50
0
Thiên Đường Táo Xanh - TF Gia Tộc F4
"Thiên Đường Táo Xanh" là một bản nhạc mang tinh thần lạc quan, rực rỡ như ánh nắng mùa hè. Bài hát vẽ nên một"công viên táo xanh" – nơi tuổi trẻ được sống hết mình, yêu hết mình, không lo âu hay ràng buộc. Giai điệu bắt tai, lời ca dễ thuộc, khiến người nghe như được quay về những năm tháng học trò đầy mộng mơ.
Phiên bản của TF Gia Tộc F4 không chỉ giữ được tinh thần gốc mà còn mang hơi thở mới mẻ, hiện đại hơn. Các thành viên thể hiện với phong cách tươi sáng, vũ đạo đồng đều và biểu cảm rạng rỡ, khiến sân khấu như bừng sáng.
Lyrics gốc:
周末午夜别徘徊
快到苹果乐园来
欢迎流浪的小孩
不要在一旁发呆
一起大声呼喊
向寂寞午夜说 BYE BYE
音乐 星光 样样都浪漫
烦恼 忧愁 都与我无关
这是我们的舞台
散发魅力趁现在
让汗水尽情飘散
告诉我 What's Your Name
接受这邀请函
I Love You 走出角落的黑暗
Don't You Know 给我全部的爱
I Need You 安慰我的不安
跟着我尽情摇摆
跟着我不要伤怀
跟着我散发光彩
照亮天空的阴暗
啦啦啦啦 尽情摇摆
啦啦啦啦 尽情摇摆
周末午夜别徘徊
快到苹果乐园来
欢迎流浪的小孩
不要在一旁发呆
一起大声呼喊
向寂寞午夜说 BYE BYE
音乐 星光 样样都浪漫
烦恼 忧愁 都与我无关
这是我们的舞台
散发魅力趁现在
让汗水尽情飘散
告诉我 What's Your Name
接受这邀请函
I Love You 走出角落的黑暗
Don't You Know 给我全部的爱
I Need You 安慰我的不安
跟着我尽情摇摆
跟着我不要伤怀
跟着我散发光彩
照亮天空的阴暗
啦啦啦啦 尽情摇摆
啦啦啦啦 尽情摇摆
Pinyin:
Zhoumo wuye bie paihuai
Kuai dao pingguo leyuan lai
Huanying liulang de xiaohai
Buyao zai yipang fadai
Yiqi dasheng huhan
Xiang jimo wuye shuo BYE BYE
Yinyue xingguang yangyang dou langman
Fannao youchou dou yu wo wuguan
Zhe shi women de wutai
Sanfa meili chen xianzai
Rang hanshui jinqing piaosan
Gaosu wo What's Your Name
Jieshou zhe yaoqinghan
I Love You zouchu jiaoluo de heian
Don't You Know gei wo quanbu de ai
I Need You anwei wo de bu'an
Genzhe wo jinqing yaobai
Genzhe wo buyao shang huai
Genzhe wo sanfa guangcai
Zhaoliang tiankong de yin'an
La la la la jinqing yaobai
La la la la jinqing yaobai
Zhoumo wuye bie paihuai
Kuai dao pingguo leyuan lai
Huanying liulang de xiaohai
Buyao zai yipang fadai
Yiqi dasheng huhan
Xiang jimo wuye shuo BYE BYE
Yinyue xingguang yangyang dou langman
Fannao youchou dou yu wo wuguan
Zhe shi women de wutai
Sanfa meili chen xianzai
Rang hanshui jinqing piaosan
Gaosu wo What's Your Name
Jieshou zhe yaoqinghan
I Love You zouchu jiaoluo de heian
Don't You Know gei wo quanbu de ai
I Need You anwei wo de bu'an
Genzhe wo jinqing yaobai
Genzhe wo buyao shang huai
Genzhe wo sanfa guangcai
Zhaoliang tiankong de yin'an
La la la la jinqing yaobai
La la la la jinqing yaobai.
