- ★
(Đoạn dịch bên dưới cùng)
PASSAGE 1 – Questions 1–10
Mount Rushmore is a well-known monument in the Black Hills of South Dakota that features the countenances of four United States presidents: Washington, Jefferson, Roosevelt, and Lincoln. What is not so well known is that the process of creating this national treasure was not exactly an uneventful one.
Mount Rushmore was the project of the visionary sculptor John Gutzen de la Mothe Borglum, who was born in Idaho but studied sculpture in Paris in his youth and befriended the famous French sculptor Auguste Rodin. In 1927 Borglum was granted a commission by the federal government to create the sculpture on Mount Rushmore. Though he was nearly sixty years old when he started, he was undaunted by the enormity of the project and the obstacles that it engendered. He optimistically asserted that the project would be completed within five years, not caring to recognize the potential problems that such a massive project would involve, the problems of dealing with financing, with government bureaucracy, and with Mother Nature herself. An example of what Mother Nature had to throw at the project was the fissure – or large crack – that developed in the granite where Jefferson was being carved. Jefferson had to be moved to the other side of Washington, next to Roosevelt because of the break in the stone. The work that had been started on the first Jefferson had to be dynamited away.
Mount Rushmore was not completed within the five years predicted by Borglum and was in fact not actually completed within Borglum's lifetime, although it was almost finished. Borglum died on March 6, 1941, at the age of seventy-four, after fourteen years of work on the presidents. His son, Lincoln Borglum, who had worked with his father throughout the project, completed the monument within eight months of his father's death.
1.1. Which of the following best expresses the main idea of the passage?
A. Mount Rushmore is a famous American monument.
B. John Gutzen de la Mothe Borglum created Mount Rushmore.
C. Mount Rushmore has sculptures of four United States presidents on it.
D. Mount Rushmore was a huge project filled with numerous obstacles.
Đáp án:
D. Mount Rushmore was a huge project filled with numerous obstacles.
Giải thích: Câu đầu tiên đề cập: "What is not so well known is that the process of creating this national treasure was not exactly an uneventful one" (Điều ít ai biết là quá trình tạo nên danh thắng này không hề suôn sẻ). Toàn bộ bài đọc sau đó tập trung làm rõ các khó khăn (ngân sách, bộ máy chính phủ, thiên nhiên, vết nứt đá, thời gian kéo dài). Các phương án A, B, C chỉ là các chi tiết nhỏ bổ trợ.
Giải thích: Câu đầu tiên đề cập: "What is not so well known is that the process of creating this national treasure was not exactly an uneventful one" (Điều ít ai biết là quá trình tạo nên danh thắng này không hề suôn sẻ). Toàn bộ bài đọc sau đó tập trung làm rõ các khó khăn (ngân sách, bộ máy chính phủ, thiên nhiên, vết nứt đá, thời gian kéo dài). Các phương án A, B, C chỉ là các chi tiết nhỏ bổ trợ.
A. Borglum was far more famous than Rodin as a sculptor.
B. Borglum and Rodin were friends.
C. Borglum and Rodin were born and raised in the same place.
D. Borglum studied about Rodin in Paris.
Đáp án:
B. Borglum and Rodin were friends.
Giải thích: Trong đoạn 2 có câu: "...studied sculpture in Paris in his youth and befriended the famous French sculptor Auguste Rodin." Động từ "befriend" có nghĩa là kết bạn, làm bạn. Do đó, hai người là bạn bè của nhau.
Giải thích: Trong đoạn 2 có câu: "...studied sculpture in Paris in his youth and befriended the famous French sculptor Auguste Rodin." Động từ "befriend" có nghĩa là kết bạn, làm bạn. Do đó, hai người là bạn bè của nhau.
3.3. The word "nearly" could best be replaced by which of the following?
A. Barely
B. Closely
C. Almost
D. Over
Đáp án:
C. Almost
Giải thích: Từ "nearly" có nghĩa là gần như, suýt soát. Trong 4 phương án, từ "almost" đồng nghĩa chính xác nhất với "nearly".
Giải thích: Từ "nearly" có nghĩa là gần như, suýt soát. Trong 4 phương án, từ "almost" đồng nghĩa chính xác nhất với "nearly".
