Khúc: Sơn Quỷ - New ver Tuyên Cơ
Nguyên tác: Thiên Quan Tứ Phúc - Mặc Hương Đồng Khứu
Nguyên xướng: Winky Thi
Lời Việt: Bạn Học Dật Hiên
Cover: Pyenta
Thoại: Xiao Long
1.
Tiếng pháo vang kiệu hoa ai tới
Rước tân nương vượt đồi núi cao
Kiệu về đâu khẽ nâng ý cười
Chờ gặp quân phía bên...
Nguyên khúc: Đại Thiên Bồng
Nguyên xướng: Lý Viên Kiệt.
Lời Việt: Pyenta
Cover: Pyenta
Lời Bài Hát:
1.
Hồng nhan đâu phải thân phàm thai
Hóa nên từ cõi tiên linh ấy
Đã xưng diệu tướng thần binh
Mà sao đối ta so hải tình
Để rồi tổn thương cũng là người
Lục Diệu Ngũ Tinh đính hồng trang...
Khúc: Giá Y
Nguyên xướng: Ngô Hồng Phi
Lời Việt: Bạn Học Dật Hiên - TTVLC
Cover: Pyenta- TTVLC
Lời Bài Hát:
1.
Mẹ rằng hết lòng coi trọng, coi trọng thân giá y
Nên đừng khiến em sớm phải sớm phải rời đi
Mẹ rằng hết lòng coi trọng, coi trọng thân giá y
Nên đừng khiến em sớm phải sớm phải...
Khúc: Trích Tiên - Newver Nhiên Vãn.
Nguyên tác: Husky và sư tôn mèo trắng của hắn - Nhục Bao Bất Cật Nhục.
Nguyên xướng: Diệp Lý ft. Y Cách Tái Thính
Lời Việt: Bạn Học Dật Hiên
Cover: Pyenta ft. Thanh Hiên
Lời Bài Hát:
1.
Đàn còn ngân, khúc bi hoan
Nhấp môi say chén sầu
Bạch ngọc y...
Nguyên khúc: Hoa Gian Tửu
Lời Việt: Bạn Học Dật Hiên
Cover: Bạn Học Dật Hiên
Lời Bài Hát:
Lời 1:
Đối ẩm, đàn ca sao sánh bằng men
Một thân gian trá tại sao khinh địch?
Ly này tiêu sầu không cần quá nồng
Cớ gì mê rượu lại biện lý do?
(Đối ẩm)
Kéo tấm mành u ám
Yên chi phủ mày ngài...
Khúc: Thái Tử Phi
Nguyên xướng: Vương Cường
Lời Việt, cover: Lee Phú Quý
Lyric:
Mờ ảo trăng nấp dưới đám mây lặng lẽ
Gió Hoa Thanh vu vơ thổi qua
Là thân hồng nhan đâu có nhiêu xuân thì
Nàng thanh tao, tài hoa, diễm lệ
Nàng nhập cung với ước muốn đi tuyển tú
Gió lay trâm ngọc cài trên...
Bài hát: Thời Không Sai Lệch
Nguyên xướng: Ngải Thần
Lời Việt: Catarina Ribesca
Cover lời Việt: Viễn Viễn
Lyric:
Rạp phim chẳng quá nửa người đang xem phim
Đến đoạn kết ánh đèn bỗng đột nhiên sáng lên
Màn ảnh xuất hiện dòng chữ của nhà sản xuất khắc ghi
Em đưa mắt nhìn khán giả bước rời...
Khúc: Dương Hoa Lạc Tẫn Tử Quy Đề
Hát Gốc: G2er ft. Hoàng Thi Phù
Tác khúc: Vụ Liễm
Tác từ: Thơ Lý Bạch, Tả Mộc Tu
Cover: Huỳnh Thư ft. An
Lời Việt: Lạc Diệp
Lyric:
Ngàn hoa rơi nỉ non đỗ quyên
Đến nơi dừng xa lắm người ơi
Ngàn sầu tư ta chôn nơi nguyệt
Phụng bồi ngươi về tây theo gió...
Bài hát: Trích Tiên remix
Nguyên xướng: Diệp Lý ft. Y Cách Tái Thính
Lời Việt: Nhan Ẩn
Cover lời Việt: Viễn Viễn
Lyric:
Tựa thần âm, tiếng sáo vang trắng trong bên chén rượu.
Nhẹ vung kiếm, bóng ai lướt qua phiêu dật.
Tân điện vừa khắc trạm vàng ngọc
Từng âm như đàn vang
Mực nhuộm trang...
Bài hát: Sinh Động (栩栩) (OST Tam Thiên Nha Sát)
Nguyên xướng: Hoàng Thi Phù (黄诗扶)
Lời Việt: Lạc Diệp, Viễn Viễn
Cover lời Việt: Viễn Viễn
Lyric:
Những cánh hoa tuôn rơi ở nơi trời ấy quạnh hiu
Giống tiếng gió phiêu bạt ở nơi đâu mà đến
Muốn đưa tay chạm duyên phận tình xưa hóa tàn tro hồi...
Khúc: Tát Dã (Đồng nhân Tát Dã)
Nguyên xướng: Tư Nam, Khải Sắc Miêu
Lời Việt: Tiểu Long Bao
(
)
Cover lời Việt: Lạc Diệp
Lyric:
Nơi hư không đặt chân
Tôi sắp sửa bay lên trời cao
Bao la mờ mịt nơi ấy
Chợt nhìn xuống nghe thấy lời cậu
Thế gian như hư vô bất tận
Theo dãy số cậu đếm...
Khúc: Vãn dạ vi vũ vấn hải đường
Nguyên tác: Husky và sư tôn mèo trắng của hắn
Nguyên xướng: Kính Dư Ca/ Huyên Tiếu/ Trần Diệc Minh
Cover & lời Việt: Song Linh
Lyric:
Hải đường năm ấy chạm gió xuân
Chính khoảnh khắc đó
Ánh mắt người cháy bỏng tựa mặt trời
Một giọng nói khiến ta hồi thần...
Thập Niên Nhân Gian: Mười Năm Nhân Gian - Đạo Mộ Bút Ký
Nguyên xướng: Lão Can Ma
Cover lời Việt: Bánh Gạo
Lời Việt: Lạc Diệp
Ai, là ai châm đuốc soi đường?
Trong thời gian cất giấu mê hoặc
Điên đảo đen trắng không rõ ràng
Cứ tung hoành thôi
Xem, là ai ngưng bước nơi này
Lộ trình kia...
Khúc: Yến Vô Hiết (Én Không Nghỉ) / 燕无歇
Nguyên xướng: Tưởng Tuyết Nhi 蒋雪儿
Cover lời Việt: Neil B
Lời Việt: Lạc Diệp
Lyric:
Mệt mỏi trong tâm, yêu thương thả theo sông về đông
Ta sẽ theo người mà tại sao thiên ý chẳng đổi được
Rồi thì ra duyên xưa như giấc mộng kinh hồng thôi
Nhung nhớ...
Khúc: Dạ Lai Hàn Vũ Hiểu Lai Phong
Cover lời Việt: Bánh Gạo
Nguyên xướng: Loan Âm Xã
Lời Việt: Lạc Diệp
Lyric:
Nhìn mây trôi, đứng trên kỉ lầu
Làn xuân phong cuốn đi ngàn hoa
Tình thâm như mối tơ hồng mỏng
Chuyện ngày xưa hóa mây bay vụt
Tình duyên không giữ khi đương nồng
Ở trong tâm...