-
★
28
0
"Wonderful Day" là ca khúc cuối cùng khép lại đĩa đơn tiếng Nhật thứ 9 "Doughnut" của TWICE, với thể loại J-Pop kết hợp với Ballad giàu cảm xúc, bài hát mở ra một câu chuyện đồng cảm với nhiều người, nơi người kể chuyện thể hiện cảm giác khao khát được kết nối. Nỗi khao khát này được minh họa qua hình ảnh những bông tuyết rơi xuống, tạo nên một bầu không khí kỳ diệu.
Càng về cuối bài hát, người kể chuyện càng nhận ra những thách thức của cuộc sống. Nhưng thay vì tuyệt vọng, họ lại khuyến khích bản thân và người nghe sống chậm lại và tìm kiếm sự bình yên, điều này như một lời nhắc nhở rằng ngay cả trong những khoảnh khắc đen tối nhất, vẫn luôn có một tia hy vọng le lói đang chờ đợi được đón nhận.
傘の隙間から 見えた illumination
きらめきの分 寂しくなるから
君は今どこで 何を想う
ため息が白く踊る
Na, na-na-na-na, na, na-na
Na, na-na-na-na, na, na-na
思い通りに行かなくて
焦ったりするけど
覚えたことは slow down
星のよう舞い散る 雪に願いを (Snow)
世界に優しさと 涙癒すメロディを (を)
Maybe soon (Soon)
Going through, 祈り届け
Wish upon a snow, wonderful day
Na, na-na-na-na, na, na-na
Na, na-na-na-na, na, na-na
Twinkle little snow flows, twinkle little snow (Yeah)
手のひらで 消え去る前に
願いを言えば, making my dream come true?
おとぎ話だけ, か
夢を見るために夜は来るの
孤独を知るためじゃない
Na, na-na-na-na, na, na-na
街に積もった 不安さえ
白く塗り替えれば
新しくなれそうで
星のよう舞い散る 雪に願いを (Snow)
世界に安らぎと 自由に飛べる翼を (を)
Maybe soon (Soon)
Going through, 願いはおなじ
Wish upon a snow, wonderful
君に (君に)
会いたい (会いたい)
Oh, snow crystal
かなうまで (まで)
Believe the day will come
星のよう舞い散る (Falling star)
雪に願いを (Oh; Snow)
世界に優しさと (Come on peaceful, come on peaceful)
涙癒すメロディを (メロディを; を)
Maybe soon (Maybe soon; Soon)
Going through, 祈り届け (届け)
Wish upon a snow
Wish upon a snow
Wish upon a snow (Snow)
Wonderful day
Na, na-na-na-na, na, na-na (Wonderful)
Na, na-na-na-na, na, na-na (Wonderful day)
Na, na-na-na-na, na, na-na
Lời bài hát (Romanized)
Kasa no sukima kara mieta illumination
Kirameki no bun sabishiku narukara
Kimi wa ima doko de nani wo omou
Tameiki ga shiroku odoru
Na, na-na-na-na, na-na-na
Na, na-na-na-na, na-na-na
Omoidori ni ikanakute
Aset tari surukedo
Oboeta koto wa slow down
Hoshi no you mai chiru yuki ni negai wo (Snow)
Sekai ni yasashi sa to namida iyasu melody wo
Maybe soon (Soon), going through, inori todoke
Wish upon a snow, wonderful day
Na, na-na-na-na, na-na-na
Na, na-na-na-na, na-na-na
Twinkle little snow flows, twinkle little snow
Tenohira de kiesaru mae ni
Negai wo ieba, making my dream come true?
Otogibanashi dake, ka
Yume wo miru tame ni yoru wa kuruno
Kodoku wo shiru tame janai
Na, na-na-na-na, na-na-na
Machi ni tsumotta fuan sae
Shiroku nurikaereba
Atarashiku nare sou de
Hoshi no you mai chiru yuki ni negai wo (Snow)
Sekai ni yasuragi to jiyuu ni toberu tsubasa wo
Maybe soon (Soon), going through, negai wa onaji
Wish upon a snow, wonderful
Kimi (kimi) ni aitai (aitai)
Oh, snow crystal
Kanaumade (made)
Believe the day will come
Hoshi no you mai chiru (Falling snow)
Yuki ni negai wo (Oh)
Sekai ni yasashi sa to (Come on peaceful, come on peaceful)
Namida iyasu melody wo (Melody, wo)
Maybe soon (Maybe soon)
Going through, inori todoke (Todoke)
Wish upon a snow
Wish upon a snow
Wish upon a snow (Snow)
Wonderful day
Na, na-na-na-na, na-na-na (Wonderful)
Na, na-na-na-na, na-na-na (Wonderful day)
Na, na-na-na-na, na-na-na