Vietsub:
Cuối tuần giữa đêm đừng ngẩn ngơ
Nhanh đến Thiên đường táo xanh thôi
Chào đón những đứa trẻ lang thang
Đừng đứng yên như trôi mà hãy lên tiếng
Cùng hô to, chào tạm biệt cô đơn đêm vắng
Âm nhạc, ánh sao – mỗi thứ đều thật lãng mạn
Phiền muộn, buồn bã gì, chẳng liên quan đến ta đâu
Đây là sân khấu của chúng ta, tỏa sức quyến rũ ngay bây giờ
Để mồ hôi bay lên nhẹ nhàng
Nói cho tớ biết tên cậu đi
Hãy nhận lời mời này nhé
I love you – bước ra khỏi bóng tối góc nhỏ
Don't you know – cho tớ tất cả yêu thương
I need you – an ủi nỗi bất an của tớ
Theo tớ mà cứ nhún nhảy hết mình
Theo tớ đừng buồn lòng
Theo tớ tỏa sáng thật rạng ngời
Soi sáng bầu trời tối tăm kia
La la la la – cứ nhún nhảy
La la la la – cứ nhún nhảy
Cuối tuần giữa đêm đừng ngẩn ngơ
Nhanh đến Thiên đường táo xanh thôi
Chào đón những đứa trẻ lang thang
Đừng đứng yên như trôi mà hãy lên tiếng
Cùng hô to, chào tạm biệt cô đơn đêm vắng
Âm nhạc, ánh sao – mỗi thứ đều thật lãng mạn
Phiền muộn, buồn bã gì, chẳng liên quan đến ta đâu
Đây là sân khấu của chúng ta, tỏa sức quyến rũ ngay bây giờ
Để mồ hôi bay lên nhẹ nhàng
Nói cho tớ biết tên cậu đi
Hãy nhận lời mời này nhé
I love you – bước ra khỏi bóng tối góc nhỏ
Don't you know – cho tớ tất cả yêu thương
I need you – an ủi nỗi bất an của tớ
Theo tớ mà cứ nhún nhảy hết mình
Theo tớ đừng buồn lòng
Theo tớ tỏa sáng thật rạng ngời
Soi sáng bầu trời tối tăm kia
La la la la – cứ nhún nhảy
La la la la – cứ nhún nhảy.
"Thiên Đường Táo Xanh" là một bản nhạc mang tinh thần lạc quan, rực rỡ như ánh nắng mùa hè. Bài hát vẽ nên một"công viên táo xanh" – nơi tuổi trẻ được sống hết mình, yêu hết mình, không lo âu hay ràng buộc. Giai điệu bắt tai, lời ca dễ thuộc, khiến người nghe như được quay về những năm tháng học trò đầy mộng mơ.
Phiên bản của TF Gia Tộc F4 không chỉ giữ được tinh thần gốc mà còn mang hơi thở mới mẻ, hiện đại hơn. Các thành viên thể hiện với phong cách tươi sáng, vũ đạo đồng đều và biểu cảm rạng rỡ, khiến sân khấu như bừng sáng.
Lyrics gốc:
周末午夜别徘徊
快到苹果乐园来
欢迎流浪的小孩
不要在一旁发呆
一起大声呼喊
向寂寞午夜说 BYE BYE
音乐 星光 样样都浪漫
烦恼 忧愁 都与我无关
这是我们的舞台
散发魅力趁现在
让汗水尽情飘散
告诉我 What's Your Name
接受这邀请函
I Love You 走出角落的黑暗
Don't You Know 给我全部的爱
I Need You 安慰我的不安
跟着我尽情摇摆
跟着我不要伤怀
跟着我散发光彩
照亮天空的阴暗
啦啦啦啦 尽情摇摆
啦啦啦啦 尽情摇摆
周末午夜别徘徊
快到苹果乐园来
欢迎流浪的小孩
不要在一旁发呆
一起大声呼喊
向寂寞午夜说 BYE BYE
音乐 星光 样样都浪漫
烦恼 忧愁 都与我无关
这是我们的舞台
散发魅力趁现在
让汗水尽情飘散
告诉我 What's Your Name
接受这邀请函
I Love You 走出角落的黑暗
Don't You Know 给我全部的爱
I Need You 安慰我的不安
跟着我尽情摇摆
跟着我不要伤怀
跟着我散发光彩
照亮天空的阴暗
啦啦啦啦 尽情摇摆
啦啦啦啦 尽情摇摆
Pinyin:
Zhoumo wuye bie paihuai
Kuai dao pingguo leyuan lai
Huanying liulang de xiaohai
