1291
78
trust
performed by thuy ft. RINI
performed by thuy ft. RINI
"trust" là single mới nhất của nữ nghệ sĩ tài năng thuy, kết hợp cùng với nam nghệ sĩ RINI . Bài hát với phong cách pop R&B dễ chịu và nhẹ nhàng, vốn là dòng nhạc mà thuy theo đuổi bấy lâu nay. Chia sẻ về ca khúc lần này, cô có viết: "Tin tưởng là một điều gì đó mà bạn xây nên cùng với người kia. Bạn dành thời gian để trưởng thành và học hỏi từ người khác. Qua hành trình của việc bồi đắp tình yêu và các mối quan hệ, bạn sẽ tìm được những phần khác của chính mình ở nơi người khác và những điểm chung mà bạn chia sẻ". Ca khúc này là về tìm kiếm bản thân mình ở một người khác, đó là biết những sai sót của mình và họ cũng có thể thấu hiểu bạn hơn nhờ tình yêu, bởi vì họ cũng muốn giúp bạn điều tương tự.
MV có sự góp mặt của ba mẹ ruột của cô, cùng với những cặp đôi khác thuộc nhiều hoàn cảnh khác nhau như một gia đình hoàn chỉnh, người phụ nữ mang thai, hay những người thuộc cộng đồng LGBTIQ+. MV không chỉ là những lời chia sẻ về tình yêu, mà còn là sự cảm thông giữa thời đại tấp nập bận rộn ngày nay.
thuy là một nghệ sĩ người Mỹ gốc Việt, đang tạo ra một sự khác biệt trong dòng nhạc pop R&B hiện nay. Từ năm 9 tuổi, cô đã biết mình muốn trở thành một ngôi sao nhạc pop. Tuy nhiên cô đã quyết định theo nghề y, nhưng sau một lần tình cờ đến phòng thu thì cuối cùng thuy đã chọn quay lại con đường sự nghiệp. Ca khúc "Hands on Me" đã giành chiến thắng trong cuộc thi Home Turf của KEML 106.1 và củng cố những bước đầu thành công của cô.
LỜI BÀI HÁT + LỜI DỊCH
You can try to act tough but I see right thru you
Anh cứ cố tỏ ra cứng rắn nhưng em có thể nhìn thấu con người anh
I know you been through a lot they can't walk in your shoes
Em biết là anh đã trải qua nhiều chuyện, bởi họ chẳng phải là anh nên không hiểu đâu
Baby let your guard down
Anh đừng đề phòng thêm nữa
Worlds loud we could shut it out
Thế giới thật ồn ào, chúng ta có thể khiến họ câm nín
You can put ya trust in me if you choose
Anh có thể đặt niềm tin nơi em nếu anh muốn
Hard on yourself
Khó khăn với chính bản thân anh
I know you can't help it
Em biết anh không thể làm gì khác
I'm finding myself in you
Em tìm được bản thân mình nơi anh
How do I
Làm sao em
Make you realize
Có thể khiến anh nhận ra rằng
I'ma stick around
Em sẽ luôn ở nơi này
If it's with you, you, you
Nếu được ở cùng anh
Oh I
Em
Came to realize
Nhận ra rằng
That I'm finding myself in you
Rằng em đã tìm được bản thân mình nơi anh
Said I'm taking my time with you
Từng nói rằng em muốn được dành thời gian với anh
Never wanna put pressure on you (I don't)
Không bao giờ đặt những gánh nặng lên người anh
But I'm just tryna make you understand, that no man is an island
Nhưng em chỉ muốn anh nhận ra rằng, không ai có thể tự mình đối mặt với mọi chuyện, anh có thể dựa vào nơi em
I'm ready to give you everything
Em sẵn sàng trao cho anh mọi thứ của mình
But I don't know if you are ready to do the same
Nhưng em lại không biết liệu anh có sẵn sàng làm điều tương tự với em hay không?
Don't matter to me how long you take, (no it don't matter)
Với em, không quan trọng anh sẽ mất bao lâu hiểu được điều đó
No one knows you like I do (I do)
Sẽ chẳng ai hiểu được anh như em đâu
How do I
Làm thế nào để em
Make you realize
Có thể khiến anh nhận ra
I'ma stick around
Em sẽ luôn ở xung quanh nơi này
If it's with you, you, you
Nếu như được cùng với anh
Oh I
Ôi em
Came to realize
Đã dần nhận ra
That I'm finding myself in you
Em đã tìm được bản thân mình nơi anh
With you (you)
Cùng với anh
With you (you)
Cùng anh
Hard on yourself
Khắt khe với chính mình
I know you can't help it
Em biết anh không thể làm gì khác
I'm finding myself in you
Em tìm thấy chính mình ở nơi anh
How do I
Làm thế nào để mà em
Make you realize
Có thể khiến anh nhận ra một điều rằng
I'ma stick around
Em sẽ luôn ở xung quanh mãi một nơi
If it's with you, you, you
Nếu như được cùng anh nơi ấy
Oh I
Em
Came to realize
Nhận ra rằng
That I'm finding myself in you
Em tìm thấy chính mình nơi anh
Chỉnh sửa cuối:
