Scandal Giá Trên Trời Tác giả: Liên Tâm Dịch giả: Nguyễn Trang Thể loại: Showbiz, Hiện đại, Ngôn tình "Nếu sớm biết em đau đớn, em buồn bã tới vậy, ngày từ đầu anh nhất định sẽ khiến em yêu anh, sau đó dùng hết sức mình để bảo vệ em." An Dao nổi tiếng là ngọc nữ, diễn xuất của cô được công chúng công nhận, đang ở trên đỉnh cao của sự nghiệp, giữ hào quang của danh vọng, chiếc cup Nữ diễn viên xuất sắc nhất của giải Kim Hoa chắc chắn sẽ về tay cô. Vậy mà chỉ trong một đêm, clip đen bất ngờ xuất hiện, giáng cô từ siêu sao rơi xuống vực thẳm sâu muôn trượng. Không một ai tin rằng cô vô tội, không ai tin người trong clip đen không phải là cô. Kể cao Donna – người quản lý mà cô coi là "mẹ" của mình. "An Dao, cả thiên hạ này đều biết Đường Khải là bạn trai tin đồn của cô. Lẽ nào trong buổi họp báo cô muốn nói với đám nhà báo rằng, người trong video khong phải là cô? Ai sẽ tin? Người ta chỉ cười cô giấu đầu hở đuôi mà thôi." Cái tên Đường Khải này, anh ta chỉ là bạn học ở Bắc Ảnh, vốn chỉ là ngôi sao hạng ba nhỏ bé, anh ta từ lâu mượn hơi cô để có chỗ đứng trong lòng công chúng, cô cứ bỏ mặc cho qua. Đột nhiên clip đen này không biết từ đâu tuôn ra, Đường Khải mở họp báo, thừa nhận người trong clip đúng là An Dao và anh ta, tuyên bố hai người từng yêu nhau từ hồi đại học, rồi cầu hôn cô trước mặt tất cả đám phóng viên, một vở kịch được lên kịch bản từ lâu đến cô cũng không biết trước. "Đường Khải, anh không làm ảnh đế thật đáng tiếc." Chỉ cần đồng ý lời cầu hôn của Đường Khải, cô có thể vực dậy. Chỉ cần đồng ý đóng phim cấp 3, cô có cơ hội tiếp tục tồn tại Dù vẻ ngoài mỏng manh, yếu đuối nhưng An Dao là cô gái mạnh mẽ, kiên cường, cô đơn độc chiến đấu với thế giới, vì đằng sau luôn có hai người đan ông luôn tin tưởng cô bất cứ giá nào. Năm xưa khi bước chân vào giới giải trí, cô đã làm ầm lên với bố, ông đánh cô một trận, cắt đứt quan hệ cha con, từ ấy hai người không gặp nhau. Cuộc gọi sau ngần ấy năm khiến cổ họng cô nghẹn lại, dù mọi người không tin cô, nhưng người nhà nhất định sẽ tin. "Người đó không phải là con, con không quay mấy thứ đó." "Bố tin con, bố tin hai mươi mấy năm nay không dạy dỗ con vô ích." * * * "Giám đốc bảo cô tới đây, lại không có người của công ti cô trong phòng này, có phải là chuẩn bị để cô" phục vụ "chúng tôi không đấy. Người nọ vừa dứt lời, một chàng trai đột ngột đứng dậy, lao nhanh về phía cô và kéo cô ra ngoài. Lăng Bách, chàng trai yêu thầm cô từ hồi bé thơ, dù cô không nhớ ra anh là ai, anh vẫn nói rằng anh tin cô. ".. Vì người trong clip không có núm đồng tiền, còn cô khi cười có hai núm đồng tiền nhỏ xinh. " Chàng trai hiền dịu ấy sinh ra đã ở vạch đích, là công tử của bất động sản Anh Bách, anh có thiên phú về âm nhạc, vì muốn giúp cô trả món nợ 30 triệu tệ với công ty chủ quản cũ, anh chấp nhận nhận tiến vào giới giải trí. " Tôi sẽ có gắng kiếm tiền để em rời khỏi giới giải trí này, nếu có thể tôi muốn em có được cuộc sống bình thường như bao người khác. " " Đừng sợ, em còn có anh. " Người con trai này thay cô gánh vác tất cả, thay cô chăm sóc bố cô, để cô yên tâm đón nhận cái nhìn của thiên hạ. " Lăng Bách, đừng để ý đến An Dao nữa, truyền thông sẽ bỏ mặc anh mất. " " Lăng Bách, anh có thể tìm được cô gái tốt hơn, tại sao