4.4. Which of the following is NOT true about Borglum?
A. He predicted that Mount Rushmore would be finished around 1932.
B. Borglum worked on Mount Rushmore for more than a decade.
C. Mount Rushmore was finished when Borglum predicted it would be.
D. He began Mount Rushmore around the age of sixty.
Đáp án:
C. Mount Rushmore was finished when Borglum predicted it would be.
Giải thích:
Borglum bắt đầu dự án năm 1927 và dự đoán hoàn thành trong 5 năm (khoảng năm 1932).
Tuy nhiên, đoạn 3 khẳng định: "Mount Rushmore was not completed within the five years predicted by Borglum..." (Mount Rushmore đã không được hoàn thành trong vòng 5 năm như Borglum dự đoán). Do đó, phát biểu C là sai (NOT true).
Giải thích:
Borglum bắt đầu dự án năm 1927 và dự đoán hoàn thành trong 5 năm (khoảng năm 1932).
Tuy nhiên, đoạn 3 khẳng định: "Mount Rushmore was not completed within the five years predicted by Borglum..." (Mount Rushmore đã không được hoàn thành trong vòng 5 năm như Borglum dự đoán). Do đó, phát biểu C là sai (NOT true).
5.5. It can be inferred from the passage that Borglum was someone who _________.
A. set realistic goals
B. was always afraid that bad things were going to happen
C. never tried anything too challenging
D. expected the best to happen
Đáp án:
D. expected the best to happen
Giải thích: Trong đoạn 2 có ghi: "He optimistically asserted that the project would be completed within five years, not caring to recognize the potential problems..." Từ "optimistically" (một cách lạc quan) cho thấy ông là người luôn kỳ vọng những điều tốt đẹp nhất sẽ diễn ra (expected the best to happen).
Giải thích: Trong đoạn 2 có ghi: "He optimistically asserted that the project would be completed within five years, not caring to recognize the potential problems..." Từ "optimistically" (một cách lạc quan) cho thấy ông là người luôn kỳ vọng những điều tốt đẹp nhất sẽ diễn ra (expected the best to happen).
6.6. The word "fissure" is closest in meaning to ____________.
A. break
B. softness
C. discoloration
D. unevenness
Đáp án:
A. break
Giải thích: Bài đọc giải thích trực tiếp ngay sau từ này: "...the fissure – or large crack..." và ở câu tiếp theo dùng từ "...because of the break in the stone." Do đó, "fissure" (vết nứt/đứt gãy) đồng nghĩa với break.
Giải thích: Bài đọc giải thích trực tiếp ngay sau từ này: "...the fissure – or large crack..." và ở câu tiếp theo dùng từ "...because of the break in the stone." Do đó, "fissure" (vết nứt/đứt gãy) đồng nghĩa với break.
7.7. Why does the author mention the fact that the carving of Thomas Jefferson was moved?
A. It demonstrates Borglum's artistic style.
B. It is an example of a problem caused by nature.
C. It shows what a perfectionist Borglum was.
D. It gives insight into Jefferson's character.
Đáp án:
B. It is an example of a problem caused by nature.
Giải thích: Đoạn 2 ghi rõ: "An example of what Mother Nature had to throw at the project was the fissure... Jefferson had to be moved..." Việc phải dời bức tượng Jefferson là một ví dụ cụ thể cho những trở ngại do thiên nhiên (Mẹ Thiên nhiên) gây ra.
Giải thích: Đoạn 2 ghi rõ: "An example of what Mother Nature had to throw at the project was the fissure... Jefferson had to be moved..." Việc phải dời bức tượng Jefferson là một ví dụ cụ thể cho những trở ngại do thiên nhiên (Mẹ Thiên nhiên) gây ra.
8.8. The pronoun "it" refers to which of the following?
A. Mount Rushmore
B. Fourteen years of work
C. The first Jefferson
D. Borglum's lifetime
Đáp án:
A. Mount Rushmore
Giải thích: Xét ngữ cảnh đoạn cuối: "Mount Rushmore was not completed within the five years predicted by Borglum and was in fact not actually completed within Borglum's lifetime, although it was almost finished." Đại từ "it" ở đây thay thế cho chủ ngữ chính của câu là Mount Rushmore (danh thắng này gần như đã hoàn thành trước khi ông mất).
