1 người đang xem

Dương dương minh

Minh Nguyệt (明月)
Bài viết: 1368 Tìm chủ đề
22 0
SKy Walking


Thể hiện: MIYEON (i-dle)

Phát hành 19/12/2024

"Sky Walking" của MIYEON (i-dle) là một ca khúc pop nhẹ nhàng, mang đến không khí mơ màng với những giai điệu lãng mạn. Bài hát nói về cảm giác yêu thương đầy ngọt ngào nhưng cũng pha lẫn sự mơ hồ trong tình cảm, khi chính ta không thể hiểu rõ được đối phương nhưng vẫn đắm chìm trong những cảm xúc khó tả. Giai điệu mượt mà cùng phần lời ca dễ nhớ tạo nên một không gian âm nhạc bay bổng, khiến người nghe cảm thấy như đang "bay lên bầu trời." Ca khúc khéo léo kết hợp giữa âm nhạc điện tử và pop nhẹ nhàng, mang đến một trải nghiệm âm nhạc thư giãn nhưng đầy cảm xúc.



Lời bài hát​

Han yeoreum bam haneul sunoeun starlight
It's in my heart too bomnal pin kkotcheoreom
Baby, is it a surprise
Neon hyanggiroun han dabarui lavender
Na maeumeul juji aneul suga eopseotji
For me it's all a surprise

Ssodajineun Milky Way
Neoreul ttaraon melodies
Byeoljaril ieoga
Geu arae neowa na
Come up to the sky walking
I feel like I'm flyin' away
Itji mothal geu memories
Byeoljaril ieoga
Geu wie neowa na
Come up to the sky walking

Tteugeoun nae mame damgil
Gabyeoun balgeun bichui blue
Bandaeui padoreul mannado
I don't mind it
So let it fade away

Aesseo moreuneuncheok
Jasehi deullyeodaboryeoda anya
Gwaenhan geokjeong ttawin haji ankiro hae my boy
I think I love you, mm-mm
Malhallae love you, I won't hesitate
Come and get my heart
Dangjang naege wa nal anajullae
Mangseoriji ma
I'm gonna be alright, oh, yeah
Saenggakamyeon neujeo
Meollimeolli naraga bollae

Byeori tteoreojineun bam
Turn my minute into hours
I sunganeul yeongwonhi mitgo
Why don't we go?

Ssodajineun Milky Way
Neoreul ttaraon melodies
Byeoljaril ieoga
Geu arae neowa na
Come up to the sky walking
I feel like I'm flyin' away
Itji mothal geu memories
Byeoljaril ieoga
Geu wie neowa na
Come up to the sky walking

Nan da ileodo sanggwan eopdago
Neol gajige doel tenikka
Nae jeonbuga doel tenikka
Tell me that you're coming through
I bami kkeunnan dwie
Gyeolko itji mara jullae
Seoroui nun ane damgin seororeul

Ssodajineun Milky Way
Neoreul ttaraon melodies
Byeoljaril ieoga
Geu arae neowa na
Come up to the sky walking
I feel like I'm flyin' away
Itji mothal geu memories
Byeoljaril ieoga
Geu wie neowa na
Come up to the sky walking

Tteugeoun nae mame damgil
Gabyeoun balgeun bichui blue
Bandaeui padoreul mannado
I don't mind it
So let it fade away
Tteugeoun nae mame damgil
Gabyeoun balgeun bichui blue
Bandaeui padoreul mannado
I don't mind it
So let it fade away

Hangul​

한 여름 밤 하늘 수놓은 starlight
It's in my heart too 봄날 핀 꽃처럼
Baby, is it a surprise
넌 향기로운 한 다발의 lavender
나 마음을 주지 않을 수가 없었지
For me it's all a surprise

쏟아지는 Milky Way
너를 따라온 melodies
별자릴 이어가
그 아래 너와 나
Come up to the sky walking
I feel like I'm flyin' away
잊지 못할 그 memories
별자릴 이어가
그 위에 너와 나
Come up to the sky walking

뜨거운 내 맘에 담길
가벼운 밝은 빛의 blue
반대의 파도를 만나도
I don't mind it
So let it fade away

애써 모르는척
자세히 들여다보려다 아냐
괜한 걱정 따윈 하지 않기로 해 my boy
I think I love you, mm-mm
말할래 love you, I won't hesitate
Come and get my heart
당장 내게 와 날 안아줄래
망설이지 마
I'm gonna be alright, oh, yeah
생각하면 늦어
멀리멀리 날아가 볼래

별이 떨어지는 밤
Turn my minute into hours
이 순간을 영원히 믿고
Why don't we go?

