"Thế Thân" Nghĩa Là Gì Trong Tiểu Thuyết?
Xin chào các bạn, mình là Phượng Chiếu Ngọc. Các bạn ơi, cho mình hỏi khi các bạn đọc truyện thì có thường bắt gặp hai từ "Thế thân" không? Nếu có, vậy thì hai từ "Thế thân" này các bạn có biết nghĩa là gì không? Vậy thì hôm nay các bạn hãy cùng Phượng...
Giải thích câu Áo Gấm Đi Đêm có nghĩa là?
Thành ngữ này được dùng trong tiếng Việt với hai nghĩa:
(1) Của quý mà không dùng đúng lúc, đúng chỗ thì cũng hoài phí (giống như mặc chiếc áo gấm - loại áo may bằng vải gấm, biểu tượng cho sự giàu sang trước đây mà đi trong đêm thì ai nhìn thấy được...
Người Nam Bộ gặp mưa mà không có áo nón gì thì hay ghé các mái hiên nhà, hàng quán tránh mưa. Hành động đó người Nam Bộ gọi là "đục mưa", mà chính tả là "đụt mưa".
"Đụt" là tránh, nấp cho khỏi mưa nắng. Ngoài "đụt mưa" còn có "đụt nắng", nhưng ít dùng. Đại Nam Quấc âm Tự vị của Hùinh Tịnh...
Lệ Binh Mạt Mã là gì?
Lệ Binh Mạt Mã là một câu thành ngữ rất thường thấy hay còn được dịch sang nghĩa Tiếng Việt là:
Sẵn sàng ra trận
Nghĩa của câu này vốn được dùng để so sánh với việc chuẩn bị cho cuộc chiến rất căng thẳng, sau được dùng để chỉ tích cực làm tốt công tác chuẩn bị. Cũng nói...
Đây là tập hợp những Thành Ngữ và Điển Cố của Trung Hoa mà mình nghĩ trong những truyện các bạn thường đọc tới.
Mình sẽ tập hợp những câu mà mình biết trong này và nếu các bạn không hiểu câu nào thì hãy bình luận cho mình biết để mình giải nghĩa nhé. ><.
Mong các bạn ủng hộ mình nhiều :3
CÂN XỨNG
Từ Hán Việt Việt tạo*, chữ Hán viết là 斤稱, trong đó:
- Cân là đơn vị đo trọng lượng, xưa một cân bằng mười sáu lạng, nên mới có câu "kẻ tám lạng người nửa cân" để chỉ hai bên ngang ngửa nhau;
- Xứng là dụng cụ đo trọng lượng, giáp cốt văn vẽ hình một bàn tay xách con cá, ý chỉ việc...