1750
43
Ca khúc: Melody
Trình bày: Girls Generation-Oh! GG
Bài hát mới của subunit Oh! GG cho dự án của SM mang tên "Melody" sẽ được phát hành vào ngày 27/12 lúc 6PM KST (16h VN)Trình bày: Girls Generation-Oh! GG
Bài hát mới của SNSD-Oh! GG "Melody" là một bài hát pop có tiết tấu trung bình với bầu không khí jazz cổ điển và ca từ đẹp đẽ gợi nhớ cho bạn những khoảnh khắc đẹp và mê hoặc. Bầu không khí jazz retro được tạo ra bởi nhiều loại nhạc cụ acoustic khác nhau tạo nên một bầu không khí ấm áp trong mùa đông lạnh giá.
Lời bài hát:
흰 계절이 펼쳐 둔 Magical festival
조그만 불빛이 포근히 드리워 둔
(That's right)
현실감 없는 Golden place
바라만 봐도 행복해
한동안 말을 잊게 돼
살며시 두근대는 심장소리 따라서
살며시 감싸온 네 손을 잡아
Oh, Now we're flying
너는 노래하게 해 날
Sing together
날 이끄는 Humming
멀리 날 이끄는 Humming
Now we're flying
꿈을 꾸듯 행복해 난
Sing together
둘만의 Melody
우리 둘만의 Melody
Hum hum hum
Do it cuz we like it
Hum hum hum
Humming the melody
창 밖의 Frost night, Holy vista
끝없이 바라보고 싶어지는 Festa
Relaxation holidays on
둘만의 Good vibe 위한 Invitation
빨갛게 물든 Fireplace
일렁여 오는 리듬에
더 무슨 말이 필요해
Oh, Now we're flying
너는 노래하게 해 날
Sing together
날 이끄는 Humming
멀리 날 이끄는 Humming
Now we're flying
꿈을 꾸듯 행복해 난
Sing together
둘만의 Melody
우리 둘만의 Melody
Hum hum hum
Do it cuz we like it
Hum hum hum
Humming the melody
Hum hum hum
Do it cuz we like it
Hum hum hum
Humming the melody
깊은 밤을 지나
네 곁에서 빛날
나의 모든 Day, Night
모든 순간을 새겨 맘 더 깊이
더 깊이
깊은 밤을 지나
너와 함께 빛날
기적 같은 Midnight
네가 보여준 세상은 Everything
Everything
Hum hum hum
Do it cuz we like it (Everything)
Hum hum hum
Humming the melody
Hum hum hum
(Chilling in my dreams yeah)
Do it cuz we like it
Hum hum hum
Humming the melody
Hear us sing in harmony
이미 녹아가는 맘이
흥얼거리는 Melody
Hear us sing in harmony
하얗게 내린 밤에
계속 번지는 Melody
Lời dịch:
Lễ hội diệu kỳ trải qua mùa trắng
Một ánh sáng nhỏ khẽ khoác lên em
(Đúng rồi) Em vui chỉ nhìn nơi vàng không thực
Anh sẽ quên lời em một thời gian.
Theo tiếng trái tim anh đang đập
Nhẹ nhàng, em nắm lấy bàn tay đang nhẹ nhàng ôm lấy anh
Ôi, bây giờ chúng ta đang bay
Bạn bắt tôi hát
Hát cùng nhau
Tiếng hát ngân nga dẫn tôi đi
Tiếng hát ngân nga dẫn tôi đi thật xa
Bây giờ chúng tôi đang bay
Tôi hạnh phúc như một giấc mơ
Tôi hát cùng nhau
Giai điệu chỉ dành cho hai chúng ta
Giai điệu chỉ dành cho hai người chúng ta
Hum hum hum
Làm điều đó vì chúng tôi thích nó
Hum hum hum
Humming giai điệu
Đêm sương giá bên ngoài cửa sổ, Holy vista
Festa khiến bạn muốn xem những ngày nghỉ
Thư giãn không ngừng nghỉ trên
Lời mời để có một rung cảm tốt đẹp dành riêng cho hai bạn
Lò sưởi nhuộm đỏ
Tôi có cần thêm từ cho nhịp điệu đang đập không?