lại là An Dao? Cô ta sẽ huỷ hoại tiền đồ của anh. " " Lăng Bách, bỏ An Dao đi, nếu không sự nghiệp của anh sẽ kết thúc mất. " Ngay ngày họp báo ra mắt, anh công bố với cả thế giới rằng" My girl "viết tặng mối tình đầu của anh, là người anh thầm yêu từ rất lâu, và người ấy cô cũng biết.. " Dù xảy ra chuyện gì cũng không được làm tổn thương bản thân. Sau này cho dù em nghèo đói hay đau khổ, cho dù là vui vẻ hay hạnh phúc, anh cũng sẽ mãi mãi ở bên cạnh em, không chia lìa. Sau này anh sẽ bảo vệ em, không để em rơi một giọt nước mắt nào nữa. " " Ở đây có 520 chú cá hôn nhau.. Cá ở trong nước giống như em ở trong trái tim anh, đây chính là báu vật anh dành tặng em. " * * * " Em có thấy sao Bắc Cực không? " Bầu trời phía bắc có một ngôi sao không ấn tượng lắm, An Dao gật đầu:" Em nhìn thấy rồi, sao vậy? " " Sao Bắc Cực thường nói với địa cầu rằng, khi nào bạn lạc đường thì hãy ngẩng đầu lên nhìn tôi, tôi luôn luôn ở đây đợi bạn. Vì thế những người lạc đường đểu ngẩng đầu tìm ngôi sao Bắc Cực, bởi vì họ biết đây là lời hứa mãi không thay đổi giữa sao Bắc Cực và địa cầu. Cho dù những ngôi sao khác thay đổi phương vị, thì sao Bắc Cực vẫn luôn ở đó. Vì thế, An Dao à, cho dù người ta có phản bội em thế nào, mắng em ra sao, cho dù tất cả mọi người trên thế giới này có tin em hay không, thì anh sẽ luôn đợi em như ngôi sao Bắc Cực kia, em sẽ không bao giờ lạc đường. " Cô lặng lẽ nép vào lòng anh, ngẩng đầu nhìn sao Bắc Cực. Anh ôm cô, nói rất tình cảm:" Anh chính là ngôi sao Bắc Cực. Cho dù là xuân hạ thu đông, cho dù mười năm hay năm mươi năm, chỉ cần em cần, anh sẽ luôn ở đó chờ đợi em. Sao Bắc Cực chính là nhân chứng cho lời thề của anh. " An Dao nghiêng mặt nhìn anh, ánh sáng xung quanh mờ mờ ảo ảo nhưng ánh sáng trong đôi mắt anh thì rực rỡ hơn kim cương. Cô cười rất ngọt ngào:" Thật không? " " Thật. " " Tại sao anh lại đối xử tốt với em như vậy? " " Trước đây định tỏ tình nhưng không đủ dũng cảm nên đã bở lỡ cơ hội. Lần này anh không muốn bỏ lỡ lần nữa, anh muốn nắm lấy cơ hội duy nhất này, cho dù em có yêu anh hay không anh vẫn muốn ở bên cạnh em, che mưa chắn gió cho em. " " Tại sao anh lại yêu em? " " Từ trước tới giờ anh không tin vào tình yêu, cho đến khi học cấp ba phải rời xa em, bỗng nhiên anh cảm thấy rất nhớ em. " Có lẽ đó là lời giải thích cho tình yêu. Bỗng nhiên, anh rung động vì em, bỗng nhiên, anh rất nhớ em, nhớ em đến cồn cào ruột gan. Có lẽ trên trái đất này sẽ có một người mà dù chỉ gặp người ấy một lần nhưng cả đời này không muốn bỏ lỡ người ấy. * * * Xuyên suốt cả bộ truyện tình cảm của nam nữ chính diễn biến quá nhanh, nhưng tình cảnh nam chính giành cho nữ chính là điều không ai có thể phủ nhận, một thứ tình cảm ngọt ngào đến sâu răng. Lăng Bách là chàng trai hiền lành, yêu thương gia đình, anh không kiêu ngạo vì gia thế của mình, nhiều lúc cảm thấy nam chính rụt rè, nói chuyện quá sến như thanh niên mới lớn, nhưng anh cố gắng giành tất cả điều tốt đẹp nhất cho An Dao, ngay khi cả thế giới chống lại cô, anh nguyện thay cô chống lại cả thế giới. Lăng Bách xuất hiện như vì sao Bắc Cực luôn ở bên Trái Đất, mà Trái Đất ở đây là An Dao. Dù cô không nhớ nhưng bao năm ấy anh âm thầm nhìn cô từ phía sau. Về phần nữ chính An Dao, cô được miêu tả