Buyao zai yipang fadai
Yiqi dasheng huhan
Xiang jimo wuye shuo BYE BYE
Yinyue xingguang yangyang dou langman
Fannao youchou dou yu wo wuguan
Zhe shi women de wutai
Sanfa meili chen xianzai
Rang hanshui jinqing piaosan
Gaosu wo What's Your Name
Jieshou zhe yaoqinghan
I Love You zouchu jiaoluo de heian
Don't You Know gei wo quanbu de ai
I Need You anwei wo de bu'an
Genzhe wo jinqing yaobai
Genzhe wo buyao shang huai
Genzhe wo sanfa guangcai
Zhaoliang tiankong de yin'an
La la la la jinqing yaobai
La la la la jinqing yaobai
Zhoumo wuye bie paihuai
Kuai dao pingguo leyuan lai
Huanying liulang de xiaohai
Buyao zai yipang fadai
Yiqi dasheng huhan
Xiang jimo wuye shuo BYE BYE
Yinyue xingguang yangyang dou langman
Fannao youchou dou yu wo wuguan
Zhe shi women de wutai
Sanfa meili chen xianzai
Rang hanshui jinqing piaosan
Gaosu wo What's Your Name
Jieshou zhe yaoqinghan
I Love You zouchu jiaoluo de heian
Don't You Know gei wo quanbu de ai
I Need You anwei wo de bu'an
Genzhe wo jinqing yaobai
Genzhe wo buyao shang huai
Genzhe wo sanfa guangcai
Zhaoliang tiankong de yin'an
La la la la jinqing yaobai
La la la la jinqing yaobai.
Vietsub:
Cuối tuần giữa đêm đừng ngẩn ngơ
Nhanh đến Thiên đường táo xanh thôi
Chào đón những đứa trẻ lang thang
Đừng đứng yên như trôi mà hãy lên tiếng
Cùng hô to, chào tạm biệt cô đơn đêm vắng
Âm nhạc, ánh sao – mỗi thứ đều thật lãng mạn
Phiền muộn, buồn bã gì, chẳng liên quan đến ta đâu
Đây là sân khấu của chúng ta, tỏa sức quyến rũ ngay bây giờ
Để mồ hôi bay lên nhẹ nhàng
Nói cho tớ biết tên cậu đi
Hãy nhận lời mời này nhé
I love you – bước ra khỏi bóng tối góc nhỏ
Don't you know – cho tớ tất cả yêu thương
I need you – an ủi nỗi bất an của tớ
Theo tớ mà cứ nhún nhảy hết mình
Theo tớ đừng buồn lòng
Theo tớ tỏa sáng thật rạng ngời
Soi sáng bầu trời tối tăm kia
La la la la – cứ nhún nhảy
La la la la – cứ nhún nhảy
Cuối tuần giữa đêm đừng ngẩn ngơ
Nhanh đến Thiên đường táo xanh thôi
Chào đón những đứa trẻ lang thang
Đừng đứng yên như trôi mà hãy lên tiếng
Cùng hô to, chào tạm biệt cô đơn đêm vắng
Âm nhạc, ánh sao – mỗi thứ đều thật lãng mạn
Phiền muộn, buồn bã gì, chẳng liên quan đến ta đâu
Đây là sân khấu của chúng ta, tỏa sức quyến rũ ngay bây giờ
Để mồ hôi bay lên nhẹ nhàng
Nói cho tớ biết tên cậu đi
Hãy nhận lời mời này nhé
I love you – bước ra khỏi bóng tối góc nhỏ
Don't you know – cho tớ tất cả yêu thương
I need you – an ủi nỗi bất an của tớ
Theo tớ mà cứ nhún nhảy hết mình
Theo tớ đừng buồn lòng
Theo tớ tỏa sáng thật rạng ngời
Soi sáng bầu trời tối tăm kia
La la la la – cứ nhún nhảy
La la la la – cứ nhún nhảy.