쏟아지는 Milky Way
너를 따라온 melodies
별자릴 이어가
그 아래 너와 나
Come up to the sky walking
I feel like I'm flyin' away
잊지 못할 그 memories
별자릴 이어가
그 위에 너와 나
Come up to the sky walking

난 다 잃어도 상관 없다고
널 가지게 될 테니까
내 전부가 될 테니까
Tell me that you're coming through
이 밤이 끝난 뒤에
결코 잊지 말아 줄래
서로의 눈 안에 담긴 서로를

쏟아지는 Milky Way
너를 따라온 melodies
별자릴 이어가
그 아래 너와 나
Come up to the sky walking
I feel like I'm flyin' away
잊지 못할 그 memories
별자릴 이어가
그 위에 너와 나
Come up to the sky walking

뜨거운 내 맘에 담길
가벼운 밝은 빛의 blue
반대의 파도를 만나도
I don't mind it
So let it fade away
뜨거운 내 맘에 담길
가벼운 밝은 빛의 blue
반대의 파도를 만나도
I don't mind it
So let it fade away
Lời dịch

Một đêm hè, bầu trời thêu dệt ánh sáng sao
Cũng như trong trái tim em, như hoa nở vào mùa xuân
Anh yêu, có phải là một bất ngờ?
Anh là một bó lavender thơm ngát
Em không thể ngừng yêu anh, thật là một bất ngờ đối với em

Dòng Milky Way rực rỡ
Những giai điệu theo anh đi
Dẫn dắt những vì sao
Dưới bầu trời, có anh và em
Hãy lên trời, đi bộ cùng anh
Cảm giác như em đang bay lên
Những ký ức không thể quên
Dẫn dắt những vì sao
Dưới bầu trời, có anh và em
Hãy lên trời, đi bộ cùng anh

Trong trái tim em đang bùng cháy
Với ánh sáng xanh nhẹ nhàng
Dù gặp phải sóng ngược
Em không bận tâm
Hãy để nó phai nhạt

Cố tình giả vờ không biết
Nhưng rồi em không thể nhìn thấu
Và em quyết định không lo lắng, chàng trai của em
Em nghĩ em yêu anh, mm-mm
Em sẽ nói yêu anh, em sẽ không do dự
Hãy đến và lấy trái tim em
Ngay lập tức, đến với em và ôm em
Đừng do dự
Em sẽ ổn thôi, oh, yeah
Nghĩ nhiều thì đã muộn
Hãy để em bay xa

Khi những vì sao rơi xuống đêm nay
Biến phút giây thành giờ phút
Em tin rằng khoảnh khắc này sẽ là mãi mãi
Tại sao chúng ta không đi?

Dòng Milky Way rực rỡ
Những giai điệu theo anh đi
Dẫn dắt những vì sao
Dưới bầu trời, có anh và em
Hãy lên trời, đi bộ cùng anh
Cảm giác như em đang bay lên
Những ký ức không thể quên
Dẫn dắt những vì sao
Dưới bầu trời, có anh và em
Hãy lên trời, đi bộ cùng anh

Dù có mất hết tất cả, em không sao cả
Vì em sẽ có được anh
Vì anh sẽ là tất cả của em
Hãy nói với em rằng anh sẽ đến
Sau đêm nay kết thúc
Đừng bao giờ quên em
Hãy để đôi mắt của chúng ta nhìn nhau trong ký ức

Dòng Milky Way rực rỡ
Những giai điệu theo anh đi
Dẫn dắt những vì sao
Dưới bầu trời, có anh và em
Hãy lên trời, đi bộ cùng anh
Cảm giác như em đang bay lên
Những ký ức không thể quên
Dẫn dắt những vì sao
Dưới bầu trời, có anh và em
Hãy lên trời, đi bộ cùng anh

Trong trái tim em đang bùng cháy
Với ánh sáng xanh nhẹ nhàng
Dù gặp phải sóng ngược
Em không bận tâm
Hãy để nó phai nhạt
Trong trái tim em đang bùng cháy
Với ánh sáng xanh nhẹ nhàng
Dù gặp phải sóng ngược
Em không bận tâm
Hãy để nó phai nhạt

 

Những người đang xem chủ đề này

Back