Giải thích: Xét ngữ cảnh đoạn cuối: "Mount Rushmore was not completed within the five years predicted by Borglum and was in fact not actually completed within Borglum's lifetime, although it was almost finished." Đại từ "it" ở đây thay thế cho chủ ngữ chính của câu là Mount Rushmore (danh thắng này gần như đã hoàn thành trước khi ông mất).
9.9. Which of the following is closest in meaning to the expression "within eight months of his father's death"?
A. Less than eight months before his father's death
B. Less than eight months after his father's death
C. More than eight months after his father's death
D. More than eight months before his father's death
Đáp án:
B. Less than eight months after his father's death
Giải thích: "within eight months of his father's death" nghĩa là trong vòng 8 tháng kể từ sau khi cha ông qua đời (tức là ít hơn 8 tháng sau cái chết của cha mình - less than eight months after).
10.10. This passage would most likely be assigned reading in a course on ____________.
A. Management
B. Geography
C. Art history
D. Government
Đáp án:
C. Art history
Giải thích: Bài đọc nói về lịch sử điêu khắc và quá trình xây dựng một công trình nghệ thuật / đài tưởng niệm quốc gia nổi tiếng (Mount Rushmore) của nhà điêu khắc Borglum. Chủ đề này phù hợp nhất với môn Lịch sử Nghệ thuật (Art History).
Giải thích: Bài đọc nói về lịch sử điêu khắc và quá trình xây dựng một công trình nghệ thuật / đài tưởng niệm quốc gia nổi tiếng (Mount Rushmore) của nhà điêu khắc Borglum. Chủ đề này phù hợp nhất với môn Lịch sử Nghệ thuật (Art History).
Translate - dịch bài viết
Mount Rushmore is a well-known monument in the Black Hills of South Dakota that features the countenances of four United States presidents: Washington, Jefferson, Roosevelt, and Lincoln.
What is not so well known is that the process of creating this national treasure was not exactly an uneventful one.
Mount Rushmore was the project of the visionary sculptor John Gutzen de la Mothe Borglum, who was born in Idaho but studied sculpture in Paris in his youth and befriended the famous French sculptor Auguste Rodin.
In 1927 Borglum was granted a commission by the federal government to create the sculpture on Mount Rushmore.
Though he was nearly sixty years old when he started, he was undaunted by the enormity of the project and the obstacles that it engendered.
He optimistically asserted that the project would be completed within five years, not caring to recognize the potential problems that such a massive project would involve, the problems of dealing with financing, with government bureaucracy, and with Mother Nature herself.
An example of what Mother Nature had to throw at the project was the fissure – or large crack – that developed in the granite where Jefferson was being carved.
Jefferson had to be moved to the other side of Washington, next to Roosevelt because of the break in the stone.
The work that had been started on the first Jefferson had to be dynamited away.
Mount Rushmore was not completed within the five years predicted by Borglum and was in fact not actually completed within Borglum's lifetime, although it was almost finished.
Borglum died on March 6, 1941, at the age of seventy-four, after fourteen years of work on the presidents.
His son, Lincoln Borglum, who had worked with his father throughout the project, completed the monument within eight months of his father's death.
1. Câu hỏi 1
Which of the following best expresses the main idea of the passage?
(Câu nào sau đây thể hiện tốt nhất ý chính của đoạn văn)
A. Mount Rushmore is a famous American monument.
Mount Rushmore là một đài tưởng niệm nổi tiếng của Mỹ.
B. John Gutzen de la Mothe Borglum created Mount Rushmore.
John Gutzen de la Mothe Borglum đã tạo ra Mount Rushmore.
C. Mount Rushmore has sculptures of four United States presidents on it.
Mount Rushmore có hình điêu khắc của bốn vị tổng thống Hoa Kỳ.
D. Mount Rushmore was a huge project filled with numerous obstacles.
Mount Rushmore là một dự án khổng lồ chứa đầy những trở ngại.
2. Câu hỏi 2
Which of the following best describes the relationship between Borglum and Rodin in Borglum's early years?
(Câu nào sau đây mô tả đúng nhất mối quan hệ giữa Borglum và Rodin trong những năm đầu đời của Borglum)
A. Borglum was far more famous than Rodin as a sculptor.
Borglum nổi tiếng hơn Rodin rất nhiều với tư cách là một nhà điêu khắc.
B. Borglum and Rodin were friends.
Borglum và Rodin là bạn bè của nhau.
