Brother week (Tuần anh em)

Dịch giả: Thành Đô

* * *​

If you have a brother,

Whom you love a lot

Who made you cry sometimes

Pull your hair

Fought with you

Stood up for you

Drove you crazy

Watched you succeed

Saw you fail (and laughed)

Pick you up

Scolded you

Make you strong

And you can't do without them!

* * *

Nếu bạn có anh em,

Người mà yêu bạn nhiều

Thỉnh thoảng làm bạn khóc

Kéo giật tóc của bạn

Đã cùng bạn tranh đấu

Làm cho bạn tiến lên

Và làm bạn phát điên

Đã xem bạn thành công

Hay thấy bạn thất bại (và cười)

Đón chờ bạn về nhà

Thỉnh thoảng còn mắng bạn

Làm cho bạn mạnh mẽ

Và bạn không thể làm

Nếu không có họ giúp!​