng 3, mỗi lần vợ cậu ấy mua đồ trên mạng đều viết ghi chú là: "Phụ nữ có thai...

1. Anh chồng: Sao thượng đế lại sinh ra phụ nữ vừa xinh đẹp vừa ngốc nghếch thế nhỉ? Cô vợ đáp: Có xinh đẹp mới khiến các anh xiêu lòng, có ngốc nghếch mới chịu được các anh. 2. Kỉ niệm ngày cưới, hai vợ chồng dắt nhau đi du lịch. Tối ấy đang mặn nồng trong nhà nghỉ thì công an rục rịch xông...

ĐIỂM KHÁC BIỆT GIỮA BẠN THÂN VÀ NGƯỜI YÊU LÀ GÌ? 1. [+5566] Một người ngủ chung thì bẹp bẹp bẹp, một đứa ngủ chung thì ha ha ha.. 2. [+3931] Người yêu thì làm bạn có bầu, còn bạn thân thì đi phá thai với bạn. 3. [+3859] Kéo bạn lên một cái là bạn thân, còn kéo lên nhiều hơn là bạn gái. 4...

1. Bạn trai mình nhất định là mắc bệnh mù đường, nên tới tận bây giờ vẫn chưa tìm thấy mình. 2. Tại sao lại cứ phải dùng Đông Tây Nam Bắc? Cứ nói trái phải trước sau có phải nhanh không? 3. Đừng có chê hội mù đường bọn tớ. Trong mắt hội mù đường bọn tớ, một con đường, đi ngược đi xuôi là khác...

"Tôi đã từng yêu một chàng trai, anh ấy không thể cho tôi tiền, không thể cho tôi tình yêu, thậm chí ngay cả thời gian cũng không dành cho tôi. Anh ấy còn khiến tôi cảm thấy mình là người con gái tồi tệ nhất trên thế gian này" "Những người thiếu hụt cảm giác an toàn khi đã mất đi tình yêu sẽ...

Q: Hãy kể thử một việc thần kinh bạn đã từng làm lúc ở nhà một mình. Source: Weibo * * * 1. [+9419] Nói thật là không nên trêu tụi trẻ con quá. Hồi lớp 2, mẹ tôi bảo muốn bán tôi đi, nghe giọng mẹ tôi thật lắm. Tôi tưởng thật, lúc đến trường cứ vừa khóc vừa kể cho lớp trưởng của tôi. Lớp...

Tin tức hài hước nhất mà bạn từng biết? * * * 1. Trong một cuộc thi marathon tại Anh, chỉ có duy nhất một người hoàn thành chặng đua và nghiễm nhiên giành chức vô địch. Người chạy nhanh thứ hai đã dẫn 5000 đối thủ khác chạy nhầm đường. 2. Một thanh niên nhảy sông tự tử, kết quả nước sông thối...

Hãy kể một truyện cười đã làm bạn cười cả nửa đời người, vậy mà mỗi lần kể lại cho người khác vẫn còn cười tiếp được. P/s: Đây là bình luận của mem trong page (goo. Gl/pRJ2gg) * * * 1. [+804] Cấp hai vào siêu thị với mẹ. Mẹ bảo mặc chồng quần vô thử cho nhanh vì lúc đó mình mặc quần thun...

Q: Hãy kể thử những câu trả lời thông minh nhất bạn từng thấy? Source: Weibo Dịch: Yingie * * * 1. [+8116] Hôm ấy đi mua quần áo, thấy bán đắt quá nên chê một câu, người bán hàng bực bội: Không có tiền thì đi mua làm gì? Mình: Cô có tiền sao cô còn ở đây bán? 2. [+7221] Hỏi: Sau khi bị xe...

Hướng Dẫn Đăng Kí Tài Khoản Weibo - Mạng Xã Hội của Trung Quốc Weibo là một ứng dụng mạng xã hội tương tự như Facebook, twitter, instagram.. Được sử dụng phổ biến ở Trung Quốc. Weibo được ví như Twitter của Trung Quốc, bạn có thể sử dụng tài khoản weibo để theo dõi nghệ sĩ, diễn viên, thần...

Khi bố mẹ tình cảm quá mức? * * * 1. Bố cưới năm 28 tuổi, có lần tôi hỏi: Sao bố cưới muộn thế, thời bố 28 tuổi là ế lắm rồi nhỉ? Bố trả lời: Chờ mẹ con lớn chứ sao. Vâng, bố hơn mẹ 8 tuổi. 2. Bố mẹ bất đồng quan điểm, mẹ bỏ vào phòng không buồn nói chuyện với bố nữa. Bố tự dưng đưa cho tôi...

Bạn trai qua đời là cảm giác như thế nào nhỉ? Người dịch: Trứng Ốp Nhỏ PTV: LoBe Bạn trai qua đời là cảm giác như thế nào nhỉ? Một năm trước, lúc zhihu đề cử cho em câu hỏi này, em và anh còn đang yêu đương mặn nồng. Một năm sau, thế mà lại tới lượt em trả lời câu hỏi ấy. Câu chuyện của...

Câu chuyện 1: Con trai cao 1m8 có cảm thấy con gái con 1m5 dễ thương không? Tôi 1m58, sinh năm 2000. Vì bản thân tuổi khá nhỏ, lại còn lùn, gầy, nên đã trở thành "sủng vật" của đám bạn, đương nhiên là tụi nó cao hơn tôi rồi. Thì cũng được mấy bạn con trai, con gái cao cao thích. Mấy đứa bạn...

Chuyện ngốc nghếch nhất mà bạn từng làm trong đời là gì? * * * 1. Đối xử tốt với những người làm tổn thương mình, đối xử tệ với những người thật lòng yêu quý mình. 2. Lúc bé người lớn thường dặn rằng phải tránh xa ổ điện, bị điện giật sẽ chết. Một lần khi bố mẹ vắng nhà, em cắm ổ TV thì bị...

Nam phụ và những câu nói khiến bạn day dứt Nam phụ và những câu nói khiến bạn day dứt * * * 1. Thẩm Văn Đào - Vẫn cứ thích em - Chuyện hôm nay có lẽ là ý trời. Nếu em ở giây phút cuối cùng em không bỏ rơi tôi thì tôi cũng sẽ không bao giờ bỏ rơi em. Tôi thề từ lúc em cứu tôi trở đi, tôi cũng...

Weibo là gì? Weibo là 1 trang mạng xã hội lớn nhất nhì ở Trung Quốcđược Sina ra mắt vào ngày 14/08/2009 và chính thức hoạt động với tên miền weibo.com vào ngày 07/04/2011. Mạng xã hội Weibo cũng tương tự như Twitter hay Facebook. Các quy định khắt khe của chính phủ Trung Quốc trong việc hạn chế...

Tổng hợp những câu comment hài hước, bá đạo trên weibo. Cái này thỉnh thoảng sưu tầm thêm một số comment từ facebook của Việt Nam mình nên đừng thấy làm lạ mà hãy thưởng thức nhé! Nguồn: Weibo, wattpad

Q: Về cái sự học và thi Source: QQ Dịch: Yingie * * * 1. Khoảng cách xa nhất trên thế giới này không phải là chân trời và góc bể, mà là giáo viên đang giảng chương thứ 4, lũ siêu nhân trong lớp đang tự học chương thứ 8, còn mình thì đang coi mục lục! 2. Giám thị + Vị trí địa lý + Độ thân...