C. Borglum and Rodin were born and raised in the same place.
Borglum và Rodin sinh ra và lớn lên ở cùng một nơi.
D. Borglum studied about Rodin in Paris.
Borglum đã nghiên cứu về Rodin ở Paris.
3. Câu hỏi 3
The word "nearly" could best be replaced by which of the following?
(Từ "nearly" có thể được thay thế tốt nhất bằng từ nào sau đây)
A. Barely
Vừa đủ / Vừa mới / Hầu như không
B. Closely
Chặt chẽ / Gần gũi
C. Almost
Gần như / Hầu như
D. Over
Hơn / Quá
4. Câu hỏi 4
Which of the following is NOT true about Borglum?
(Câu nào sau đây KHÔNG đúng về Borglum)
A. He predicted that Mount Rushmore would be finished around 1932.
Ông dự đoán rằng Mount Rushmore sẽ hoàn thành vào khoảng năm 1932.
B. Borglum worked on Mount Rushmore for more than a decade.
Borglum đã làm việc tại Mount Rushmore trong hơn một thập kỷ.
C. Mount Rushmore was finished when Borglum predicted it would be.
Mount Rushmore đã hoàn thành đúng thời điểm Borglum dự đoán.
D. He began Mount Rushmore around the age of sixty.
Ông bắt đầu thực hiện Mount Rushmore ở độ tuổi khoảng sáu mươi.
5. Câu hỏi 5
It can be inferred from the passage that Borglum was someone who _________.
(Có thể suy ra từ đoạn văn rằng Borglum là một người _________)
A. Set realistic goals
Đặt ra những mục tiêu thực tế
B. Was always afraid that bad things were going to happen
Luôn lo sợ điều tồi tệ sẽ xảy ra
C. Never tried anything too challenging
Không bao giờ thử bất kỳ điều gì quá thách thức
D. Expected the best to happen
Luôn kỳ vọng những điều tốt đẹp nhất sẽ xảy ra
6. Câu hỏi 6
The word "fissure" is closest in meaning to ____________.
(Từ "fissure" gần nghĩa nhất với ____________)
A. Break
Vết nứt / sự đứt gãy
B. Softness
Sự mềm mại
C. Discoloration
Sự đổi màu / phai màu
D. Unevenness
Sự không bằng phẳng / gồ gề
7. Câu hỏi 7
Why does the author mention the fact that the carving of Thomas Jefferson was moved?
(Tại sao tác giả lại đề cập đến việc bức tạc Thomas Jefferson bị dời đi)
A. It demonstrates Borglum's artistic style.
Nó thể hiện phong cách nghệ thuật của Borglum.
B. It is an example of a problem caused by nature.
Nó là một ví dụ về sự cố do thiên nhiên gây ra.
C. It shows what a perfectionist Borglum was.
Nó cho thấy Borglum là một người cầu toàn đến nhường nào.
D. It gives insight into Jefferson's character.
Nó mang lại cái nhìn sâu sắc về tính cách của Jefferson.
8. Câu hỏi 8
The pronoun "it" refers to which of the following?
(Đại từ "it" đề cập đến điều nào sau đây)
A. Mount Rushmore
Núi Mount Rushmore
B. Fourteen years of work
Mười bốn năm làm việc
C. The first Jefferson
Tượng Jefferson đầu tiên
D. Borglum's lifetime
Cuộc đời của Borglum
9. Câu hỏi 9
Which of the following is closest in meaning to the expression "within eight months of his father's death"?
(Cụm từ nào sau đây gần nghĩa nhất với biểu đạt "within eight months of his father's death")
A. Less than eight months before his father's death
Dưới tám tháng trước khi cha ông qua đời
B. Less than eight months after his father's death
Dưới tám tháng sau khi cha ông qua đời
C. More than eight months after his father's death
Hơn tám tháng sau khi cha ông qua đời
D. More than eight months before his father's death
Hơn tám tháng trước khi cha ông qua đời
10. Câu hỏi 10
This passage would most likely be assigned reading in a course on ____________.
(Đoạn văn này nhiều khả năng nhất sẽ là bài đọc bắt buộc trong một khóa học về ____________)
A. Management
Quản lý
B. Geography
Địa lý
C. Art history
Lịch sử nghệ thuật
D. Government
Chính phủ / chính trị