là ngọc nữ của giới giải trí, diễn xuất hay, quật cường đi tìm công lý cho bản thân, dám đối mặt với đám phóng viên, nhiều khi cô yếu đuối, bất lực, tìm đến những người không nên tin. Tình cảm của nữ chính mình cảm giác không được dạt dào như nam chính giành cô, nhưng cũng đủ trầm bổng, ngọt ngào, đem lại cảm xúc khác nhau cho người đọc. Nhân vật phản diện trong truyện Đường Khải, anh ta xứng đáng nhận danh hiệu Ảnh đế, tự biên tự diễn trước truyền thông một vở kịch đến hoàn hảo. Từ việc cầu hôn An Dao trước truyền thông, tỏ vẻ mình là người đàn ông hết lóng vì tình yêu, rồi gán cho An Dao tội danh phản bội. Ngay cả việc tự sát để lấy lòng tin của công chúng cũng làm được, nhiều lúc còn mặt dày đến phi lý. Tác giả dìm Đường Khải vào hai từ" tra nam "quá sâu. Nhưng trong lòng Đường Khải cũng có một số khúc mắc nho nhỏ.. Nhưng Đường Khải không phải người mình ghét nhất trong truyện, mà chính là Donna. Donna cũng có một vài góc khuất không thể giải quyết, nhưng suy cho cùng cô vì.. Một nhân vật dù không trực tiếp nhưng đẩy An Dao vào bước đường cùng nhưng là người tiếp tay lớn nhất - Lý Thừa Trạch, giám đốc công ty Kình Vũ Bách Xuyên. Ban đầu anh ta chỉ muốn đẩy An Dao xuống để đoạt danh hiệu Ảnh hậu cho diễn viên trong công ty mình, sau phần tích clip nhận ra một vài điều không ổn, cùng việc có kho vàng là Lăng Bạch trong tay, anh ta mua lại An Dao từ công ty chủ quản cũ. Mặc dù là nhân vật phụ nhưng Lý Thừa Trạch mang lại bước ngoặt cho truyện, bước ngoặt của truyên diễn biến khá nhanh, chưa kịp hiểu thì đã đọc xong. " Scandal giá trên trời "chỉ có 38 chương ngắn ngủi nhưng đem lại cho độc giả nguồn xúc dạt dào, có cao trào đến sầu bi, phơi góc khuất đen tối của giới giải trí, tình cảm thiêng liêng mà Lăng Bách giành cho An Dao. Nhưng" tình "mà tác giả đưa sâu vào lòng độc giả chính là" tình phụ tử ", dù ông An không nói, thậm chí khi cô quyết định tiến vào giới giải trí còn đánh An Dao, đoạn tuyệt quan hệ. Nhưng ông luôn đứng sau âm thầm ủng hộ con gái mình, mỗi tháng tiền lương không nhiều nhưng 3000 tệ vẫn đều đặn chuyển vào tài khoản cô. Vợ mất sớm từ khi mới sinh, ông vừa làm cha, vừa làm mẹ, ông không biết cho con uống sữa, không biết thay tã cho con, ngay cả kho con sốt được một tháng, ông tuyệt vọng đưa con mình vào viện. Ông tự nhủ nếu con gái nhỏ không còn ông sẽ từ biệt cõi đời. Những lúc đau khổ ông không dám khóc trước mặt cô, bệnh lao phổi kéo dài hơn hai chục năm ông vẫn không nói cho cô biết. Thiếu sót bao năm là bữa tiệc sinh nhật dành tặng con gái mình, mặc dù không trực tiếp nói nhưng ông An âm tầm nhờ Lăng Bách tặng An Dao bữa tiệc thiếu sót hai mấy năm.. Tình cảm ông An giành cho An Dao mình không thể miêu tả hết thành lời, nó dạt dào trôi nổi, để lại cảm giác nghẹn ngào khó tả. Đây là phần tình cảm mình tâm đắc nhất trong truyện, tác giả xây dựng vượt lên mức hoàn hảo. * * * Mình đọc được khá nhiều truyện ngôn tình, nhưng tình thương gia đình của các truyện ấy khá mờ nhạt, phần lớn là cảm động vì tình cảm của nam nữ chính, bậc cha mẹ không được nhắc đến nhiều như" Scandal Giá Trên Trời ". Nếu muốn tìm vừa dạt dào tình yêu và tình phụ tử, đừng ngần ngại đọc 38 chương ngắn ngủi của" Scandal Giá Trên Trời". Ngày hoàn truyện: 18/8/2021