Ôi, bây giờ chúng ta đang bay
Bạn bắt tôi hát
Hát cùng nhau
Tiếng hát ngân nga dẫn tôi đi
Tiếng hát ngân nga dẫn tôi đi thật xa
Bây giờ chúng tôi đang bay
Tôi hạnh phúc như một giấc mơ
Tôi hát cùng nhau
Giai điệu chỉ dành cho hai chúng ta
Giai điệu chỉ dành cho hai người chúng ta
Hum hum hum
Làm điều đó vì chúng tôi thích nó
Hum hum hum
Humming giai điệu
Hum hum hum
Làm điều đó vì chúng tôi thích nó
Hum hum hum
Humming giai điệu
Xuyên suốt màn đêm u ám
Để tỏa sáng cùng bốn người trong suốt
Ngày của tôi,
Đêm khắc ghi từng khoảnh khắc như sâu sắchơn
Phép màu như phép màu nửa đêm
Sẽ chiếu sáng cùng bạn trong đêm sâu
Thế giới mà bạn đã cho tôi thấy là
Tất cả Mọi thứ
Hum hum hum
Làm điều đó vì chúng tôi thích nó (Mọi thứ)
Hum hum hum
Humming giai điệu
Hum hum hum
Vì chúng tôi thích nó
Hum hum hum
Qua giai điệu"
Nghe chúng tôi hòa giọng
Trái tim tôi đã tan chảy đang ngân nga
Giai điệu
Hãy nghe chúng tôi hát hòa giọng
Giai điệu tiếp tục lan tỏa trong đêm trắng
흰 계절이 펼쳐 둔 Magical festival
조그만 불빛이 포근히 드리워 둔
(That's right)
현실감 없는 Golden place
바라만 봐도 행복해
한동안 말을 잊게 돼
살며시 두근대는 심장소리 따라서
살며시 감싸온 네 손을 잡아
Oh, Now we're flying
너는 노래하게 해 날
Sing together
날 이끄는 Humming
멀리 날 이끄는 Humming
Now we're flying
꿈을 꾸듯 행복해 난
Sing together
둘만의 Melody
우리 둘만의 Melody
Hum hum hum
Do it cuz we like it
Hum hum hum
Humming the melody
창 밖의 Frost night, Holy vista
끝없이 바라보고 싶어지는 Festa
Relaxation holidays on
둘만의 Good vibe 위한 Invitation
빨갛게 물든 Fireplace
일렁여 오는 리듬에
더 무슨 말이 필요해
Oh, Now we're flying
너는 노래하게 해 날
Sing together
날 이끄는 Humming
멀리 날 이끄는 Humming
Now we're flying
꿈을 꾸듯 행복해 난
Sing together
둘만의 Melody
우리 둘만의 Melody
Hum hum hum
Do it cuz we like it
Hum hum hum
Humming the melody
Hum hum hum
Do it cuz we like it
Hum hum hum
Humming the melody
깊은 밤을 지나
네 곁에서 빛날
나의 모든 Day, Night
모든 순간을 새겨 맘 더 깊이
더 깊이
깊은 밤을 지나
너와 함께 빛날
기적 같은 Midnight
네가 보여준 세상은 Everything
Everything
Hum hum hum
Do it cuz we like it (Everything)
Hum hum hum
Humming the melody
Hum hum hum
(Chilling in my dreams yeah)
Do it cuz we like it
Hum hum hum
Humming the melody
Hear us sing in harmony
이미 녹아가는 맘이
흥얼거리는 Melody
Hear us sing in harmony
하얗게 내린 밤에
계속 번지는 Melody
Lời dịch:
Lễ hội diệu kỳ trải qua mùa trắng
Một ánh sáng nhỏ khẽ khoác lên em
(Đúng rồi) Em vui chỉ nhìn nơi vàng không thực
Anh sẽ quên lời em một thời gian.
Theo tiếng trái tim anh đang đập
Nhẹ nhàng, em nắm lấy bàn tay đang nhẹ nhàng ôm lấy anh
Ôi, bây giờ chúng ta đang bay
Bạn bắt tôi hát
Hát cùng nhau
Tiếng hát ngân nga dẫn tôi đi
Tiếng hát ngân nga dẫn tôi đi thật xa
Bây giờ chúng tôi đang bay
Tôi hạnh phúc như một giấc mơ
Tôi hát cùng nhau
Giai điệu chỉ dành cho hai chúng ta
Giai điệu chỉ dành cho hai người chúng ta
Hum hum hum
Làm điều đó vì chúng tôi thích nó
Hum hum hum
Humming giai điệu
Đêm sương giá bên ngoài cửa sổ, Holy vista
Festa khiến bạn muốn xem những ngày nghỉ
Thư giãn không ngừng nghỉ trên
Lời mời để có một rung cảm tốt đẹp dành riêng cho hai bạn
Lò sưởi nhuộm đỏ
Tôi có cần thêm từ cho nhịp điệu đang đập không?
Ôi, bây giờ chúng ta đang bay
Bạn bắt tôi hát
Hát cùng nhau
Tiếng hát ngân nga dẫn tôi đi
Tiếng hát ngân nga dẫn tôi đi thật xa
Bây giờ chúng tôi đang bay
Tôi hạnh phúc như một giấc mơ
Tôi hát cùng nhau
Giai điệu chỉ dành cho hai chúng ta
Giai điệu chỉ dành cho hai người chúng ta
Hum hum hum
Làm điều đó vì chúng tôi thích nó
Hum hum hum
Humming giai điệu
Hum hum hum
Làm điều đó vì chúng tôi thích nó
Hum hum hum
Humming giai điệu
Xuyên suốt màn đêm u ám
Để tỏa sáng cùng bốn người trong suốt
Ngày của tôi,
Đêm khắc ghi từng khoảnh khắc như sâu sắchơn
Phép màu như phép màu nửa đêm
Sẽ chiếu sáng cùng bạn trong đêm sâu
Thế giới mà bạn đã cho tôi thấy là
Tất cả Mọi thứ
Hum hum hum
Làm điều đó vì chúng tôi thích nó (Mọi thứ)
Hum hum hum
Humming giai điệu
Hum hum hum
Vì chúng tôi thích nó
Hum hum hum
Qua giai điệu"
Nghe chúng tôi hòa giọng
Trái tim tôi đã tan chảy đang ngân nga
Giai điệu
Hãy nghe chúng tôi hát hòa giọng
Giai điệu tiếp tục lan tỏa trong đêm trắng
Chỉnh sửa cuối:
