[Lyrics] Memory - Barbra Streisand

Thảo luận trong 'Quốc Tế' bắt đầu bởi HealingTran, 25 Tháng bảy 2022.

  1. HealingTran HealingTran [Thức khuya có hại cho sức khỏe]

    Bài viết:
    207
    Được viết bởi: Andrew Lloyd Webber, T. S. Eliot, Trevor Nunn

    Năm ra mắt: 1981



    Chắc chắn có rất nhiều cô chú yêu thích giai điệu bài hát này lắm nè!

    HealingTran thích khai quật "đồ cổ" lắm!

    Hẳn là trong chúng ta đã nghe qua câu này: Old is gold!

    Nhưng đối với HealingTran thì Old is diamond!

    Quá khứ là kim cương, là những gì thật quý giá, bởi gì nó dạy cho chúng ta biết được nhiều thứ, vì đó là những trãi nghiệm trong cuộc đời mỗi chúng ta.

    Đôi khi chúng ta sẽ ngồi lặng yên, hồi tưởng về quá khứ, để mà tưởng niệm, để mà Memory!

    Nhớ về những hồi ức đẹp đẽ cũng như đau thương, để mà mỉm cười, để mà gật gù nhận ra những thiếu xót cũng như những thành tựu đã đạt được, và bước tiếp!

    Lời bài hát Memory thật đẹp đẽ, giai điệu cũng thật đẹp, và được cất lên bởi cô Barbra Streisand, một giọng ca huyền thoại, nội lực và truyền cảm!

    Mình rất thích bài hát lần, nhưng đôi khi biết giai điệu mà lại quên tên bài hát. Hôm nay viết lên đây, thế là không còn quên nữa nhé!


    Lời bài hát:

    Midnight, not a sound from the pavement

    Has the moon lost her memory?

    She is smiling alone

    In the lamplight, the withered leaves collect at my feet

    And the wind begins to moan

    Memory, all alone in the moonlight

    I can dream of the old days

    Life was beautiful then

    I remember the time I knew what happiness was

    Let the memory live again

    Every street lamp seems to beat

    A fatalistic warning

    Someone mutters and the street lamp sputters

    And soon it will be morning

    Daylight, I must wait for the sunrise

    I must think of a new life

    And I mustn't give in

    When the dawn comes, tonight will be a memory too

    And a new day will begin

    Burnt out ends of smoky days

    The stale, cold smell of morning

    A street lamp dies, another night is over

    Another day is dawning

    Touch me, it's so easy to leave me

    All alone with the memory

    Of my days in the sun

    If you touch me, you'll understand what happiness is

    Look, a new day has begun
     
  2. Huệ Lê Thị

    Bài viết:
    196
    Năm bài hát ra đời tui vẫn chưa xuất hiện :)
     
  3. HealingTran HealingTran [Thức khuya có hại cho sức khỏe]

    Bài viết:
    207
    Tui cũng vại :)) nên xứng đáng là đồ cổ quý giá *bafu 2*
     
  4. Huệ Lê Thị

    Bài viết:
    196
    Mà bài hát quả là đồ cổ chứa đầy sự du dương *yoci 115*
     
  5. HealingTran HealingTran [Thức khuya có hại cho sức khỏe]

    Bài viết:
    207
    Bài này t hát được, vì nó từ từ, giọng cao, hợp với giọng tui nè *yoci 116*
     
  6. Huệ Lê Thị

    Bài viết:
    196
    Thế thì còn đợi gì nữa, cover đi, t vô ủng hộ cho *bafu 39*
     
  7. HealingTran HealingTran [Thức khuya có hại cho sức khỏe]

    Bài viết:
    207
    Để hôm này *bafu 44* để lấy tí dúng khí *bafu 60*
     
  8. Huệ Lê Thị

    Bài viết:
    196
    Làm liền trong hôm nay đê nha!
     
  9. HealingTran HealingTran [Thức khuya có hại cho sức khỏe]

    Bài viết:
    207
    Hôm nay đầu tuần.. không có manh động được *bafu 24*
     
  10. Huệ Lê Thị

    Bài viết:
    196
    Đầu tuần manh động thì cả tuần mới sôi nổi chứ lị :)
     
Trả lời qua Facebook
Đang tải...